דינאָ סיאַני (דינאָ סיאַני) |

דינאָ סיאַני

דער שאַפֿערישער וועג פֿונעם איטאַליענישן קינסטלער האָט זיך אָפּגעשניטן אין אַ צײַט, ווען זײַן טאַלאַנט האָט נאָך נישט דערגרייכט דעם שפּיץ, און זײַן גאַנצע ביאָגראַפֿיע פּאַסט זיך אין עטלעכע שורות. א געבוירענער פון דער שטאָט פון פיום (ווי רייעקאַ איז אַמאָל גערופן), דינאָ סיאַני געלערנט אין גענאָאַ פון די עלטער פון אַכט אונטער די גיידאַנס פון Marta del Vecchio. דערנאָך ער איז אריין אין די רוימער אַקאַדעמי "סאַנטאַ סעסיליאַ", פון וואָס ער גראַדזשאַווייטיד אין 1958, באקומען אַ דיפּלאָם מיט אַנערז. אין די קומענדיקע יאָרן, דער יונג קלעזמער אַטענדאַד די זומער פּיאַנע קאָרסאַז פון A. Cortot אין פּאַריז, סיענאַ און לאַוסאַן, סטאַרטינג צו מאַכן זיין וועג צו דער בינע. אין 1957 האָט ער באַקומען אַ דיפּלאָם בײַם באַך־פֿאַרמעסט אין סיענאַ און דערנאָך געמאַכט זײַנע ערשטע רעקאָרדירונגען. פֿאַר אים איז געווען דער טורנינג-פּונקט אין 1961, ווען סיאַני האָט געוווּנען דעם צווייטן פּרייז בײַם ליסט-באַרטאָק-קאָמפּאַטיטיאָן אין בודאַפּעסט. נאָך דעם, פֿאַר אַ יאָרצענדלינג, ער טוריסט אייראָפּע אויף אַ טאָמיד ינקריסינג וואָג, געניסן היפּש פּאָפּולאַריטעט אין זיין כאָומלאַנד. פילע האָבן געזען אין אים, צוזאַמען מיט פּאָלליני, די פּיאַניסטיק האָפענונג פון איטאליע, אָבער אַן אומגעריכט טויט האָט דורכגעקאָכט די האָפענונג.

סיאַני ס פּיאַניסטיק ירושה, קאַפּטשערד אין די רעקאָרדינג, איז קליין. עס באשטייט פון בלויז פיר דיסקס - 2 אַלבומס פון דעבוססי פּרעלודעס, נאָקטורנעס און אנדערע שטיק פון טשאָפּין, סאָנאַטאַס פון וועבער, נאָוועלעטאַ (אָפּ. 21) פון שומאַן. אבער די רעקאָרדס זענען מעראַקיאַלאַסלי נישט עלטער: זיי זענען קעסיידער שייַעך-באפרייט, זענען אין אַ פעסט פאָדערונג און האַלטן די זכּרון פון די העל קלעזמער פֿאַר די צוהערערס, וואָס האט אַ שיין געזונט, נאַטירלעך פּלייינג און די פיייקייַט צו ריקריייט די אַטמאָספער פון די אַטמאָספער. מוזיק זייַענדיק געטאן. "די שפּיל פון דינאָ סיאַני," געשריבן דער זשורנאַל "פאָנאָפאָרום", "איז אנגעצייכנט דורך אַ פייַן סאַנאָראַטי, גלאַט נאַטוראַלנעסס. אויב מען אָפּשאַצן זיין דערגרייכונגען לעגאַמרע, איר קענען, פון קורס, באַקומען באַפרייַען פון עטלעכע לימיטיישאַנז, וואָס זענען באשלאסן דורך נישט זייער פּינטלעך סטאַקאַטאָ, די קאָרעוו שוואַכקייַט פון דינאַמיש קאַנטראַס, ניט שטענדיק אָפּטימאַל יקספּרעסיוונאַס ... אָבער דאָס איז אויך קעגן positive אַספּעקץ: ריינע, איינגעהאַלטן מאַנואַל טעכניק, פאַרטראַכט מיוזיקאַליטי, קאַמביינד מיט אַ יוגנטלעך פולקייט פון געזונט וואָס אַנמיסטייקאַבלי אַפעקץ די צוהערערס.

דער אָנדענק פון דינאָ סיאַני איז העכסט אַנערד דורך זיין כאָומלאַנד. אין מילאַן איז פֿאַראַן די דינאָ סיאַני אַססאָסיאַטיאָן, וואָס זינט 1977, צוזאַמען מיט די לאַ סקאַלאַ טעאַטער, האַלטן אינטערנאַציאָנאַלע פּיאַנע קאַמפּאַטישאַנז מיט דעם נאָמען פון דעם קינסטלער.

גריגאָריעוו ל., פּלאַטעק יאַ.