ביבליאָגראַפי מוזיקאַליש |
מוזיק תּנאָים

ביבליאָגראַפי מוזיקאַליש |

ווערטערבוך קאַטעגאָריעס
טערמינען און קאַנסעפּס

(פון גריכיש. ביבל – א בוך און גראפא – שרייב איך).

1 ) ביבליאגראפישע. מאַניואַלז (ינדקס, באריכטן, רשימות, קאַטאַלאַגז), געבן סיסטעמאַטיזעד דורך טעמע, אין אַלפאַבעטיקאַל, קראַנאַלאַדזשיקאַל, טאָפּאָגראַפיק. און אנדערע סדר ליסטינג און באַשרייַבונג פון ווערק אויף מוזיק (ביכער און אנדערע געדרוקט אויסגאבעס, ווי געזונט ווי מאַנוסקריפּץ) אין טערמינען פון אינהאַלט און פונדרויסנדיק פּלאַן.

2) וויסנשאפטלעכע אַ דיסציפּלין וואָס שטודירט די געשיכטע, טעאָריע, מעטאַדאַלאַדזשי און קלאַסאַפאַקיישאַן פון מוסעס. ביבליאגראפיע.

אין פרעמדע לענדער איז דער אביעקט פון ב.מ. איז ניט בלויז ליטעראַטור וועגן מוזיק, אָבער אויך מוזיק. פּראָד. (מוזיק אויסגאבעס און מוזיקאַלישע מאַנוסקריפּטן). אין די וססר, זיי זענען באהאנדלט דורך נאָטאָגראַפי, וואָס יגזיסץ ווי פרייַ. געגנט צוזאמען מיט ב.מ.

ב.מ. איז אַגזיליערי. צווייַג פון מוזיקאָלאָגי, די מערסט וויכטיק אָפּטיילונג פון מוזיק. מקור לערנען. עס זענען צוויי יקערדיק טייפּס פון B.m.: וויסנשאפטלעכע און אַגזיליערי (וויסנשאפטלעכע און ינפאָרמאַטיוו) און אַדווייזערי. די אַרבעט פון וויסנשאפטלעכע הילף מאטעמאטיק איז צו העלפן היסטאָריקער און טעאָריסטן פון מוזיק, פֿאָלקלאָריסטן און אינסטרומענטאַליסטן אין זייערע פֿאָרש־אַרבעט (אין אויסקלייבן מקורים, גרינדן די היסטאָריאָגראַפֿיע פֿון דער אַרויסגעבן, זוכן מאַטעריאַלן וועגן לעבן און אַרבעט פֿון יחידים מוזיקער — קאָמפּאָזיסטן, מוזיקאַלאָגן. , פּערפאָרמערז, אאז"ו ו). די אויפגאַבע פון ​​רעקאָמענדאַטאָרי ליטעראַטור איז צו מאַכן עס גרינגער פֿאַר די לייענער צו קלייַבן ליטעראַטור וועגן מוזיק; עס איז בדעה צו השפּעה אויף דעם ברירה און דערמיט ביישטייערן צו דער פאָרמירונג פון מוזיקאַליש און עסטעטיש. טייסץ, די יקספּאַנשאַן פון מוזיק. אינטערעסן און וויסן פון לייענער. אין לויט מיט דעם, דעק. טייפּס פון ינדעקסיז, איבערבליק, קאַטאַלאַגז, אַנאַטייטיד רשימות, אאז"ו ו: אַלגעמיין - לויט נאַט. מוזיק קולטור פון אַ באַזונדער לאַנד, זייַן באַזונדער היסטאָריש. פּיריאַדז; טעמאַטיק - אויף דער געשיכטע און טעאָריע פון ​​מוזיק, מוזיק. זשאַנראַז, פֿאָלקלאָר, ינסטראַמענטיישאַן, פאָרשטעלונג, אאז"ו ו; פערזענלעכע - וועגן קאַמפּאָוזערז, מוזיקאָלאָגיסץ, ​​פאָלקלאָריסץ, פּערפאָרמערז (זיי זענען אויך דזשוינד דורך אַזאַ רעפֿערענץ אויסגאבעס ווי, למשל, כראָניק פון לעבן און שעפֿערישקייט, טעג און יאָרן, מעמאָו, אאז"ו ו).

די ערשטע איבערלעבונגען ב. ב געהערן צו די סוף פון די 1 העלפט. 16 in. איינער פון די ערליאַסט רשימות פון ביכער אויף מוזיק איז קאַנטיינד אין די ביבליאָגראַפי. די ווערק פון די שווייצער ק. געסנער "פּאַנדעקטן ... אין דעם XXI בוך" ("Pandectarum ... libri XXI", 1548-49). אָבער, בלויז אין די 18 יאָרהונדערט. ספּעציעלע פֿעיִקייטן דערשייַנען. מוזיק-ביבליאָגראַפיק. אַרבעט פון אינטערעס. arr. מיט היסטאָרישע קריטישע שטאַנדפּונקטן. אין די 18-19 סענטשעריז. B. ב באקומט באזונדער ם גרוים ע אנטװיקלונ ג אי ן דײטשלאנד , װא ו װער ן שאפ ן װערק , אי ן װעלכ ע ד י ב . ב (פּרינציפּן פון קלאַסאַפאַקיישאַן, באַשרייַבונג, אאז"ו ו). דער טערמין "ב. מ." זיי זענען נאָך נישט אנגענומען. דייַטש די מחברים האָבן געוויינט די נעמען "מוזיק קריטיק", "מוזיק ביבליאָטעק", "ליטעראטור פון מוזיק", "מוזיקאַל ליטעראַטור". (דער ערשטער מאָל דער טערמין "B. מ." איז געניצט אין פֿראַנקרייַך. Gardeton אין די ווערק "מוזיקאַל ביבליאָגראַפי פון פֿראַנקרייַך" - "Bibliographie musicale de la France ...", עד. אין 1822.) צווישן דעם סאָרט פון ווערק שטייען "מוזיקאַל קריטיק" ("Critica musica", בד 1-2, 1722-25) פון י. Matteson, "די ניי דיסקאַווערד מוזיקאַליש ביבליאָטעק, אָדער סאָליד מיקסינג צוזאַמען מיט אַן אַנבייאַסט דין פון מוזיקאַליש אַרטיקלען און ביכער" ("Neu eröffnete Musikalische Bibliothek, oder gründliche Nachricht nebst unpartheyischem Urtheil von musikalische Schriften und Büchern", Bd 1- , 4 ) ל . צו. מיטלער, "גייד צו מוזיקאַליש לערנען" ("Anleitung zu der musikalische gelahrtheit", 1758, 1783) י. אַדלונגאַ - דער ערשטער מוזיקאַליש ביבליאָגראַפיק. אַרבעט, אין וואָס אַ פּרווון איז געמאכט קריטיש. גראַדעס און לאָגיק. מאַטעריאַל קלאַסאַפאַקיישאַן. די גרונטיקסטע און אינפאָרמאַטיווסטע אויסגאַבע, וואָס איז געוואָרן אַ מאָדעל פֿאַר שפּעטערדיקע ווערק, איז געווען די "אַלגעמיינע ליטעראַטור פֿון מוזיק" ("Allgemeine Literatur der Musik ...", 1792, איבערגעדרוקט. 1962) איך. N. פאָרקל, כולל קריטיק. רעצענזיע פון ​​3000 ביכער און אַרטיקלען אויף מוזיק. עס ווייזט אַ טענדענץ צו אַ ברייטערער פארשטאנד פון ב. ב אלס וויסנשאפט, וואס די אויפגאבע איז נישט נאר די סיסטעמאטיזאציע פונעם מאטעריאל, נאר אויך די אנטפלעקונג פון איר אינהאלט, איז צום ערשטן מאל צוגעווענדט געווארן די איינטיילונג פונעם מאטעריאל אין ווערק איבער דער געשיכטע און טעאריע פון ​​מוזיק. באַזירט אויף דער פאָרקל אופֿן, ק. בעקער, סיסטעמאַטיש-כראָנאָלאָגישער דערשטעלונג דער מוזיקליטעראטור, לפג. 1-2, 1836, אַדדזש., 1839, איבערגעדרוקט, 1964, צוגעבן. פֿאַר 1839-1846 רס. אײטנער, 1885). אין 1829 מו. עד. F. האָפמעיסטער האָט אין לעיפּציג אַרויסגעגעבן די ערשטע "כוידעשלעכע מוזיקאַלישע און ליטעראַרישע קאָממוניקאַציעס" "Musikalisch-literarische מאָנאצביאנדע"), ווי א המשך פון וועלכן, פון 1843, האָט זיך אָנגעהויבן דערשינען די "דײַטשישע מוזיקאַלישע ביבליאָגראַפֿיע" ("דייטשע מוזיקביבליאָגראַפֿיע") - איינער פון די גרעסטע אייראפעישער נאַט. ביבליאגראף. אויסגאבעס וואָס פאָרזעצן צו דערשייַנען אין די גדר. זינט 1852, זענען אויך דערשינען סאַמעריז פון יחיד ישוז פֿאַר יעדער יאָר ("Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften"). אין 1895 האָט מען אָנגעהויבן אַרויסלאָזן דאָס יאָרבוך פֿון דער פּעטערס מוזיק־ביבליאָטעק (Jahrbuch der Musikbibliothek Peters), מיט אַ ברייטע ביבליאָגראַפֿיע פֿון ליטעראַטור וועגן מוזיק. זינט דעם סוף פון 19 אין. B. ב פֿאַרנעמט אַ וויכטיק אָרט אין מוזיק. זשורנאַלן (צום ערשטן מאָל אין דײַטש) אַלס אומאָפּהענגיק. דיפּאַרטמאַנץ. איינער פון די ערשטע ב. ב פון אַן ענלעכן מין – דער אָפּטיילונג "קריטישע הערות און אַבסטראַקציעס" ("Kritiken und Referate") אין "קוואַרטאַל פון מוזיקאַליש וויסנשאַפֿט" ("Vierteljahrschrift für Musikwissenschaft", 1885-94), עד. P. קריסאַנדער, פּ. ספּיטטאַ און ג. אדלער , אי ן װעלכ ן ע ם זײנע ן שטענדי ק ארויסגעגעב ן געװאר ן ליסטעס ן פו ן פארעפנטלעכט ע ביכער , או ן ארטיקלע ן װעג ן מוזיק . די גרעסטע מוזיקאָלאָגיסץ פון דער צייט האָבן אָנטייל גענומען אין זייער אַבסטראַקטינג (אָ. פליישער, ק. Stumpf et al.). שפעטע ר האב ן זי ך אפטייל ן פו ן בי . ב אין מאַגאַזינז זענען וויידלי צעשיקט אין פילע. לענדער, און ווערן איינער פון די מערסט וויכטיק טייפּס פון ביבליאָגראַפיק. מקור שטודיעס: אין דייטשלאנד – "זשורנאל" און "זאמלונגען פון דער אינטערנאציאנאלער מוזיקאלישער געזעלשאפט" ("Zeitschrift" און "Sammelbände der Internationalen Musikgesellschaft", 1899-1914), "זשורנאל פון מוזיקאלאגיע" ("Zeitschrift für Musikwissenschaft", 1918-35 ), פארזעצונג. – "אַרכיוו פֿון מוזיקאַלישע פֿאָרשונג" ("Archiv für Musikforschung", 1936-43), "Archive of Musicology" ("Archiv für Musikwissenschaft", 1918-26; 1952-61), "קאָמוניקאַציעס פֿון דער אינטערנאציאנאלער געזעלשאפט פֿאַר מוזיקאָלאָגיע" ( ״מיטטעילungen der Internationalen Gesellschaft für Musikwissenschaft״, 1928—30), פארב. – "כראָניק פֿון מוזיקאָלאָגיע" ("Acta musicologica", פֿון 1931) א.א.וו. אין פראנקרייך – דער זשורנאַל נאַט. אָפּטיילונג פון דער אינטערנאַציאָנאַלער מוזיקאַליש געזעלשאפט (Société internationale de musique, אַבר. S. I. מ.), ארויס אין 1905-15 אונטער דעצעמבער. טיטלען - "Musical Mercury" ("Le Mercure מוזיקאַליש"), "פראנצויזיש בוללעטין מ. M. אָ." ("Bulletin français de la S. I.

ווערטפולע קוואלן מיט דיסקריפּשאַנז פון זעלטן ביכער און מאַנוסקריפּטן זענען קאַטאַלאַגז ארויס דורך מוזעס. אַנטיקס, פֿאַר בייַשפּיל. דײַטש. דורך די ליפּמאַנזאָן פירמע, וואָס האָט אַרויסגעגעבן קאַטאַלאַגז פֿון אירע מוזעס זינט 1872. ליציטאַציעס. צווישן אַנדערע מוזיקאַלישע און ביבליאָגראַפֿישע ווערק, וואָס האָבן אָנגעהויבן דערשינען אינעם 19טן יאָרהונדערט – ביאָביבליאָ-גראַפיק. ווערטערבוך, וואָס רעפּראַזענץ וויכטיק קוואלן ב. מ.: אין איטאליע - "ווערטערבוך און ביבליאָגראַפי פון מוזיק" ("Dizzionario e bibliografia della musica", ז' 1-4, 1826) P. Lichtenthal, אין וואָס די דעפֿיניציע פון ​​B. m., זייַן טאַסקס און צילן; בעלגיע – "אַלגעמיינע ביאָגראַפֿיע פֿון מוזיקער און אַן אַלגעמיינע ביבליאָגראַפֿיע פֿון מוזיק" ("Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, ז' 1-8, 1837-44, 1860-65) פ. פעטיססאַ; לייג צו. (זע ל־2 , 1870—75 , 1878—81 ) א.פוזשענא; אין ספּאַין - "ביאָביבליאָגראַפיק ווערטערבוך פון שפּאַניש מיוזישאַנז" ("Diccionario bibliográ fico de mesicos espanoles ...", n. 1-4, 1881) B. Saldoni און אנדערע. די גרעסטע אויסגאבע פון ​​דעם טיפּ, וואָס האלט איר ווערט, טראָץ עטלעכע טעות און אָומישאַנז, איז די ווערק פון דייַטש. מוזיקאָלאָג ר' עיטנער "Biographisch-bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten der christlichen Zeitrechnung bis zur Mitte des 19. יאָרהונדערט", vols. 1-10, 1900-04). אין ווערק ווי נאַט. אייז ווערטערבוך, למשל. אין דעם בוך S. Stretton, בריטיש מוזיקאַליש ביאגראפיע (1897). פון די אָנהייב 20 אין אַנטוויקלונג ב. м. גייט ווייַטער פון די לענדער פון די מערב. אייראָפּע. О. זונעק מיט זיינע ווערק, ארויסגעגעבן אין אנהייב. 20 יאָרהונדערט, - "קלאַסיפיקאַטיאָן פון מוזיק און ליטעראַטור פון מוזיק", 1904, צוגעבן. 1917), "קאַטאַלאָג פון אָפּעראַ ליברעטאָס געדרוקט איידער 1800", וו. 1-2, 1914) און אנדערע. – לײגט די יסודות ב. אין די יו. שפעטער האט ב מ. אין די לענדער פון לאט. אַמעריקע, וווּ די ערשטע ערנסטע ביבליאָגראַפֿישע ווערק (קאַפּ. אַרר אין מוזיק־פֿאָלקלאָר) דערשיינען ערשט אין די 1950ער יאָרן: "בראַזיליאַן מוזיקאַלישע ביבליאָגראַפֿיע" ("Bibliographia musical brasil", 1952) פֿון LE Correa di Azevedo; "ביבליאָגראַפיק פירער צו לערנען פון טשילעאַן פאָלקלאָר" ("Guña bibliográfica para el estudio del folklore Chileno", 1952) V. Salas; ווערטערבוך פון אמעריקאנער פֿאָלקלאָר ( Diccionario del folklore americana, 1, 1954) F. Coluxio; "ביבליאָגראַפי פון פיין Arts אין די דאָמיניקאַן רעפובליק" ("Bibliographia de las bellas artes en Santo Domingo", 1956) ל פלאָרען-לאָזאַנאָ. צװיש ן ד י ביבליאגראפיש ע מוזיק־גוידן . פֿאָלקלאָר, ספּעציעל אין די לענדער פון אפריקע און די מיטל מזרח, די אַרבעט פון גאָל איז פון גרויס וויכטיקייט. עטנאגראף און מוזיקאלאג יא. קונסט "עטנאָגראַפיק מוזיקאָלאָגי" ("עטנאָמוסיקאָלאָגי ...", 1959, דערצו, 1960), אַרייַנגערעכנט סט. 5000 טיטלען. עס זענען פאראן ביבליאגראפישע ווערק, באזונדערס אפר. מוזיק. אַזאַ איז, למשל, "אפריקאנער מוזיק. קורץ אַנאָטאַטעד ביבליאָגראַפי" ("אפריקאנער מוזיק. א קורץ אַנאָטאַטעד ביבליאָגראַפי", 1964) Д. ל.

אין די 50-60 ס. אין א סך לענדער ווערט געטון אסאך ארבעט אויפן געביט פון ב.מ. צווישן די צייטשריפטן. די גרעסטע אינטערנאציאנאלע אויסגאבעס זענען: "מוזיקאַל אינדעקס" ("דער מוזיקאַלישער אינדעקס"), עד. P. Kretschmer און J. Rowley, וואָס איז אַ ביבליאָגראַפי פון קראַנט מוזיק. צייטשריפטן פל. לענדער און ארויס אין די USA זינט 1949 אַניואַלי (וועגן 17 טיטלען פון אַרטיקלען אין יעדער באַנד), און W. Schmieders ביבליאָגראַפי פון מוזיקאַליש ליטעראַטור (Bibliographie des Musikschrifttums), ארויס אין דייַטשלאַנד זינט 000 יעדער 1950 יאָר און קאַווערינג ליט. -רו וועגן מוזיק, ארויס אין אייראָפּע. לענדער, ספּעציעל פאָרשונג אַרבעט. זינט קסנומקס, אַ סעריע פון ​​קליין מאָנאָגראַפס איז ארויס אין די USA. ווערק דעטראָיט ביבליאָגראַפיעס (דעטראָיט שטודיום אין מוזיק ביבליאָגראַפי, 2 אויסגאבעס ביז 1961). אין 1969 יאָר איז דערשינען די "ביבליאָגראַפֿיע פֿון מוזיקאָלאָגישע דיסערטאַציעס פֿאַרעפֿנטלעכט אויף דײַטש אין 15—1963". ("Verzeichnis deutschsprachigen musikwissenschaftlichen Dissertationen, 1861-1960") ר' שאל. צווישן די נאַציאָנאַלע מוזיק־ביבליאָגראַפֿיעס זאָל מען אָנווײַזן אויף דעם "ביבליאָגראַפֿישן קאַטאַלאָג פֿון ביכער אויף מוזיק אויף פֿראַנצייזיש" ("Catalogue bibliographique de livres de langue française sur la musique") פֿון J. Legy, אַרויסגעגעבן אין 1861 (זינט יענער צײַט האָבן צוגאבונגען). איז ארויס אַניואַלי - איבער 1960 טיטלען אין יעדער ), די ווערק "קאַטאַלאָג פון מוזיקאַליש פּעריאָדיקאַלז פון בעלגיע" ("Répertoire de périodique musicaux belges", 1954) דורך A. Riedel, אין די 2000 ס אָפּטיילונג, אַ רשימה פון מוזיקאָלאָגיסץ איז געגעבן. און מוזיק. זשורנאלן , יארביכער , אלמאנאקן , ארטיקלע ן װעג ן מוזיק , א״א .

מיטל. אַרבעט אין דעם פעלד פון ב.מ. װערט דורכגעפירט אין א צאל םאציאליסטישע. לענדער. אין דער גדר, די דײַטשישע ביבליאָטעק. יערלעכער אינדעקס פֿון דײַטשישע מוזיקאַלישע אויסגאַבעס און מוזיקאָלאָגישע ליטעראַטור "(Deutsche Bücherei. Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften"), וואָס איז אַ המשך פֿון דער ביבליאָגראַפֿישער. אינדעקס ארויסגעגעבן פון P. Hofmeister, און אַ סעריע פון ​​ביבליאָגראַפיעס "מוזיקאָלאָגישע ליטעראַטור פון די סאציאליסטישע לענדער" ("Musikwissenschaftliche Literatur sozialistischer Länder" (בענד 1966-1 זענען ארויס אין 2); "F. Chopin's Bibliography" ("Bibliographia F. טשאָפּין” איז דערשינען אין פּוילן, 1949, צוגעגעבן 1954) BE Sidova, “ביבליאָגראַפיע פון ​​פּוילישע מוזיקאַלישע זשורנאַלן” (“Bibliografia polskich czasopism muzycnych”, ט. muzycznego", 1) און "ביבליאָגראַפי פון קאַראָל שימאַנאָווסקי. מאַטעריאַלס פֿאַר 1955-1955" ("Bibliografia Karola Szymanowskiego. Materialy za lata 1906-1958", אין זאַמלונג: "Z zycia i twуrczosci Karola Szymanowskie, Kzymanowskiego), .1906 "פוילישע מוזיק אין ליטערארישע און עפנטלעכע זשורנאלן. 1958-1960 "("מוזיקא וו פּאָלסקיטש טשאסאָפּיסמאך ליטעראטשיק אין ספעלעטשניטש. 1864-1900 ", 1864) פון ע. שאַווינסקאיא; אין אונגארן – א ביבליאגראפיע פון ​​די מוזיקאלישע ווערק פון ב. באַרטאָק און ז. קאָדאלי; אין יוגאסלאוויע איך n דער זשורנאַל. "סאָונד" דרוקן קעסיידער באריכטן פון אַרטיקלען אין מוזיק אין די פאַדערלאַנדס. צייטשריפטן. אי ן עטלעכ ע פרעמד ע לענדער , װער ן ארויסגעגעב ן ספעציעל ע מוזיק־ביבליאגראפיש ע ביכער . מאַגאַזינז: אין עסטרייך - "עסטרייַך מוזיקאַליש ביבליאָגראַפי" ("Osterreichische Musikbibliography", זינט 1900), אין איטאליע - "מוזיק און ביבליאָגראַפיק בוליטאַן" ("Bolletino Bibliografico Musicale", זינט 1967), אין די USA - "נאָטעס" ("נאָטעס" ", זינט 1949) און אנדערע. א צאל פובליקאציעס אויף ב.מ. זענען דורכגעקאָכט דורך יונעסקאָו. די וויכטיקסטע פֿון זיי: "אינטערנאַציאָנאַלן קאַטאַלאַג פֿון מוזיקאַלישער ליטעראַטור" ("Répertoire International de la Littérature Musicale", אבר. RILM) - אַן אַנאָטירטע ביבליאָגראַפֿיע פֿון דער איצטיקער מוזיקאַלישער ליטעראַטור (ביכער און וויכטיקע אַרטיקלען), אַרויס אין פֿאַרשיידענע שפּראַכן. לענדער (פארעפנטלעכט זינט 1931, קאָרטערלי), און דער "אינטערנאציאנאלע קאַטאַלאָג פון מוזיקאַליש קוואלן" ("Répertoire International des Sources Musicales", אַבר. RISM) - אַ באַשרייַבונג פון ביכער, מוזיק און מוזיק. מאַנוסקריפּטן (איידער 1934) סטאָרד אין ביבליאָטעק דעק. לענדער (עד. זינט 1967). ביידע פון ​​די ביבליאָגראַפיק אינדעקס עד. אינטערנאַציאָנאַלער וועגן-איר מוזיקאָלאָגי און אַסאָוסייישאַנז פון מוסעס. ביבליאָטעקן.

אין רוסלאַנד, די ערשטער יקספּעראַמאַנץ פון ב. ב נאָטאָגראַפיעס זענען ארויס שפּעטער און געהערן צו די סוף פון די 1840 ס. אין 1849 האָט דער באַקאַנטער עטנאָגראַף-פֿאָלקלאָריסט, אַרכעאָלאָגיסט און פּאַלעאָגראַף י. AP סאַכאַראָוו האָט פֿאַרעפֿנטלעכט "אַ לערנען אויף רוסיש קהילה געזאַנג" - אַ רעצענזיע און רשימה פון מאַנוסקריפּטן און געדרוקט ליטעראַטור אויף אלטע רוסישע קירך געזאַנג. אין 1882 איז דערשינען די ערשטע גרויסע ווערק אויפן געביט פון רוסיש. B. ב - "מוזיקאַלישע אַלמאַנאַקס פון די XVIII יאָרהונדערט", אָונד דורך די ביבליאָגראַף ה. M. ליסאָווסקי. שפּעטער האָט ער אויך צונויפגעשטעלט: "רוסישע ליטעראַטור וועגן דער געשיכטע פון ​​מוזיק אין די לעצטע 50 יאָר, 1838-1889" (אין זײַן בוך: "מוזיקאַלישע קאַלענדאַר-אַלמאַנאַך און רעפֿערענץ בוך פֿאַר 1890", סט. פעטערבורג , 1889 ); "רעצענזיע פון ​​ליטעראַטור אויף טעאַטער און מוזיק פֿאַר 1889-1891. ביבליאָגראַפיק עסיי "(סט. פעטערבורג, 1893). ער איז אויך דער מחבר פון דער ערשטער כראָניק פון לעבן און אַרבעט פון רוסלאַנד. מוזיקער - "כראָניקלעס פון געשעענישן אין לעבן און אַרבעט פון א. G. רובינשטיין (סט. פעטערבורג, 1889). גלײכצײטי ק מי ט ליסאװסקי , א״א . באַוווסט ביבליאָטעק V. און. מעזשאָוו האָט אין 1882 געבראַכט ב. ב ווי פרייַ. אָפּטיילונג, מיט אַ ספּעציעל קלאַסאַפאַקיישאַן, אין זיין מאַלטי-בענד "רוסיש היסטאָריש ביבליאָגראַפי פֿאַר 1865-1876" (דעפּ. דרוק - סט. פעטערבורג , 1884 , שלאָס . מיט נ. AP Sobko). ד י ווערק האבן אנגעצייכנט דעם אנהויב פון די רוסישע. B. ב נאך ליסאװסקי און מעזשאװ, א. י. מאָלטשאַנאָוו האָט ארויס "ביבליאָגראַפיק אינדעקס פון ליטעראַטור וועגן א. N. סעראָוו און זיין ווערק "(סט. פעטערבורג, 1888, צוגאב צו אים מעזשאָוו – זשורנאַל. "ביבליאָגראַף", 1889, נומ 12) און "ביבליאָגראַפיק אינדעקס פון קריטיש אַרטיקלען פון P. און. טשאיקאָווסקי" ("יאָרבוך פון די קייסעריש טעאַטערס". סעזאָן 1892/93), י. A. קאָרזוכין איז אַ ביבליאָגראַף. עסיי "אַלעקסאַנדער סערגעעוויטש דאַרגאָמיזשסקי. 1813-1869 "(" קינסטלער ", 1894, בוך. 6 (38)). אין דער ווייַטער אַנטוויקלונג פון די רוסישע ב. ב ה׳ האט געשפילט א גרויסע ראלע. P. פינדעיסן, צו-ריי דער ערשטער צווישן רוסיש. מוזיקאָלאָגיסץ האָבן אַפּרישיייטיד די וויכטיקייט פון ביבליאָגראַפי און געגעבן גרויס ופמערקזאַמקייַט צו עס. ער פארמאגט דעם “ביבליאגראפישן אינדעקס פון מוזיקאלישע ווערק און קריטישע ארטיקלען פון צ. A. קוי" (סט. פעטערבורג, 1894), "ביבליאָגראַפֿישע אינדעקס פֿון מאַטעריאַלן פֿאַר דער ביאָגראַפֿיע פֿון א. N. ווערסטאָווסקי" און אַן דערצו צו אים ("רמג", 1899, נומער 7 און 48), "רשימה פון רוסישע ביכער אויף מוזיק ארויס אין 1773-1873" (שבת. "מוזיקאַלישע אַנטיקוויטי", וואָל. איך, סט. פעטערבורג, 1903). פינדעיסן האט אויך צונויפגעשטעלט די ערשטע ברייטע ביבליאגראפיע פון ​​דער ליטעראַטור אויף מ. און. גלינקא ("רוסיש ביאאגראפישן ווערטערבוך", ​​באַנד (5) גערבערסקי – האָהענלאָהע, סט. פעטערבורג , 1917 ) אאז״װ . גרויס אָרט ב. ב פינדעיסן האט אוועקגענומען אין דער רוסישער מוזיקאלישער צייטונג, וואס ער האט ארויסגעגעבן זינט 1894, צו וועלכן עס איז ארויסגעגעבן געווארן א ספעציעלע אין 1913—1916. אַפּפּענדיקס - "ביבליאָגראַפיק בלאַט". אין 1908, אַ רעפֿערענץ בוך דורך I. AT. ליפאעוו "מוזיקאַלישע ליטעראַטור. אינדעקס פון ביכער, בראשורן און ארטיקלען װעגן מוזיק־דערציאונג״ (איבערגעקוקט און פארגרעסערט, מ., 1915). נוציק פֿאַר זייער צייט, יקספּעראַמאַנץ אין סיסטעמאַטייזינג דעם מאַטעריאַל זענען "אינדעקס פון אַרטיקלען פֿאַר 10 יאר. 1894-1903" און "סיסטעמאטישע אינדעקס פונעם אינהאלט פון דער רוסישער מוזיקאלישער צייטונג 1904-1913" צונויפגעשטעלט דורך ש. G. קאָנדרוי. צו די אָנהייב 20 אין. דערשייַנען ביבליאָגראַפיק. אַרבעט, דעדאַקייטאַד באַזונדער ספּעציעל. טעמעס, למשל "אינדעקס פון ביכער, בראָושורז, זשורנאַל אַרטיקלען און מאַנוסקריפּץ אויף קירך געזאַנג" א. AT. פּרעאָבראַזשענסקי (עקאַטערינאָסלאַוו, 1897, מאָסקווע, 1910), "ביבליאָגראַפיק אינדעקס פון ביכער און אַרטיקלען וועגן מוזיקאַליש עטהנאָגראַפי" פון א. L. מאַסלאָוואַ (אין דעם בוך: "פאַרהאַנדלונג פון די מוזיקאַליש און עטנאָגראַפיק קאַמישאַן ..." וואָל. 1-2, מ., 1906-1911), "די איבערלעבונג פֿון אַ ביבליאָגראַפֿישן אינדעקס אויף ליטעראַטור וועגן רוסישע פֿאָלקסלידער" פֿון נ. און. פּריוואַלאָוו (אין שבת: "סלאַווישע קאָנסערץ ... גאָרלענקאָ-טאָל ...", סט. פעטערבורג, 1909). צווישן די ביבליאָגראַפֿישע מוזיק־אַרבעט. פֿאָלקלאָר, געשטעלט אין דער אַלגעמיינער ביבליאָגראַפֿיע. ווערק, - סעקשאַנז פון ליטעראַטור אויף מוזיק דעקאָמפּ. פון די פעלקער פון רוסלאַנד אין דער "ביבליאָגראַפיק אינדעקס פון רוסיש עטנאָגראַפיק ליטעראַטור אויף די פונדרויסנדיק לעבן פון די פעלקער פון רוסלאַנד. 1700-1910 יאר. (הויז. קליידער. מוזיק. קונסט. הויזגעזינד לעבן) "ד.

די סאָוועטישע ביבליאָגראַפֿן, וואָס האָבן זיך פֿאַרלאָזט אויף דער מאַרקסיסט־לעניניסטישער מעטאָדאָלאָגיע, די דערגרייכונגען פֿון דער סאָוועטישער מוזיקאָלאָגיע, האָבן שטאַרק פֿאַרברייטערט דעם פֿאַרנעם פֿון ב. ב מיט הער. 20 ס ביז 1941 אין דער אַנטוויקלונג פון די סאָוויעט ב. ב א הויפט ראלע האט זי געשפילט. F. סאַוועלאָוואַ, ספּעציעל איר אַנאָטאַטעד באריכטן פון פרעמד ביכער און אַרטיקלען פון פרעמד מוזיק. צייטשריפטן ארויסגעגעבן אינעם זשורנאל "מוזיקאלישע בילדונג" (1925—30), מ. AP Alekseeva - "מאַטעריאַל פֿאַר אַ ביבליאָגראַפיק אינדעקס פון רוסיש ליטעראַטור וועגן בעטהאָווען" (באַנד. 1-2, אדעס, 1927—28) און “פראנצן שובערט. מאַטעריאַלס פֿאַר אַ ביבליאָגראַפיק אינדעקס" (אין שבת: "קרענץ צו שובערט. קסנומקס-קסנומקס. סקיצעס און מאטעריאלן״, מ., 1928), אנטװיקלט דורך אים צוזאמען. מיט איך. Z. בערמאַן; ר. און. גרובער – ""ראָסיקאַ" אין דער דײַטשישער מוזיקאַלישער פּעריאָדישער ליטעראַטור פֿון 1926טן און ערשטן העלפֿט פֿונעם XNUMXטן יאָרהונדערט" ("De musica", ל., XNUMX, נ. 2) און זײַן אייגענעם אַנאָטירטן ליטעראטור אינדעקס אינעם בוך: "ריכאַרד וואַגנער" (מ., 1934); אָבער. N. רימסקי קאָרסאַקאָוו - "מוזיקאַלישע אוצרות פֿון דער מאַנוסקריפּט־אָפּטיילונג פֿון דער מלוכה־ביבליאָטעק מיטן נאָמען פֿון מ. E. סאלטיקאװ־שטשעדרין . איבערבליק פון מוזיקאַליש מאַנוסקריפּט געלט "(ל., 1938), ווי געזונט ווי די דורכגעקאָכט אונטער זיין פירערשאַפט -" רוסיש מוזיקאַליש ביבליאָגראַפי פֿאַר 1925 "(אין שבת. "די מוזיק", вып. 1 , ל , 1925 , נ . 2, ל., 1926) און ביבליאָגראַפֿישע. אינדעקס ליט. די ווערק פון V. G. קאַראַטיגין, אַרייַנגערעכנט סט. 900 טיטלען. (אין באנד. "AT. G. קוק אויף עס. א לעבן. טעטיקייט. ארטיקלען און מאַטעריאַלס”, וואָל. 1, ל., 1927); "ביבליאָגראַפי וועגן מ. אַפּ מוססאָרגסקי אין זיין ווערק (1860-1928), קאָמפּ. C. A. דעטינאָוו, אָ. AP און P. A. לאם, ש. C. פּאָפּאָוו, ש. עם סימאָנאָוו און ז. F. סאַוועלאָוואַ (אין זאַמלונג: "M. אַפּ מוסאָרגסקי. אויפ ן פופציקסטן יארצייט פון זײן טויט. קסנומקס-קסנומקס. ארטיקלען און מאטעריאלן”, מ., 1932); "ליטעראַטור וועגן פּ. און. טשאיקאָווסקי פֿאַר 17 יאָר (1917—1934)”, קאָמפּ. H. M. שמאנין (אין שבת: מוזיקאַלישע העריטאַגע, ב. 1 , מאסקװע , 1935 ); "מוזיקאַליש ליטעראַטור. ביבליאָגראַפֿישע אינדעקס פֿון ביכער און זשורנאַל־אַרטיקלען וועגן מוזיק אויף רוסיש" (ל., 1935) ג. AP Orlova. אַ נומער פון ווערק זענען ארויס אין דער זשורנאַל "סאָוועטיש מוזיק": "רוסישע ביכער אויף מוזיק, ארויס אין די וססר אין 1932" (1933, נומער 1), א. A. שטיינבערג – מוזיקאַלישע צייטשריפטן 15 יאָר. 1917-1932» (1933, נומ 2), З. F. סאַוועלאָוואַ און אַזוי גערופענע. ליוואַנאָוואַ - "אינדעקס פון ליטעראַטור וועגן נ. A. רימסקי קאָרסאַקאָוו" (1933, נומער 3) און "אינדעקס פון מוזיקאַליש צייטשריפט פֿאַר 15 יאר. 1917-1932» (1933, נומ. 6 ), V. AT. כוואָסטענקאָ – וואַגנעריאַן. מאטעריאלן צום ביבליאגראפישן אינדעקס פון ליטעראַטור אויף רוסיש וועגן ריך. וואַגנער (1934, נומ 11), ליסט אין פעטערבורג (1936, נומ 11) און ליסט אין רוסלאַנד (1936, נומ 12). ביבליאגראף. הערות און באריכטן פון ליטעראַטור וועגן מוזיק זענען קעסיידער ארויס אין די מאַגאַזינז מוזיקאַליש נייַעס (1923-24), מוזיקאַליש בילדונג (1925-31), מוזיק און רעוואלוציע (1926-1929), Radianska Musica (1933-34, 1936-41) און אנדערע, ווי אויך אין אלגעמיינע זשורנאלן און בוליעטינס, למשל. "קניגאָנאָשאַ", אין וואָס אין 1923-24 אין דער אָפּטיילונג "קיצער פון ניי ארויס ביכער" זענען ארויס ביבליאָגראַפיקאַל אַרטיקלען. הערות און באריכטן פון ק. A. קוזנעצאװ ם װעג ן ד י נײ־באפרײט ע מוזעס . ביכער און בראָושורז. דעטאַילעד ביבליאָגראַפי. די אינדעקסעס ווערן געגעבן אין דער מערהייט פון די אָריגינעלע איבערגעזעצטע אויסגאַבעס אויף די ישוזן פון פרעמד מוזיק, אַרויסגעגעבן אין די 1920ער און 30ער יאָרן. עד. עם AT. איוואנאוו־בורעצקי . צווישן זיי זענען די ביבליאָגראַפי. אינדעקס צונויפגעשטעלט דורך ז. F. סאַוועלאָוואַ צו דער איבערזעצונג פון דער מאָנאָגראַפי פון א. שװײצער ״אי. C. באך” (מ., 1934). ד י טראדיצי ע אי ז פארבליב ן געװאר ן אי ן ד י פאלגנדיק ע צענדליקע ר יאר ן (ביבליאגראפיש ע רעפערענצן ). אינדעקס פון ליטעראַטור וועגן ל. בעטהאָווען, צונויפגעשטעלט דורך נ. L. פישמאן פאר דער 2טער אויסגאבע פון ​​א. A. Alschwang "Ludwig van Beethoven", M., 1963, אינדעקס פון ליטעראַטור וועגן I. C. באַה, אַטאַטשט דורך יאָ. און. מילשטיין צו זיין בוך "דער געזונט-טעמפּערד קלאַוויער פון I. C. Bach", מ., 1967, אאז"ו ו). אין 1932-40, 1941, 1942 און 1945 רשימות פון ביכער און אַרטיקלען וועגן מוזיק זענען ארויס אין די אַנאַלז פון מוזיקאַליש ליטעראַטור (עד. פֿון 1931). ביבליאגראפישע רשימות פון ביכער וועגן מוזיק אין דער פארם פון קאטאלאגן זענען ארויסגעגעבן געווארן דורך דער מוזיקאלישער סעקטאָר פון דער שטאַט פאַרלאַג (1926). איינע פֿון די ערשטע ביבליאָגראַפֿישע באריכטן וועגן דער מוזיקאַלישער קונסט פֿון די סאָוועטישע נאַציאָנאַלע רעפּובליקן איז דאָס בוך פֿון פּ.

נאָך דער גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה פון 1941-45, אַ נייַ צייַט אנגעהויבן אין דער אַנטוויקלונג פון אַולז. B. עם, אנגעצייכנט דורך אַ געוואקסן וויסנשאפטלעכע. מדרגה און קוואַנטיטי. ביבליאגראפישע וואוקס. אַרבעט, יקספּאַנשאַן און דיפּאַנינג פון די ונטערטעניק. צווישן די ביבליאָגראַפֿישע ווערק וועגן רוסיש. קאַמפּאָוזערז און מוזיקאָלאָגיסץ - קאַפּיטאַל גלינקיאַנאַ (3336 טיטלען), צונויפגעשטעלט דורך N. N. גריגאָראָוויטש, אָ. AT. גריגאָראָוואַ, ל. B. קיסינאַ, אָ. AP Lamm און B. C. יאַגאָלים (שבת. "מ. און. גלינקא, מאסקווע, 1958); ביבליאגראפיע פון ​​ב. AT. אַסאַפיעעוו, צונויפגעשטעלט דורך ט. AP Dmitrieva-Mei און B. AT. סאַיטאָוו (אין בוך. "אויסגעקליבענע ווערק", באנד. 5, מ., 1957, קראַנאַלאַדזשיקאַל. מוזיקאָלאָגיסט אינדעקס. ווערק כולל 944 טיטלען), I. און. סאָללערטינסקי, קאָמפּ. O. A. Geinina (אין בוך. “אויסגעקליבענע ארטיקלען וועגן מוזיק”, ל.-מ., 1946, צוגעבן. אינעם בוך "קריטישע ארטיקלען", ל., 1963); די אַרבעט פון ב. C. יאַגאָלים - "רחמאַנינאָוו און דער טעאַטער" (אין בוך. "מיט. AT. רחמנינאוו און רוסישע אפערע. Sat. אַרטיקלען", מ., 1947), "ביבליאָגראַפיע פֿון אַרטיקלען וועגן רחמאַנינאָוו" (אין בוך. "מיט. AT. ראַכמאַנינאָוו. זאַמלונג פון אַרטיקלען ", מ.-ל., 1947), "ביבליאָגראַפי פון ליטעראַטור וועגן באָראָדינאָ" (אין בוך. Dianina S. א., "באָראָדין. ביאגראפיע, מאטעריאלן און דאקומענטן”, מ., 1955), “ליטעראַטור אויף רוסיש. וועגן טשאָפּין" (אין שבת. "פרעדריק טשאָפּין. סט. און פאָרשונג פון אַולז. מוזיקאָלאָגיסץ", מ., 1960) און אנדערע; ג. B. אין Bernand - "ביבליאָגראַפי ש. און. טאַניעוו" (אין זיין בוך. "מיט. און. טאַנעעוו", מ., 1950) און זיין אייגענע "ביבליאָגראַפי פון די ארויס מוזיקאַליש און ליטערארישע ווערק פון V. F. אָדאָעווסקי. 1822-1869» (אין באנד. "AT. F. אָדאָעווסקי. מוזיקאַלישע און ליטעראַרישע ירושה”, מ., 1956); מאַנשאַפֿט פון מחברים - V. V. סטאַסאָוו. מאַטעריאַלן פֿאַר דער ביבליאָגראַפֿיע. באַשרייַבונג פון מאַנוסקריפּטן”, מ., 1956); פֿון. עם װילסקער — ״ביבליאגראפיע פון ​​נ. A. רימסקי־קורסאקאװ. 1917-1957» (אין באנד. "נ. A. רימסקי-קאָרסאַקאָוו און מוזיקאַליש בילדונג. אַרטיקלען און מאַטעריאַלס", ל., 1959); ב. C. Steinpress - ברייט ביבליאָגראַפיק מאַטעריאַלס וועגן א. A. אַליאַביעוו (אין דער מאָנאָגראַפי "בלאַט פון לעבן פון א. A. אַליאַביעוואַ, מאָסקווע, 1956); ביבליאָגראַפי וויסנשאפטלעכע-קריטיש. אַרבעט. AT. אָססאָווסקי, קאָמפּ. עם אַפּ פּאַנקייק (אויף שבת. “א. AT. אָססאָווסקי. אויסגעקליבענע ארטיקלען, מאטעריאלן, ל., 1961); AT. A. Kiseleva - ביבליאָגראַפי פון אַרבעט וועגן איר. C. קאַליניקאָוו (אויף שבת. וואַסילי קאַליניקאָוו. בריוו, דאקומענטן, מאטעריאלן”, קאָמפּ. AT. A. קיסעלעוו, ה. 1-2, מ., 1959), ביבליאָגראַפי פון דער ארויס קאָרעספּאָנדענץ פון מ. A. באַלאַקירעוו (אויף שבת. "מ. A. באַלאַקירעוו. זכרונות און בריוו, ל., 1962); ביבליאגראפיע פון ​​היימישע אויסגאבעס וועגן א. דוואָראַק (אויף שבת. "אַנטאָנין דוואָřáק", קאָמפּ. און אַלגעמיינע עד. L. C. גינזבורג, מ., 1967); ה. H. גריגאָראָוויטש - ביבליאָגראַפי וועגן בעטהאָווען אויף רוסיש (אין שבת. בעטהאָווען, ב. 2, מ., 1972, 1120 טיטלען). צווישן די ווערק פון אַ ברייטערער פּראָפיל איז אַ ביבליאָגראַפי (סט. 1000 טיטלען), די אַזוי גערופענע ליוואַנאָוואַ אינעם 2טן באַנד פֿון איר ווערק "רוסישע מוזיקאַלישע קולטור פֿון 1952סטן יאָרהונדערט אין אירע פֿאַרבינדונגען מיט ליטעראַטור, טעאַטער און לעבן" (מאָסקווע, 1917); "רוסיש מוזיקאַליש פּיריאַדיקאַלז ביז XNUMX" ב. C. יגולים (אין שבת: "ספר. פאָרשונג און מאַטעריאַלס", Sat. 3, מאָסקווע, 1960). גענעראלייזינג ווערק פון דעם טיפּ זענען באשאפן, אַזאַ ווי ביבליאָגראַפיק ינדעקסיז "ליטעראַטור וועגן מוזיק. 1948-1953″ און "ליטעראטור וועגן מוזיק. 1954-56» ש. L. Uspenskaya, קאַווערינג אַלע אַספּעקץ פון מוזיק. קולטור. שפעטער איז די דאזיקע אויסגאבע פארזעצט געווארן דורך ש. L. Uspenskaya אין מיטאַרבעט מיט B. C. יאַגאָלים ("סאָוועטיש ליטעראַטור וועגן מוזיק. ביבליאגראפישע אינדעקס פאר 1957", מ., 1958), ג. B. קאָלטיפּינאַ ("סאָוועטיש ליטעראַטור וועגן מוזיק. ביבליאגראפישע אינדעקס פון ביכער, זשורנאל ארטיקלען און באריכטן פאר 1958—1959, מ., 1960), א. L. קאָלבאנאָווסקי, י. און. סטאַרץעוו און ב. C. יאַגאָלים ("סאָוועטיש ליטעראַטור וועגן מוזיק. 1960-1962″, מ., 1967), א. L. קאָלבאנאָווסקי, ג. B. קאָלטיפּינאַ און ב. C. יאַגאָלים ("סאָוועטיש ליטעראַטור וועגן מוזיק. 1963-1965", מאָסקווע, 1971). אין די זעלבע יאָרן האָט די ווערק פון אי. און. סטאַרץעוו, סאָוועטישע ליטעראַטור אויף מוזיק (1918—1947). ביבליאגראפישע אינדעקס פון ביכער" (M., 1963). עס טורנס אויס די הויפּטשטאָט אַרבעט פון די אַזוי גערופענע. ליוואַנאָוואַ "מוזיקאַליש ביבליאָגראַפי פון די רוסישע פּעריאָדיש פּרעסע פון ​​די XNUMXth יאָרהונדערט" (באַנד. 1, מאָסקווע, 1960; נומער 2, מאָסקווע, 1963; נומער 3, מאָסקווע, 1966; נומער 4, בוך. 1, מאָסקווע, 1967; נומער 4, בוך. 2, מאָסקווע, 1968; נומער 5, בוך. 1, מאָסקווע, 1971; נומער 5, בוך. 2, M., 1972 (דזשאב. מיט אָ. A. ווינאָגראַדאָוואַ); אַרויסגעבן 1-5 (קנ. 1-2) דעקן די צייַט 1801-70; עד. ממשיך). די אַנאַטייטיד אַרבעט רשימות אין גרויס דעטאַל אַרטיקלען אויף מוזיק ארויס אין רוסיש. פּרערעוואָלוטיאָנאַרי פּעריאָדיש דרוק. ישוז זענען פּריסטיד דורך אַ הקדמה. אַרטיקלען פון די קאַמפּיילער, ריווילינג די פֿעיִקייטן פון רוסיש. אייז זשורנאליסטיק און מוזיק. קריטיק אין אַ זיכער בינע פון ​​זייער אַנטוויקלונג. דער ביבליאָגראַפֿישער ווערטערבוך "ווער האָט געשריבן וועגן מוזיק" פֿון ג. B. בערנאַנדטאַ און איך. עם יאַמפּאָלסקי, אַרייַנגערעכנט רשימות פון ווערק פון מוזעס. קריטיקערס און אנדערע. מענטשן וואָס האָבן געשריבן וועגן מוזיק אין פאַר-רעוואָלוטיאָנאַרי רוסלאַנד און די וססר. 1, אַי, עם, 1971; ה. 2, קפּ, מ., 1973). גאָר אַ נײַע און אָריגינעלע דערשײַנונג אין דער היימישער מוזיק. ביבליאָגראַפי - אַבסטראַקט אינדעקס פון ביכער "פרעמד ליטעראַטור וועגן מוזיק" פון P. X. קאַנאַנאָוואַ און איך. ע״פ ווליך , װעלכע ר הא ט אנגעהויב ן ארויסגײן . ישוז זינט 1962 אונטער דער אלגעמיינער רעדאקציע. G. עם שניאורסאָן. כאָטש דער אינדעקס כולל בלויז אַ טייל פון דער בוך ליטעראַטור אויף מוזיק ארויס אין אויסלאנד (ביכער בנימצא אין די הויפּט מאָסק. b-kah), עס גיט אַ ברייט קייט פון ישוז אין דער געשיכטע פון ​​​​וועלט מוזיק. קולטור, טעאָריע, פילאָסאָפיע און עסטעטיק פון מוזיק. פּראָצעס, פּראָבלעמס פון מאָדערן. אייז שעפֿערישקייט, פֿאָלקלאָר, אַקוסטיקס, פאָרשטעלונג און פילע אנדערע. על. דעטאַילעד אַבסטראַקט באַווייַזן זענען געגעבן וועגן די ביכער. אויס אַרויסגעבן. 1-3, קאַווערינג די צייט פון 1954-1958 (באַנד. 1. אַבסטראַקט אינדעקס פון ביכער פֿאַר 1954-1958, מ., 1960; אַרויסגעבן 2. מוזיקאַליש קולטור פון אייראפעישע לענדער, מ., 1963; אַרויסגעבן קסנומקס, ה. 2. מוזיקאַלישע קולטור פון די פעלקער פון אזיע, אפריקע, אַמעריקע, אויסטראַליע, אָסעאַניאַ, מ., 1967; אַרויסגעבן 3, ה. 1. טייפּס און זשאַנראַז פון מוזיק, מ., 1966; אַרויסגעבן 3, ה. 2, M., 1968) און ניט. 1 פֿאַר די צייַט 1959-66 (M., 1972). א ווערטפולע ביישטייערונג צו דער סאוועטישער ב. ב ביישטייערט די ווערק פון ג. B. קאָלטיפּינאַ, ביבליאָגראַפי פון מוזיקאַליש ביבליאָגראַפי. אַן אַנאַטייטיד רשימה פון ינדעקסיז פון ליטעראַטור ארויס אין רוסיש" (M., 1963, אַדישאַן פֿאַר 1962-1967 - M., 1970) און "רעפערענץ ליטעראַטור אויף מוזיק ... 1773-1962. ווערטערביכער. זאַמלונגען פון ביאָגראַפיעס. קאַלענדאַרס טשראָניקלעס. זכּרון ביכער. Guides. זאַמלונגען פון ליברעטאָס. זאַמלונגען פון סייטיישאַנז "(M., 1964). די רשימה און קעראַקטעריסטיקס פון ביבליאָגראַפיק דיקשאַנעריז פון פיגיערז פון מוזיקאַליש קולטור זענען געגעבן אין די ווערק פון I. עם קאופמאַן "רוסישע ביאָגראַפֿישע און ביאָביבליאָגראַפֿישע ווערטערביכער" (מ., 1955), מוזיקאַלישע טערמינאָלאָגישע ווערטערביכער - אין זײַן אייגענעם ווערק "טערמינאָלאָגישע ווערטערביכער" (מ., 1961). די ביבליאָגראַפי פון מוזיקאַליש פאָלקלאָר איז דערלאנגט אין די ווערק פון מ. יא מעלץ, רוסישער פאלקלאר. ביבליאגראפישע אינדעקס. 1945-1959″ (M., 1961) און V. עם סידלניקאָוו רוסיש פאָלק ליד. ביבליאגראפישע אינדעקס. 1735-1945″ (M., 1962). לויט דער רעקאָמענדאַטאָרישער ביבליאָגראַפֿיע איז פֿאַראַן אַ ברייט אַנאָטירט ווערק פֿון א. און. סטופּעל און V.

ביבליאָגראַפיעס פון די ווערק פון אַולז. מוזיקאָלאָגיסץ זענען געגעבן אין שבת. פון זייער ווערק: יו. קעלדיש ("קריטיק און זשורנאליסטיק", מאָסקווע, 1959), ו"מ באָגדאַנאָו-בערעזאָווסקי ("אַרטיקלען וועגן מוזיק", לענינגראַד, 1960), מיז דרוסקין ("געשיכטע און מאָדערנקייט", ל., 1960), IF בעלזא (" אויף סלאווישע מוזיק", מ., 1963), VM גאָראָדינסקי ("אויסגעקליבן אַרטיקלען", מ., 1963), יו. א. קרעמלעוו ("אויסגעקליבענע ארטיקלען", ל., 1969), ל.ס. גינזבורג ("פארשונג און ארטיקלען", מ., 1971), אין יובל זאַמלונגען ("פון לולי ביז היינט". ביזן 60סטן יוביליי פון דער געבורט. פֿון לא־מאַזל, זאַמלונג פֿון אַרטיקלען, מאָסקווע, 1967); ביבליאָגראַפי פון אַרטיקלען דורך אַולז. קאַמפּאָוזערז זענען געגעבן אין שבת. "נ. יאָ. מיאסקאָווסקי” (בנ’ ב’, מ’, 2), “וי שבאלין. אַרטיקלען, זכרונות, מאַטעריאַלן "(מ., 1964), אאז"ו ו, ווי אויך אין די ביבליאָגראַפיק. אָפּטיילונג פון עטלעכע נאָטאַגראַפיק. רעפֿערענץ ביכער – EL Sadovnikova ("DD Shostakovich", מאָסקווע, 1970; אויך כּולל אַ רשימה פון אַרטיקלען וועגן שאָסטאַקאָוויטש לעבן און אַרבעט), אאז"ו ו., קאַמפּאָוזער Jan Ozolin… Teimurazian HA, Komitas… ביבליאגראפיע, יערעוואַן, 1959, אין ארמאניש און רוסיש), M. Yekmalyan (Teimurazian HA, Makar Yekmalyan. קורץ ביבליאגראפיע, יערעוואַן, 1958, אין ארמאניש).

ליסטעס פון ליטעראַטור וועגן מוזיק זענען סיסטעמאַטיש פארעפנטלעכט אין די אויסגאבעס פון דער אַלע-פאַרבאַנד בוך קאַמער - "ספר כראָניק", "כראָניק פון זשורנאַל אַרטיקלען", "כראָניק פון צייטונג אַרטיקלען" און "יאָרבוך פון דעם בוך". אַרבעט אין די פעלד פון ב.מ. ווערט דורכגעפירט דורך רעפובליקאנער בוך קאמערן און ביבליאגראפישע. דיפּאַרטמאַנץ פון רעפובליקאנער באַנקס. אָפּטיילונג געווידמעט ליטעראַטור וועגן מוזיק, איז בנימצא אין די יאָרבוך "ביבליאָגראַפי פון מוזיקאַליש ווערק", ארויס דורך די בוך קאַמער גרוז. ססר, אין דער אַנאַטייטיד אינדעקס פון עי נאָוויטשענקאָ און אָם סאַלניקאָוואַ "די קונסט פון די קירגיזיש ססר" (פרונזע, 1958), אין דעם בוך פון KM Gudiyeva, VS Krestenko און NM Pastukhov "די קונסט פון צפון אָססעטיאַ" (Ordzhonikidze, 1959) , אי ן דע ר פונדאמענטאלע ר ווערק , ארויסגעגעב ן פו ן דע ר ביכער־קאמע ר פו ן דע ר אוקראינישע ר ססר , ״מוזיקאַליש ע ליטעראטור , פו ן דע ר אוקראינישע ר ססר . 1917-1965. ביבליאָגראַפֿיש רעפֿערענץ בוך", ​​אין וואָס, צוזאַמען מיט דער נאָטאַציע, איז געגעבן אַ רשימה פון ביכער אויף מוזיק, עד. בעשאַס דעם פּעריאָד (אין אוקרייניש, כאַרקאָוו, 1966). צווישן אנדערע ווערק דעדאַקייטאַד צו מוזיק פּראָצעס אַולז. nat. רעפּובליקס: בוך. VM Sidelnikov "ביבליאָגראַפיק אינדעקס אין קאַזאַך. מויל קונסט, באנד. 1-1771-1916 (א.-א., 1951), אַן אינדעקס פון ביכער, בראָושורז, מאַגאַזינז און צייטונגען מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן די קאַזאַכן. וואָכעדיק לעבן און מענטשן מוזיק שעפֿערישקייט (אין בוך: זשובאנאָוו א. סטרינגס פון סענטשעריז, א.-א., 1958), אאז"ו ו. פיל אַרבעט אין די פעלד פון ב. מ. איז דורכגעקאָכט דורך דער סעקטאָר פון מקור שטודיום און ביבליאָגראַפי פון לענינגראַד. פאָרשונג אין דעם טעאַטער, מוזיק און סינעמאַטאָגראַפי, וויסנשאפטלעכע מוזיק. ב-קי מאָסק. און לענינגראַד. קאָנסערוואַטאָרי, שטאַט ביבליאָטעק פון די וססר. VI לענין (מאָסקווע), שטאַט. ציבור ביבליאָטעק זיי. מיר סאַלטיקאָוו-שטשעדרין (לענינגראַד). שטאַט. ביבליאָטעק פון די וססר. זינט 1968, גיט דער VI לענין ארויס מאנאטליכע ביבליאגראפישע אויסגאבעס. אינדעקסירט "נײַע סאָוועטישע ליטעראַטור וועגן קונסט" (ביכער און אַרטיקלען), מיט סעקציעס "מוזיק" און "מוזיקאַליש טעאַטער". די ליטעראַטור וועגן מוזיק ווערט אויך פֿאָרגעשטעלט אין אַלגעמיינע ביבליאָגראַפֿיעס (פֿאָרגאַבעס פֿון דער כּל־פֿאַראיין ביכער־קאַמער), אין אַ סך ביבליאָגראַפֿיעס פֿון אַ רעגיאָנאַלן און אָרטיקן היסטאָרישן כאַראַקטער, און אין ביבליאָגראַפֿיעס פֿון אַנדערע וויסן־צווײַגן (פעדאַגאָגיע, עטהנאָגראַפֿיע א.א.וו.).

רעפֿערענצן: Uspenskaya SL, ביבליאָגראַפי פון מוזיקאַליש ליטעראַטור, "אָוולס. ביבליאגראפיע״, 1950, נ. קסנומקס (קסנומקס), פּ. 1-30; Petrovskaya IF, רעפערענץ און ביבליאָגראַפיק אַרבעט אויף טעאַטער און מוזיק אין פאָרשונג און אנדערע אינסטיטוציעס פון לענינגראַד, אין: טעאַטער און מוזיק. דאָקומענטן און מאַטעריאַלס, מ.-ל., 71; Danko L., לערנען און ארויסגעבן פון מקורים, 85, רעפערענץ ליטעראַטור, אין: פֿראגן פון טעאָריע און עסטעטיק פון מוזיק, וואָל. 1963-2, ל., 6; Sonnek O., קלאַסאַפאַקיישאַן פון מוזיק און ליטעראַטור פון מוזיק, וואַש., 7; ברענעט מ., Bibliography des bibliographys musicales, "Année musicale", 1968, נומער 1917; מאיר ק., לבער מוזיק־ביבליאָגראַפיע, אין: Festschrift für Johannes Wolf, Lpz., 1913; Deutsch OE, מוזיק ביבליאגראפיע און קאַטאַלאַגז, "די ביבליאָטעק", ל., 3, III; Hopkinson C., די יסודות פון מוזיק ביבליאָגראַפי, Fontes Artis Musicae, 1929, No 1943; Hoboken A. Van, Probleme der Musikbibliographischen Terminologie, שם, 1955, No 2; Klemancic J., Problematika muzicke bibliographia u Jugoslavyi, "Zwuk", 1958, No 1-1968.

ים יאַמפּאָלסקי

לאָזן אַ ענטפֿערן