4

הייליק נאַכט ... צוויי ניטל קאַראָלס - הערות און ליריקס

יעדער טאָג דער יום טוּב פון די נאַטיוויטי פון משיח איז געטינג נעענטער און נעענטער. הײַנט וועל איך אײַך באַקענען מיט נאָך צוויי לידער — "שטימע נאַכט איבער פּאַלעסטינע" און "די נאַכט איז הייליק." ווי שטענדיק, איר קענען אראפקאפיע די הערות און ליריקס פון די קאַראָלס פֿאַר זיך.

אין דער אַטאַטשט טעקע איר וועט געפֿינען צוויי ווערסיעס פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן פֿאַר יעדער ליד - פֿאַר הויך און נידעריק קולות. די עריינדזשמאַנץ זענען איין-קול און פּשוט, דיזיינד פֿאַר אָנהייבער זינגערס.

אָבער, אויב איר האָט נאָך נישט געלערנט צו לייענען מוזיק, עס איז נישט אַ גרויס זאַך, ווייַל די קאַראָלס "שטיל נאַכט איבער פּאַלעסטינע" און "דעם הייליק נאַכט" זענען אַזוי מעלאָדיק אַז זיי זענען זייער גרינג צו פֿאַרשטיין דורך אויער. איר נאָר דאַרפֿן צו הערן צו זיי אַ ביסל מאל.

די ווידעא וואָס איז אויף דעם בלאַט וועט העלפֿן איר ניט בלויז לערנען די מעלאָדיעס פון קאַראָלס, אָבער אויך דיפּלי פֿאַרשטיין זייער אינהאַלט, געדענקען די טייַטש און טעקסט. ביידע קאַראָלס דערציילן די זעלבע געשיכטע וועגן ווי אַ מלאך ארויס צו פּאַסטוכער אין דער מדבר צו מעלדן די גרויס פרייד פון די געבורט פון די גואל. זינט די קאַראָלס זענען אַ געשיכטע וועגן בשורה געשעענישן, זיי זאָל נישט זיין געזאַנג געשווינד, אָבער גאַנץ רויק, ווי אויב דערציילט אַ געשיכטע.

דאָ איז דער טעקע איר דאַרפֿן - Holy Night - אַ זאַמלונג פון קאַראָלס

דער פֿאָרמאַט פון דעם טעקע איז פּדף. אויב די בלאַט מוזיק איז נישט עפֿענען אין דיין בלעטערער, ​​אָדער איר דאַונלאָודיד די טעקע צו דיין קאָמפּיוטער און עס איז קיין פּאַסיק פּראָגראַם צו עפֿענען עס, איך רעקאָמענדירן איר צו אָפּלאָדירן פֿון דער באַאַמטער וועבזייטל און ינסטאַלירן די פריי Adobe Reader פּראָגראַם אויף דיין קאָמפּיוטער. מיט איר, אַלע דיין פראבלעמען וועט זיין סאַלווד טייקעף.

אויב דער ערשטער לינק פֿאַר עטלעכע סיבה האט נישט אַרבעטן, דאָ איז אַן אָלטערנאַטיוו אָפּציע. נאָר אראפקאפיע די הערות פון די קאַראָלס פֿון דאָ - Holy Night - אַ זאַמלונג פון carols.pdf

נו, יעצט, ווי צוגעזאגט, פארבעטן מיר אייך צו זען ווידיאוס, אין וועלכע מען זינגט די קאראלן "שטיל נאכט איבער פאלעסטינע" און "די הייליגע נאכט". איך פארבראכט אַ לאַנג צייַט סאַלעקטינג די ווידיאס צווישן פילע אויף יאָוטובע און, משמעות, איך אויסדערוויילט די בעסטער פּערפאָרמאַנסיז. מזל וויוינג און צוגעהערט.

"די נאַכט איז שטיל איבער פּאַלעסטינע ..."

"Ночь тиха над Палестиной" исп. В. Лебедева

"די נאַכט איז הייליק ..."

דורך דעם וועג, איר קענען אויך אראפקאפיע די הערות און טעקסט פון די קאַראָל "גוט אָוונט טאָבי" - זיי זענען דאָ. דאָס איז מיין באַליבסטע ניטל ליד, עס נאָר יגזודז די פרייד פון אַ באמת גרויס יום טוּב. איר קענען הערן עס, צוזאַמען מיט אנדערע קאַראָלס, געטאן דורך די פּערעסוועט זכר כאָר אין דעם ווידעא:

לאָזן אַ ענטפֿערן