Dimitri Mitropoulos (Mitropoulos, Dimitri) |

מיטראָפּאָולוס, דימיטרי

Mitropoulos איז געווען דער ערשטער בוילעט קינסטלער וואָס מאָדערן גריכנלאנד געגעבן צו דער וועלט. ער איז געבוירן אין אַטהענס, דער זון פון אַ לעדער סוחר. זײנ ע עלטער ן האב ן אי ם פריע ר געװאל ט זײ ן א מגיד , דעמאל ט האב ן ז ײ געפרװו ט אידענטיפיצירן , װ י א םארמאטער . אבער דימיטרי ליב געהאט מוזיק זינט קינדשאַפט און געראטן צו איבערצייגן אַלעמען אַז עס איז זיין צוקונפֿט אין עס. אין פֿערצן יאָר האָט ער שוין געקענט קלאַסישע אָפּערעס פֿון האַרצן, געשפּילט אויף פּיאַנע גאַנץ גוט - און טראָץ זײַן יוגנט איז ער אויפֿגענומען געוואָרן אין אַטהענס קאָנסערוואַטאָריע. מיטראָפּאָולאָס האָט דאָ געלערנט פּיאַנע און קאָמפּאָזיציע, געשריבן מוזיק. צווישן זיינע חיבורים איז געווען די אָפּערע "ביאַטריס" צום טעקסט פֿון מאַעטערלינק, וואָס די קאָנסערוואַטאָרישע אויטאריטעטן האָבן באַשלאָסן צו שטעלן אויף דורך סטודענטן. סי סיינט-סאַענס האט אַטענדאַד דעם פאָרשטעלונג. ימפּאָנירט פֿון דעם ליכטיקן טאַלאַנט פֿון דעם מחבר, וועלכער האָט געפֿירט זײַן קאָמפּאָזיציע, האָט ער אָנגעשריבן אַן אַרטיקל וועגן אים אין איינע פֿון די פּאַריזער צײַטונגען און אים געהאָלפֿן באַקומען די געלעגנהייט זיך צו פֿאַרבעסערן אין די קאָנסערוואַטאָריעס אין בריסל (מיט פ. גילסאָן) און בערלין (מיט פ. בוסאָני).

נאָכן פֿאַרענדיקן זײַן דערציִונג, האָט מיטראָפּאָולאָס געאַרבעט ווי אַן אַסיסטענט דיריגענט אין דער בערלינער סטעיט אָפּעראַ פֿון 1921—1925. ע ר הא ט זי ך אזו י איבערגעפיר ט דור ך ד י קאנדידאטן , א ז ע ר הא ט באל ד כמע ט פארלאז ט קאמפאזיציע ם או ן פיאנא . אין 1924, דער יונג קינסטלער איז געווארן דער דירעקטאָר פון די אַטהענס סימפאָניע אָרקעסטער און געשווינד אנגעהויבן צו באַקומען רום. ער באזוכט פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, ענגלאַנד, איטאליע און אנדערע לענדער, טאָורס אין די וססר, ווו זיין קונסט איז אויך זייער אַפּרישיייטיד. אין יענע יאָרן האָט דער גריכישער קינסטלער אויפֿגעפֿירט דעם דריטן קאָנצערט פֿון פּראָקאָפֿיעװס מיט אַ ספּעציעלן גלאַנץ, גלײַכצײַטיק שפּילן פּיאַנע און אָנפֿירן דעם אָרקעסטער.

אי ן 1936 , אוי ף דע ר אײנלאדונ ג פו ן ש . קאוסװיצקי , אי ז מיטראפאול ס ערשט ע מא ל ארומגעפאר ן אמעריקע . און דרײַ יאָר שפּעטער, אַ קורצע צײַט פֿאַרן אָנהייב פֿון דער מלחמה, איז ער ענדלעך אַריבערגעפֿאָרן קיין אַמעריקע און איז גיך געוואָרן איינער פֿון די באַליבטסטע און פּאָפּולערסטע קאָנדוקטן אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן. באָסטאָן, קליוולאַנד, מיננעאַפּאָליס זענען די סטאַגעס פון זיין לעבן און קאַריערע. אָנהייבנדיק אין 1949, האָט ער אָנגעפירט (אין ערשטן מיט סטאָקאָווסקי) איינע פון ​​די בעסטע אַמעריקאַנער באַנדס, דעם ניו יאָרק פילהאַרמאָנישן אָרקעסטער. שוין קראַנק געוואָרן, האָט ער פֿאַרלאָזט דעם פּאָסטן אין 1958, אָבער ביז זײַנע לעצטע טעג האָט ער ווײַטער אָנגעפירט פֿאָרשטעלונגען אין דער מעטראָפּאָליטאַן אָפּעראַ און האָט אַ סך טורירט אין אַמעריקע און אייראָפּע.

יאָרן פון אַרבעט אין די USA געווארן אַ צייַט פון וווילטאָג פֿאַר מיטראָפּאָולאָס. ער איז געווען באקאנט ווי אַ ויסגעצייכנט יבערזעצער פון די קלאַסיקס, אַ פאַרברענט פּראָפּאַגאַנדיסט פון מאָדערן מוזיק. מיטראָפּאָולאָס איז געווען דער ערשטער וואָס האָט באַקענט דעם אַמעריקאַנער פּובליקום אַ סך ווערק פֿון אייראָפּעיִשע קאָמפּאָזיטאָרן; צווישן די פּרעמיערען, וואָס ווערן פֿאָרגעשטעלט אין ניו־יאָרק אונטער זײַן אָנפֿירונג, זענען ד. שאָסטאַקאָוויטשס פֿידל־קאָנצערט (מיט ד. אָיסטר) און ש. פּראָקאָפיעווס סימפֿאָניע־קאָנצערט (מיט מ. ראָסטראָפּאָוויטש).

מיטראָפּאָולאָס איז אָפט גערופן די "מיסטעריעז אָנפירער". טאַקע זײַן שטייגער איז אויסערווייניק געווען גאָר מאָדנע - ער האָט געפֿירט אָן אַ שטעקן, מיט גאָר לאַקאַנישע, טייל מאָל כּמעט אוממערקזאַם פֿאַרן עולם, באַוועגונגען פֿון זײַנע געווער און הענט. אָבער דאָס האָט אים ניט פאַרהיטן צו דערגרייכן אַ ריזיקן אויסדריקלעכן אויפֿפֿירונג, די אָרנטלעכקייט פֿון דער מוזיקאַלישער פֿאָרעם. דער אַמעריקאַנער קריטיקער ד.יוען האָט געשריבן: “מיטראָפּאָולאָס איז אַ ווירטואָז צווישן דיריגענטן. ער שפּילט מיט זײַן אָרקעסטער, ווי האָראָוויץ שפּילט אויף פּיאַנע, מיט בראַווורה און שנעלקייט. גלייך הייבט זיך אָן צו דוכטן, אַז זײַן טעכניק קען נישט קיין פּראָבלעמען: דער אָרקעסטער ענטפֿערט ​​אויף זײַנע "רירן" ווי עס וואָלט געווען אַ פּיאַנע. זיין דזשעסטשערז פֿאָרשלאָגן מאַלטיקאַלער. דין, ערנסט, ווי אַ מאָנק, ווען ער קומט אַרײַן אין דער בינע, גיט ער נישט גלײַך אַרויס, וואָס פֿאַר אַ מאָטאָר עס איז אין אים אַרײַן. אבער ווען די מוזיק פלאָוז אונטער זיין הענט, ער איז פארוואנדלען. יעדער טייל פון זיין גוף באוועגט רידמיקלי מיט די מוזיק. זײנ ע הענ ט שטרעק ט זי ך ארוי ס אי ן חלל , או ן זײנ ע פינגע ר זגינע ן צונויפגעקליב ן אל ע קלאנגע ן פו ן יטער . זײַן פּנים שפּיגלט אָפּ יעדן נואַנס פֿון דער מוזיק, וואָס ער פירט: דאָ איז זי אָנגעפֿילט מיט ווייטיק, איצט ברעכט זי זיך אין אַן אָפֿן שמייכל. ווי יעדער ווירטואָס, פֿאַרכאַפּט מיטראָפּאָולאָס דעם עולם ניט נאָר מיט אַ שפּיצלנדיקער דעמאָנסטראַציע פֿון פּיראָטעטשניק, נאָר מיט זײַן גאַנצער פּערזענלעכקייט. ער פארמאגט טאסקאנינס כישוף צו מאכן אן עלעקטרישן שטראם אין דעם מאמענט ווען ער טרעט אויף דער בינע. דער אָרקעסטער און דער עולם פֿאַלן אונטער זײַן קאָנטראָל, ווי פֿאַרכאַפּט. אפילו אויף די ראַדיאָ איר קענען פילן זיין דינאַמיש בייַזייַן. מען מעג ניט ליב האָבן מיטראָפּאָולאָס, אָבער מען קען ניט בלייבן גלייַכגילטיק צו אים. און די, וואָס טאָן ניט ווי זיין ינטערפּריטיישאַן, קענען נישט לייקענען אַז דער מענטש נעמט מיט זיין צוהערער מיט זיין שטאַרקייט, זיין לייַדנשאַפט, זיין רצון. דער פאַקט אַז ער איז אַ זשעני איז קלאָר פֿאַר אַלעמען וואס האט אלץ געהערט אים ... ".

ל גריגאָריעוו, י פּלאַטעק