ישראל באָריסאָוויטש גוסמאַן (ישראל גוסמאַן) |

ישראל גוסמאן

סאָוועטיש אָנפירער, פֿאָלקס-אַרטיסט פֿון דער רספֿסר. לעצטנס, די גאָרקי פילהאַרמאָניק איז געווארן איינער פון די בעסטער אין דער מדינה. די שטאָט אויף דער וואָלגאַ איז געווען דער אָוועס פון דער פעסטיוואַל באַוועגונג. די גאָרקי־פֿעסטיוואַלן פֿון דער הײַנטיקער מוזיק זײַנען געווען וויכטיקע געשעענישן אינעם מוזיקאַלישן לעבן פֿונעם סאָוועטן־פֿאַרבאַנד. אײנע ר פו ן ד י איניציאטאר ן פו ן דע ם — א װאונדערלעכ ע אונטערנעמונג , אי ז דע ר געלעבטע ר קלעזמע ר או ן ענערגישע ר ארגאניזאטא ר י .

לאַנגע יאָרן האָט גוזמאַן פֿאַרבונדן זײַנע שטודיעס מיט אַרבעט. ער האָט פֿאַרבונדן זײַנע שטודיעס אין דער גנסין טעכנישער שול מיט אַרבעט אינעם סימפֿאָניע אָרקעסטער פֿון דער מאָסקווער פֿילהאַרמאָניע (1933—1941), וווּ ער האָט געשפּילט שלאָג־אינסטרומענטן און אויף אָבאָ. דערנאָך, געוואָרן אַ תּלמיד אין דער מאָסקווער קאָנסערוואַטאָריע, האָט ער פֿון 1941 מײַסטערט די קונסט פֿון קאָנדוקציע אונטער דער אָנפֿירונג פֿון פּראָפֿעסאָרן לעאָ גינזבורג און מ.באַגרינאָווסקי. בעת דער גרויסער פּאַטריאָטישער מלחמה האָט גוזמאַן געלערנט אין דער מיליטערישער פאַקולטעט פונעם קאָנסערוואַטאָריע. שפעטע ר אי ז ע ר געװע ן אי ן דע ר ארמײ , אנגעפיר ט ד י פראנט־ליני ע מעש־קאנדע ר פו ן 4 ט ן אוקראיניש ן פראנט , װ י אוי ך דע ר קארפאטישע ר מיליטער ־ דיסטריקט . אין 1946 איז ער באַלוינט געוואָרן מיט דער פערטן פּרייז בײַם אַל־פֿאַראיין רעצענזיע פֿון יונגע קאָנדוקטאָרן אין לענינגראַד. דערנאָך האָט גוסמאַן אָנגעפֿירט מיט דעם כאַרקאָוון פֿילהאַרמאָנישן סימפֿאָנישער אָרקעסטער, בערך צען יאָר. און זינט 1957 איז ער געווען דער הויפּט-דיריגענט פונעם סימפאָניע אָרקעסטער פון דער גאָרקיער פֿילהאַרמאָניע, וואָס האָט לעצטנס דערגרייכט אַ וויכטיקע שעפערישע דערפאָלג.

גוזמאַן, וואָס פאַרמאָגט אַ ברייטן רעפּערטואַר סיי אין קלאַסישער און סײַ היינטצייטיקער מוזיק, נעמט אָנטייל אין פאַרשיידענע פעסטיוואַלן, יאָרצענדליקער און קאָמפּאָזיטאָרישע פאָרוםן. צווישן די הויפּט ווערק פון דעם דיריגענט זענען באַקס מתיא פּאַסיאָן, היידן די פיר צייטן, מאָזאַרטס, ווערדי און בריטאַן ס רעקוויעמס, אַלע בעטהאָווענס סימפאָניעס, האָנעגערס דזשאָאַן פון אַרק אויף דער פלעקל, און פּראָקאָפיעווס אלעקסאנדער נעווסקי פון סאָוועטיש מוזיק, שאָסטאַקאָווענס טהירטאָוויטאָר סימפאָניע, סימפאָניע סימפאָניע. פּאָעמע אין זכּרון פון סערגעי יעסענין און פילע אנדערע חיבורים. ס׳רובֿ פֿון זיי האָבן געקלונגען אין גאָרקי אונטער זײַן אָנפֿירונג. גוזמאַן טרעט אויף כּסדר אין מאָסקווע. אין באָלשאָי טעאַטער איז אונטער זײַן אָנפֿירונג געשטאַנען די מלכּה פֿון שפּײַז. זייענדיק אַן אויסגעצייכנטער אַנסאַמבל שפּילער, שפּילט ער מיט פירנדיקע סאָוועטישע און אויסלענדישע פּערפאָרמערס. באזונדער ם אי ז ע ר געװע ן אי . קאזלאװסקי ס שותפו ת אי ן זײנ ע קאנצערט ן אי ן ד י 60ער יארן .

ל גריגאָריעוו, י פּלאַטעק, 1969