וויקטאָר פּאַוולאָוויטש דובראָווסקי |

וויקטאָר דובראָווסקי

דובראָווסקי גראַדזשאַווייטיד פון די מאָסקווע קאָנסערוואַטאָרי ... צוויי מאָל. ביידע מאל מיט כבוד. ערשט אלס פידליסט אין דער קלאס פון ל צייטלין (1 ע49), און דערנאך אלס דיריגענט אין דער קלאס פון לעא גינזבורג (1953). די פֿאַרבעסערונג פון דער יונג קלעזמער איז פארבליבן אין די שטאַט סימפאָניע אָרקעסטער פון די וססר, ווו ער געארבעט זינט 1952 ווי אַ אַססיסטאַנט דיריגענט.

אין 1956—1962 האָט דובראָווסקי אָנגעפירט דעם סימפאָניע אָרקעסטער פון דער ווײַסרוסישער פילהאַרמאָניע. אונטער זײַן פירערשאַפט האָט די קאָלעקטיוו אויפגעהויבן איר פאָרשטעלונג, באַרייכערט דעם רעפּערטואַר. דובראָווסקי איז געוואָרן דער ערשטער אויספֿירער פֿון ווערק פֿון אַ סך בעלאָרוסישע קאָמפּאָזיטאָרן; ער באַקענענ די וילעם פון די הויפּטשטאָט פון דער רעפובליק מיט פילע ווערק פון קלאַסיקס און הייַנטצייַטיק מחברים. איבער 10 יאָר האָט דובראָווסקי געלערנט קאָנדוקציע אינעם ווײַסרוסישן סטעיט קאָנסערוואַטאָריע און אינעם מאָסקווער סטעיט קולטור־אינסטיטוט.

זינט 1962 איז דובראָווסקי שוין 15 יאָר דער קינסטלערישער דירעקטאָר פֿונעם נ.פּ אָסיפּאָוו סטעיט רוסישן פֿאָלקס־אָרקעסטער. אין 1988 האָט דובראָווסקי צום ערשטן מאָל אין סמאָלענסק ראיאן געשאַפֿן אַ פּראָפֿעסיאָנעלן רוסישן פֿאָלקסאָרקעסטער, געוואָרן זײַן קינסטלעכער דירעקטאָר און הויפּט־דירעקטאָר, און זינט 1991 איז ער גלײַכצײַטיק געווען דער קינסטלעכער דירעקטאָר און הויפּט־דירעקטאָר פֿון דעם סטעיט אַקאַדעמישער סימפאָניע אָרקעסטער פֿון דער רעפובליק פון בעלארוס.

פֿאַר 45 יאָר פון קאָנצערט טעטיקייט, די אָנפירער דובראָווסקי האט טוריז אין מער ווי 50 לענדער פון דער וועלט, ער האט וועגן 2500 קאַנסערץ צו זיין קרעדיט. אין 1968, אין האַמבורג, ער איז געווען אַוואָרדיד די "גאָלדען דיסק". זינט 1995 איז דער סמאָלענסקער רוסישער פאָלק אָרקעסטער געהייסן נאָך דובראָווסקי, איר גרינדער און פירער.