יוחנן באַרביראָללי (יוחנן באַרביראָללי) |

יוחנן באַרביראָללי

John Barbirolli לייקס צו רופן זיך אַ געבוירענער לאָנדאָנער. ער טאַקע איז געווען שייַכות צו די ענגליש הויפּטשטאָט: ווייניק מענטשן אַפֿילו אין ענגלאַנד געדענקען אַז זיין לעצטע נאָמען סאָונדס איטאַליעניש פֿאַר אַ סיבה, און דער פאַקטיש נאָמען פון די קינסטלער איז נישט יוחנן, אָבער Giovanni Battista. זיין מוטער איז פראנצויזיש, און פון זיין פאטער זייַט ער קומט פון אַ יערושעדיק איטאַליעניש מוזיקאַליש משפּחה: דעם קינסטלער 'ס זיידע און פאטער זענען וויאָלינאַסטן און געשפילט צוזאַמען אין די לאַ סקאַלאַ אָרקעסטער אויף די מעמעראַבאַל טאָג פון דער פּרעמיערע פון ​​אָטהעללאָ. יאָ, און באַרביראָללי קוקט ווי אַ איטאַליעניש: שאַרף פֿעיִקייטן, טונקל האָר, לעבעדיק אויגן. קיין ווונדער אַז טאָסקאַניני, מיט אים פֿאַר די ערשטער מאָל פילע יאָרן שפּעטער, יקסקלייד: "יאָ, איר מוזן זיין דער זון פון לאָרענזאָ, דער וויאָליניסט!"

און נאָך באַרביראָללי איז אַן ענגלישמאַן - דורך זיין דערציונג, מוזיקאַליש טייסץ, באַלאַנסט טעמפּעראַמענט. דער צוקונפֿט מאַעסטראָ איז געבראכט אין אַ אַטמאָספער רייך אין קונסט. לויט דער משפּחה־טראַדיציע, האָבן זיי געוואָלט מאַכן פֿון אים אַ פֿידלער. אבע ר דא ם ײנגלע ך הא ט ניש ט געקענ ט שטיל ן מי ט דע ר פידל , או ן בײ ם לערנען , הא ט זי ך שטענדי ק ארומגעלאפ ן אי ן צימער . דעמאל ט הא ט דע ר זײד ע געטראפ ן דע ם געדאנ ק — זא ל דא ם ײנגל ט זי ך אויסלערנע ן שפיל ן טשעלא : מע ן קע ן מי ט אי ר ניש ט שפאציר ן.

צום ערשטן מאָל האָט באַרביראָללי זיך באַוויזן פֿאַרן ציבור ווי אַ סאָלאָיסט אינעם סטודענט אָרקעסטער פֿון טריניטי קאָלעדזש, און אין עלטער פֿון דרײַצן יאָר — אַ יאָר שפּעטער — איז ער אַרײַן אין דער קעניגלעכער מוזיק־אַקאַדעמיע אין טשעלאָ־קלאַס, נאָכן גראַדויִרן פֿון וועלכער ער האָט געאַרבעט. אָרקעסטערס אונטער דער אָנפירונג פון ג. האָלץ און טי ביטשעם – מיטן רוסישן באַלעט און אינעם קאָווענט גאַרדאַן טעאַטער. ווי אַ מיטגליד פון דער אינטערנאציאנאלע שטריקוואַרג קוואַרטעט, ער געשטיצט אין פֿראַנקרייַך, נעטהערלאַנדס, ספּאַין און אין שטוב. צום סוף, אין 1924, באַרביראָללי אָרגאַניזירט זיין אייגענע אַנסאַמבאַל, די באַרביראָללי שטריקל אָרקעסטער.

פון דעם מאָמענט הייבט די קאַריערע פון ​​באַרביראָללי אָנפירער. באַלד זיין קאַנדאַקטינג סקילז געצויגן די ופמערקזאַמקייט פון די ימפּרעסאַריאָ, און אין 1926 ער איז געווען פארבעטן צו אָנפירן אַ סעריע פון ​​פּערפאָרמאַנסיז פון די בריטיש נאַשאַנאַל אָפּעראַ פֿירמע - "אַידאַ", "ראָמעאָ און דזשוליעט", "סיאָ-סיאָ-סאַן", "פאַלסטאַפף". ". אין יענע יאָרן, Giovanni Battista, און אנגעהויבן צו זיין גערופן דורך די ענגליש נאָמען יוחנן.

אין דער זעלביקער צייט, טראָץ אַ געראָטן אָפּעראַט דעבוט, באַרביראָללי האט זיך מער און מער געטרייַ צו קאָנצערט קאַנדאַקטינג. אין 1933 האָט ער צום ערשטן מאָל אָנגעפירט מיט אַ גרויסן אַנסאַמבל – דעם סקאַטישן אָרקעסטער אין גלאַסקאָו – און אין דריי יאָר אַרבעט האָט ער אים געראָטן צו פאַרוואַנדלען אין איינעם פון די בעסטע אָרקעסטערס אין לאנד.

עטלעכע יאָר שפּעטער, באַרביראָללי ס שם איז געוואקסן אַזוי פיל אַז ער איז פארבעטן צו די ניו יארק פילהאַרמאָניק אָרקעסטער צו פאַרבייַטן אַרטוראָ טאָסקאַניי ווי זיין פירער. אַ שווערע פּרנסה האָט ער מיט כּבֿוד אויסגעהאַלטן – אַ צווייפל שווערע, ווײַל אין ניו־יאָרק האָבן זיך דעמאָלט באַוויזן אויף די פּאָסטערס די נעמען פֿון כּמעט אַלע די וועלטס גרעסטע קאָנדוקטן, וואָס האָבן עמיגרירט קיין אַמעריקע בעת פאַשיזם. אבע ר װע ן ד י מלחמ ה אי ז אויסגעבראכ ן הא ט דע ר קאנדוקטאר ע באשלאס ן זי ך אומקער ן אי ן זײ ן הײמלאנד . ער איז געראָטן בלויז אין 1942, נאָך אַ שווער און פילע טעג רייזע אין אַ סובמאַרין. די באַגייסטערטע אָפּטראָג, וואָס זיינע לענדער האָבן אים געגעבן, האָט באַשטימט דעם ענין, אין נעקסטן יאָר האָט דער קינסטלער זיך ענדלעך באַוועגט און אָנגעפירט מיט איינעם פון די עלטסטע קאָלעקטיוון, דעם האַללע אָרקעסטער.

מיט דעם קאָלעקטיוו, באַרביראָללי געארבעט פֿאַר פילע יאָרן, אומגעקערט צו אים די כבוד וואָס ער ינדזשויד אין די לעצטע יאָרהונדערט; דערצו איז צום ערשטן מאָל דער אָרקעסטער פֿון דער פּראָווינץ געוואָרן אַן אמתע אינטערנאַציאָנאַלע גרופּע. מיט אים האָבן אָנגעהויבן אויפֿטרעטן די וועלטס בעסטע דיריגענטן און סאָליסטן. באַרביראָללי איז אַליין געפֿאָרן אין די נאָך־מלחמהדיקע יאָרן — סײַ אַליין, סײַ מיט זײַן אָרקעסטער, און מיט אַנדערע ענגלישע גרופּעס ממש די גאַנצע וועלט. אין די 60ער ער האָט אויך אָנגעפירט אַן אָרקעסטער אין האָוסטאָן (USA). אין 1967 האָט ער, אָנגעפירט פֿון דעם ביביסי אָרקעסטער, באַזוכט די וססר. ביזן היינטיקן טאָג, ער ינדזשויז געזונט-דיזערווד פּאָפּולאַריטעט סיי אין שטוב און אין אויסלאנד.

די מעריץ פון Barbirolli צו ענגליש קונסט זענען נישט לימיטעד צו דער אָרגאַניזאַציע און פֿאַרשטאַרקונג פון אָרקעסטראַל גרופּעס. ער איז באקאנט ווי אַ לייַדנשאַפטלעך פּראָמאָטער פון די ווערק פון ענגליש קאַמפּאָוזערז, און בפֿרט Elgar און Vaughan Williams, דער ערשטער פּערפאָרמער פון פילע פון ​​וועמענס ווערק ער איז געווען. די רויק, קלאָר, מייַעסטעטיש שטייגער פון די אָנפירער פון די קינסטלער האט בישליימעס גלייַכן די נאַטור פון די מוזיק פון די ענגליש סימפאָניש קאַמפּאָוזערז. די באַליבסטע קאָמפּאָזיטאָרן פֿון באַרביראָללי זײַנען אויך קאָמפּאָזיטאָרן פֿון דעם סוף פֿונעם לעצטן יאָרהונדערט, מײַסטערס פֿון דער גרויסער סימפֿאָניקער פֿאָרעם; מיט גרויס אריגינאליטעט און איבערצייגטקייט טראגט ער די מאָנומענטאַלע באַגריפן פון בראַהמס, סיבעליוס, מאַהלער.

ל גריגאָריעוו, י פּלאַטעק, 1969