Heinz Bongartz (Heinz Bongartz) |
היינץ באנגארץ
אין די אָנהייב פון די XNUMXth יאָרהונדערט, די דייַטש פּערפאָרמינג קונסט געשאפן אַ גאַנץ גאַלאַקסי פון מערקווירדיק קאָנדוקטאָרס. צו דעם "דור טאלאנטן" געהערט אויך היינץ באָנגאַרז, איינער פון די גרעסטע דיריגענטן פון דער דייַטש דעמאָקראַטישער רעפובליק. ווי אַנדערע גרויסע מײַסטערס, איז ער געוואָרן דער מבשר פֿון די גרונט־פּרינציפּן פֿון דער דײַטשישער קאָנדוקציע־שול, אויף דעם פֿאָן פֿון וועלכן עס איז געווען אײַנגעשריבן די פֿאָדערונג פֿון הויכן קינסטלערישן אמת, אויסדריקלעכקייט און שלימותדיקע האַנדװערקײט.
ד י דאזיק ע פרינציפ ן הא ט באנגאר ץ געמאטער ט אי ן זײנ ע שטודי ם אי ן קרעפעל ד קאנסערוואטאריע , אונטע ר דע ר אנפירונ ג פו ן ז , נײ , או , נײצל , פ . באל ד נא ך דע ר ערשטע ר װעלט־מלחמ ה הא ט זי ך אנגעהויב ן זײ ן אקטױו ע קאנצערט־טעטיקײ ט — ערשט ע אל ם כאר־מייסטער , דא ן אלס א אפערע־דיריגענט ן אי ן מענעשנגלאדבאך ( 1908 ) או ן א דירי ג פו ן דע ר בערלינע ר סימפאניע־ארקעסטער ( 1914—1923 ). דערנאָך האָט באָנגאַרץ געאַרבעט מיט גרויסע אָרקעסטערן אין מײַנינגן, דאַרמשטאַדט, גאָטה, קאַסעל, סאַאַרברוקען און אַנדערע קולטור־צענטערס פֿון דײַטשלאַנד, און האָט געפֿאָרן אין אויסלאַנד. בעשאַס דעם פּעריאָד, די פאָרמירונג פון די ינדיווידזשואַליטי פון באָנגאַרץ איז געענדיקט, זיין רעפּערטואַר איז יקספּאַנדיד.
דאָס בליען פֿון דעם דיריגענטס טאַלאַנט אַלס פּערפאָרמער איז געקומען אין די נאָך-מלחמהדיקע יאָרן, ווען ער האָט 1947 יאָר (1963—XNUMX) אָנגעפירט דעם דרעזדענישן פֿילהאַרמאָנישן אָרקעסטער. אונטע ר דע ר אנפירונ ג פו ן א ן ערװערדיק ן קלעזמער , הא ט אײנע ר פו ן ד י עלטםט ע באנד ן אי ן לאנד , דערגרייכ ט א ן אויסערגעװײנלעכ ן הויכע ר קינסטלעכ ן שטאפל . איינער פון די אַטאָראַטייטיוו קריטיקס זאגט אַז "דער דרעזדן אָרקעסטער איז שולדיק זייַן אַלע זייַן דערגרייכונגען צו זיין פירער." צוזאַמען מיט דעם דרעזדענישן אָרקעסטער, ווי אויך אַליין, האָט ער געמאַכט דערפאָלגרייכע טורים אין פֿראַנקרײַך, רומעניע, איטאליע, פּוילן און אַנדערע לענדער, און האָט זיך כּסדר אויפֿגעטראָטן אין די וססר. "באָנגאַרטס זכות איז אין דער גענוי, שטרענגער און אין דער זעלבער צייט עמאָציאָנעלער אמתדיקער אַנטפּלעקונג פון דעם קאָמפּאָזיטאָרס כוונה," האָט געשריבן דער סאָוועטישער מוזיק זשורנאַל. "די הויפּט זאַך פֿאַר אים איז נישט די ברייטנאַס פון די דעטאַילס, אָבער די קאָנסיסטענט אַנטוויקלונג פון דער געדאַנק און די קוילעלדיק לאָגיק פון דער זאַץ."
די העכסטע דערגרייכונגען פֿונעם דיריגענט זײַנען פֿאַרבונדן מיט דער אויפֿפֿירונג פֿון מאָנומענטאַלע ווערק פֿון דײַטשישע קלאַסישע — די סימפֿאָניעס פֿון בעטהאָווען, שובערט, שומאַן, בראַהמס, ברוקנער. זײַן ינטערפּריטאַציע פֿון בעטהאָווענס פֿיפֿטע סימפֿאָניע, בראַהמס צווייטע, שובערטס "אומענדיקן" וועט אונדזערע צוהערערס געדענקען לאַנג פֿאַר זײַן קלאַסישער האַרמאָניע און אדלשטאַנד.
דאָס, וואָס מע האָט געזאָגט, מיינט, פֿאַרשטייט זיך, נישט, אַז באָנגאַרץ איז איין-זייטיג אין זײַנע שעפֿערישע סימפּאַטיעס. דער דיריגענט איז אויך באקאנט אלס אן אקטיווער און אומדערהאלטענער פארמאטער פון די ווערק פון היינטצייטיקע מחברים, דייטשע און אויסלענדישע. מיט עטלעכע יאָר צוריק, האָט ער אין דער גדר געהאַלטן אַן אינטערעסאַנטן ציקל פֿון קאָנצערטן "מוזיק פֿונעם 1953סטן יאָרהונדערט", און לעצטנס אַ ציקל "רוסישע און סאָוועטישע מוזיק". דער אָנפירער האָט איבערגעלאָזט זיין פּאָסטן אין דרעזדן אין XNUMX, און פאָרזעצן צו אָפט דורכפירן קאַנסערץ און רייַזע. די אויטאָריטעט פון די מוזיקער איז פאַרשטאַרקן דורך דעם פאַקט אַז ער איז אַ טשיקאַווע און אָריגינעל קאַמפּאָוזער. צווישן זיינע קאָמפּאָזיציעס זײַנען געווען עטלעכע אָרקעסטראַלע סויטן, דער שטים ציקל "יאַפּאַניש ספּרינג" פֿאַר קול און אָרקעסטער, און אַ שטריקוואַרג קוואַרטעט. זײַן גלענצנדיקע "וואַריאַציעס און פֿוג אויף אַ טעמע פֿון מאָזאַרטן" האָט מען הצלחה אויפֿגעפֿירט אין סאָוועטן־פֿאַרבאַנד.
ל גריגאָריעוו, י פּלאַטעק, 1969
