די געשיכטע פון ​​דער שאַפונג פון די ליד "God Bless America" ​​("God Bless America") - די אַנאַפישאַל הימען פון די פאַרייניקטע שטאַטן

דע ר דאזיקע ר מענטש ן אי ן אמעריק ע אי ז געװאר ן װא ם יצח ק דונאיװםק י אי ז געװע ן אי ן וססר . דער כּבֿוד פון אירווינג בערלין אויף זײַן 100סטן געבורטסטאָג איז אָפּגעמערקט געוואָרן מיט אַ גרויסן קאָנצערט אין קאַרנעגי האַלל, וואָס איז באַטייליקט געוואָרן דורך לעאָנאַרד בערנשטיין, יצחק שטערן, פראַנק סינאַטראַ און אַנדערע באַרימטע.

זיין שעפעריש ווערק כולל מוזיק פֿאַר 19 בראָדוויי מיוזיקאַלז, 18 פילמס, און אַ גאַנץ פון וועגן 1000 לידער. דערצו, 450 פון זיי זענען באַרימט היץ, 282 זענען געווען צווישן די שפּיץ צען אין פּאָפּולאַריטעט, און 35 זענען אַנערד צו פאָרעם די ימאָרטאַל ליד העריטאַגע פון ​​אַמעריקע. און איינער פֿון זיי - "גאָט בענטשן אַמעריקע" - האָט באַקומען דעם סטאַטוס פון דעם אומאָפיציעלער אַמעריקאַנער הימען.

גאָט בענטשן אַמעריקע לאַנד וואָס איך ליבע ...

2001, 11טן סעפטעמבער - דער טאָג פון דער אַמעריקאַנער טראַגעדיע. אַ נויטפאַל באַגעגעניש מיט דער באַטייליקונג פון די סענאַט און מיטגלידער פון די יו. עס. קאנגרעס איז גערופן צו דיסקוטירן די סיטואַציע. נאך קורצע שרעקליכע רעדעס האט דער זאל א װײל געפרוירן. ד י אל ע אנװעזענ ע האב ן אנגעהויב ן שושקע ן ד י װערטע ר פו ן א טרויעריקע ר תפילה , פא ר ד י מענטשן , װעמענ ס לעב ן אי ז פארשניט ן געװאר ן דור ך דע ר שרעקלעכע ר טראגעדיע .

איינער פון די סענאַטאָרן האָט געזאָגט העכער ווי די אַנדערע: "גאָט בענטשן אַמעריקע, דאָס לאַנד וואָס איך האָב ליב..." און הונדערטער מענטשן האָבן אָפּגעקלונגען זיין קול. עס איז געשפילט געווארן א פאטריאטיש ליד וואס אירווינג בערלין האט געשריבן בשעת ער האט נאך געדינט אין דער ארמיי.

גאט בענטש אמעריקע

מיט 20 יאָר שפּעטער האָט ער געשאַפֿן אַ נײַע ווערסיע דערפֿון, וואָס איז געזונגען געוואָרן פֿון אַמעריקאַנער פראָנט־ליניע זעלנער פֿון דער 2טער וועלט־מלחמה, זיי האָבן עס אויך געזונגען אין הינטן, און עס קלינגט נאָך הײַנט ווען מען פֿײַערט די נאַציאָנאַלע יום־טובֿים.

א גרויסער קאמפאזיטאר וואס האט נישט געקענט הערות...

זיין פאַקטיש נאָמען איז ישראל ביילין. דער טאטע פון ​​דער צוקונפטיקער רום איז געווען א חזן אין דער מאגילעוו שול. אין זוכן פון אַ בעסער לעבן, די משפּחה געקומען צו ניו יארק, אָבער דער פאטער איז געשטארבן דרייַ יאר שפּעטער. דער יינגל פארבראכט 2 יאר אין שולע און איז געווען געצווונגען צו זינגען אויף די גאסן אין די עאַסטסייד צו פאַרדינען זיין לעבעדיק.

אין עלטער פֿון 19 יאָר האָט ער אָנגעשריבן די ליריקס צו זײַן ערשט ליד, וואָס איז דערשינען. אָבער צוליב אַן אומגליקלעכן טעות פֿונעם זעצער האָט מען דעם מחבר געהייסן אירווינג בערלין. און דער נאָמען דערנאָך איז געווארן דער קאָמפּאָזיטאָר ס פּסעוודאָנים ביז דעם סוף פון זיין לאַנג לעבן.

דער יונג מענטש האט לעגאַמרע קיין וויסן פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן, מאַסטערינג מוזיק דורך אויער. ע ר הא ט ע ס געשריב ן אוי ף זײ ן אײגענע ם אופן , שפיל ן ד י ניגון , פא ר זײנ ע הילפס־פיאניסטן . איך האב נאר גענוצט שווארצע שליסלען. זינט דער קאָמפּאָזיטאָר האָט קיינמאָל נישט געשפּילט פֿון נאָטעס, עקזיסטירט די מוזיקאַלישע נאָטאַציעס פֿון בערלין פּשוט נישט.

פּרינטאַבאַל בויגן מוזיק פֿאַר דעם ליד - דאָ

דער הויפּט ליד פון לעבן

די אַקוואַזישאַן פון אמעריקאנער בירגערשאַפט איז נאכגעגאנגען דורך מיליטעריש דינסט. אין 1918 האָט אירווינג געשריבן זײַן ערשטן פּאַטריאָטישער מוזיקאַלישער "ייפּ ייפּ – יאַפּאַנק", פֿאַר זײַן פינאַלע, און "גאָט בענטשן אַמעריקע" איז געשריבן געוואָרן אין דעם פֿאָרמאַט פֿון אַ פֿײַערלעכע תּפֿילה. זיין נאָמען איז שפּעטער געניצט אין די טיטלען פון עטלעכע באַרימט ביכער און פילמס.

דאָס ליד איז געלעגן אין די אַרקייווז ... פֿאַר צוואַנציק יאָר. עס, אַ ביסל ריווערקט, איז געטאן אויף די ראַדיאָ פֿאַר די ערשטער מאָל דורך די זינגער קייט סמיט. און דאָס ליד ווערט גלייך אַ געפיל: דאָס גאַנצע לאַנד זינגט עס מיט אַ ספּעציעלער יראת שמים. אין 2002, דער שלאָגן "גאָט בענטשן אַמעריקע" איז געווען געטאן דורך Martina McBride און עס איז געווארן עפּעס פון איר פאַך קאָרט. בעשאַס דער פאָרשטעלונג פון דעם מייַסטערווערק, טויזנטער פון מענטשן שטיין מיט רעספּעקט אין גרויס סטאַדיומס און קאָנצערט האַללס.

פאר דעם ליד האט אירווינג בערלין באקומען די מיליטער מעדאל פון זכות פון דעם אמעריקאנער פרעזידענט הארי טרומאן. אן אנדער פרעזידענט, אייזענהאואר, האט פארעפנטלעכט דעם מחבר פונעם ליד מיט די קאנגרעסיאנאלע גאלדמעדאל, און פארד, דער דריטער אמעריקאנער פרעזידענט, האט אים איבערגעגעבן דעם פרייהייט מעדאל.

פאר אירווינג בערלין'ס הונדערט יאָרטאָג, די יו. עס. פּאָסט דעפּאַרטמענט ארויס אַ שטעמפּל מיט זיין פּאָרטרעט קעגן דעם הינטערגרונט פון די טעקסט "גאָט בענטשן אַמעריקע."

קאַרינג זון און לאַווינג מאַן

וועלט דערקענונג איז נאכגעגאנגען דורך רום און געלט. ד י ערשט ע זאך , װא ס ע ר הא ט געקויפ ט אי ז געװע ן א הויז , פא ר זײ ן מאמען . איין טאג האט ער זי געבראכט אין בראנקס, זי אריינצושטעלן אין א שיינע דירה. דער זון האָט זייער ליב געהאַט זײַן מוטער און האָט זי באַהאַנדלט מיט גרויס רעספּעקט ביזן סוף פֿון אירע טעג. איבע ר זײ ן געלעגע ר זײ ן גאנצ ן לעב ן אי ז געהאנגע ן א פארטרעט , פו ן דע ם װא ס הא ט אי ם געגעב ן לעבן .

אירווין בערלין ס ערשטער חתונה איז געווען קורץ. זײ ן װײב דאראטע , אי ן זײע ר האָניק־מאונ ה (ד י פא ר הא ט אי ם פארבראכט , אי ן קובא ) הא ט זי ך געטראג ן טיפוס , או ן באל ד געשטארבן . 14 יאָר פון אלמנה און אַ נייַע חתונה. אירווין ס אויסדערוויילט איינער, די טאָכטער פון אַ מיליאָנער, העלען מקיי, רייסט אַוועק איר באַשטעלונג צו אַ באַרימט אַדוואָקאַט, פּריפערינג אַ טאַלאַנטירט קלעזמער. דאס פּאָרל געלעבט אין אַ גליקלעך חתונה פֿאַר 62 יאר. א יא ר נא ך דע ם טויט ן פו ן זײ ן טײער ע טײער ע פרוי , הא ט אירװינגע ר בערלי ן אלײ ן פארענדיק ט זײ ן לעבן .

ער איז נישט געווען קיין נבֿיאישער אַמעריקאַנער, נאָר ער האָט מכבד און געבענטשט אַמעריקע מיט זײַן ליד פֿון האַרצן.