באַמערקונג אַבריווייישאַן

ווי צו דיסייפער נאָך וואונדער וואָס זענען אָפט געפֿונען אין מוזיק?
    אין מוזיקאַליש שרייבן, ספּעציעל נאָוטיישאַן איז געניצט וואָס פאַרקירצט די מוזיקאַליש נאָוטיישאַן פון אַ ווערק. ווי אַ רעזולטאַט, אין דערצו צו פאַרקירצן די נאָוטיישאַן, עס איז אויך גרינגער צו לייענען הערות.
    עס זענען אַבריווייישאַן וואונדער וואָס אָנווייַזן פאַרשידן רעפּאַטישאַנז: אין אַ באַר, עטלעכע באַרס, עטלעכע טייל פון אַ ווערק.
    אַבריוויייטיד נאָוטיישאַן איז געניצט, אַבליידזשד צו דורכפירן געשריבן איין אָדער צוויי אָקטאַווס העכער אָדער נידעריקער.
    מיר וועלן קוקן אין עטלעכע וועגן צו רעדוצירן מוזיקאַליש נאָוטיישאַן, ניימלי:

1. רעפּריסע.

רעפּריסע ינדיקייץ די נויט צו איבערחזרן טייל פון דער אַרבעט, אָדער די גאנצע אַרבעט. קוק אויף די בילד:

פיגורע 1-1. רעפּריזירן בייַשפּיל

    אין די פיגור איר זען צוויי ריפּרייז מאַרקס, זיי זענען סערקאַלד אין רויט רעקטאַנגגאַלז. צווישן די צייכנס ליגט א טייל פון דער ארבעט, וואס מוז איבערחזרן. וואונדער "קוקן" יעדער אנדערע מיט דאַץ.
    אויב איר ווילן צו איבערחזרן בלויז איין מאָס (אַפֿילו עטלעכע מאָל), איר קענען נוצן די פאלגענדע צייכן (ענלעך צו די פּראָצענט צייכן):

פיגורע 1-2. גאַנץ באַר איבערחזרן

    זינט מיר באַטראַכטן די יבערכאַזערונג פון איין באַר אין ביידע ביישפילן, ביידע רעקאָרדינגס זענען פּלייַעד ווי גייט:

פיגורע 1-3. מוזיק נאָוטיישאַן אָן אַבריווייישאַן
 

יענע. 2 מאל איז די זעלבע. אין פיגורע 1-1, די יבערכאַזערונג גיט אַ רעפּריז, אין פיגורע 1-2, די "פּראָצענט" צייכן. עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין אַז דער פּראָצענט צייכן דופּליקאַט בלויז איין באַר, און די ריפּרייז קענען דעקן אַ אַרביטרעראַלי גרויס טייל פון די אַרבעט (אפילו די גאנצע אַרבעט). ניט אַ איין יבערכאַזערונג צייכן קענען אָנווייַזן די יבערכאַזערונג פון עטלעכע טייל פון די מאָס - בלויז די גאנצע מאָס.
    אויב די יבערכאַזערונג איז אנגעוויזן דורך אַ יבערכאַזערונג, אָבער די ענדס פון די יבערכאַזערונג זענען אַנדערש, שטעלן בראַקאַץ מיט נומערן וואָס אָנווייַזן אַז דעם באַר איז צו זיין געשפילט בעשאַס דער ערשטער יבערכאַזערונג, דעם באַר בעשאַס די רגע, און אַזוי אויף. די בראַקאַץ זענען גערופן "וואָלץ". דער ערשטער וואלט, דער צווייטער און אזוי ווייטער.
    באַטראַכטן אַ בייַשפּיל מיט אַ רעפּריז און צוויי וואלטס:
 

פיגורע 1-4. בייַשפּיל מיט רעפּריז און וואלטס
 

    ווי צו שפּילן דעם בייַשפּיל? איצט לאמיר עס אויסרעכענען. אַלץ איז פּשוט דאָ. ד י רעקאפיטאלאציע ם דע ר מאכ ן 1 או ן 2 . איבע ר דע ר 2טע ר מאס ע אי ז א װאלטא ם מי ט דע ר צא ל 1 : מי ר שפיל ן דע ם מאם ן בײ ם ערשט ן דורכגאנג . איבער מאָס 3 עס איז אַ וואלט מיט נומער 2 (עס איז שוין אַרויס די לימאַץ פון די רעפּריז, ווי עס זאָל זיין): מיר שפּילן דעם מאָס בעשאַס די רגע דורכפאָר פון די רעפּריז אַנשטאָט פון מאָס 2 (וואָלטאַ נומער 1 אויבן עס).
    אַזוי מיר שפּילן די באַרס אין די פאלגענדע סדר: באַר 1, באַר 2, באַר 1, באַר 3. הערן צו די ניגון. ווי איר הערן, נאָכגיין די הערות.

רעזולטאַטן.
איר האָט באַקאַנט מיט צוויי אָפּציעס פֿאַר רידוסינג מוזיקאַליש נאָוטיישאַן: אַ רעפּרייז און אַ "פּראָצענט" צייכן. די רעפּרייז קענען דעקן אַ אַרביטרעראַלי גרויס טייל פון די אַרבעט, און די "פּראָצענט" סימבאָל ריפּיץ בלויז 1 מאָס.

2. ריפּיץ ין אַ מאָס.

    איבערחזרן מעלאָדיק פיגור.
    אויב די זעלבע מעלאָדיק פיגור איז געניצט אין איין מאָס, דעמאָלט אַזאַ אַ מאָס קענען זיין געשריבן ווי גייט:

פיגורע 2-1. איבערחזרן מעלאָדיק פיגור

    יענע. אין די אָנהייב פון די מאָס, אַ מעלאָדיק פיגור איז אנגעוויזן, און דעמאָלט, אַנשטאָט פון ריפּיטינג דעם פיגור 3 מאל, די נויט פֿאַר יבערכאַזערונג איז פשוט אנגעוויזן דורך פלאַגס 3 מאל. אין די סוף, איר טאַקע שפּילן די פאלגענדע:

פיגורע 2-2. פאָרשטעלונג פון אַ מעלאָדישע פיגור

    שטימען, די אַבריוויייטיד רעקאָרד איז גרינגער צו לייענען! ביטע טאָן אַז אין אונדזער פיגור, יעדער צעטל האט צוויי פלאַגס (זעקסצנטן הערות). אַז איז וואָס עס זענען צוויי שורות אין די יבערכאַזערונג וואונדער.

    באַמערקונג איבערחזרן.
    די יבערכאַזערונג פון איין טאָן אָדער קאָרד איז אנגעוויזן אין אַ ענלעך וועג. באַטראַכטן דעם בייַשפּיל:

פיגורע 2-3. איין טאָן איבערחזרן

    דער פּאָזיציע סאָונדס, ווי איר מיסטאָמע שוין געסט, ווי גייט:

פיגורע 2-4. דורכפירונג

    טרעמאָלאָ.
    שנעל, מונדיר, ריפּיטיד יבערכאַזערונג פון צוויי סאָונדס איז גערופן די וואָרט טרעמאָלאָ. פיגורע 3-1 ווייזט די געזונט פון אַ טרעמאָלאָ, אָלטערנייטינג צוויי הערות: "טאָן" און "סי":

פיגורע 2-5. טרעמאָלאָ געזונט בייַשפּיל

    אין קורץ, דעם טרעמאָלאָ וועט קוקן ווי דאָס:

פיגורע 2-6. טרעמאָלאָ רעקאָרדינג

    ווי איר קענען זען, דער פּרינציפּ איז דער זעלביקער אומעטום: איינער אָדער צוויי (ווי אין טרעמאָלאָ) הערות זענען אנגעוויזן, די געדויער פון וואָס איז גלייַך צו די סאַכאַקל פון די נאָטעס וואָס זענען טאַקע פּלייַעד. די סטראָקעס אויף די סטעם פון די טאָן אָנווייַזן די נומער פון טאָן פלאַגס צו זיין פּלייַעד.
    אין אונדזער ביישפילן, מיר נאָר איבערחזרן די געזונט פון אַ איין טאָן, אָבער איר קענען אויך זען אַבריווייישאַנז ווי דאָס:

פיגורע 2-7. און עס איז אויך אַ טרעמאָלאָ

    רעזולטאַטן.

    אונטער דעם רובריק, איר האָבן יקספּלאָרד די פאַרשידן רעפּאַטישאַנז אין אַ מאָס.

3. וואונדער פון אַריבערפירן צו אַן אָקטאַוו.

    אויב אַ קליין טייל פון דער ניגון איז צו נידעריק אָדער הויך פֿאַר גרינג שרייבן און לייענען, גיינ ווייַטער ווי גייט: די מעלאָדי איז געשריבן אַזוי אַז עס איז אויף די הויפּט שורות פון די מוזיקאַליש שטעקן. אָבער, אין דער זעלביקער צייט, זיי אָנווייַזן אַז עס איז נייטיק צו שפּילן אַן אָקטאַוו העכער (אָדער נידעריקער). ווי דאָס איז געטאן, באַטראַכטן די פיגיערז:

פיגורע 3-1. 8וואַ אַבליידזשד צו שפּילן אַן אָקטאַוו העכער

    ביטע טאָן: 8וואַ איז געשריבן אויבן די הערות, און אַ טייל פון די הערות איז אויך כיילייטיד מיט אַ דאַטיד שורה. אַלע הערות אונטער די דאַטיד שורה, סטאַרטינג פון 8וואַ, שפּילן אַן אָקטאַוו העכער ווי געשריבן. יענע. וואָס איז געוויזן אין די בילד זאָל זיין פּלייַעד ווי דאָס:

פיגורע 3-2. דורכפירונג

    איצט באַטראַכטן אַ בייַשפּיל ווען נידעריק הערות זענען געניצט. קוק אין די פאלגענדע בילד (Agatha Christie ס ניגן):

פיגורע 3-3. ניגון אויף נאך שורות

    דער טייל פונעם ניגון איז געשריבן אויף נאך שורות אונטן. מיר וועלן נוצן די נאָוטיישאַן "8vb", מאַרקינג מיט אַ דאַטיד שורה די הערות וואָס דאַרפֿן צו זיין לאָוערד מיט אַן אָקטאַוו (אין דעם פאַל, די הערות אויף די סטאַוו וועט זיין געשריבן העכער ווי די פאַקטיש געזונט דורך אַן אָקטאַוו):

פיגורע 3-4. 8vb אַבליידזשד צו שפּילן אַן אָקטאַוו נידעריקער

    די שריפט איז געווארן מער סאָליד און גרינגער צו לייענען. דער געזונט פון די הערות בלייבט די זעלבע.
    א וויכטיקע נקודה: אויב דער גאַנצער ניגון קלינגט אויף נידעריקע נאָטן, דאַן וועט, פאַרשטייט זיך, קיינער ניט ציען אַ פּונקטינע שורה אונטערן גאַנצן שטיק. אין דעם פאַל, די באַס קלעף פאַ איז געניצט. 8vb און 8va זענען געניצט צו פאַרקירצן בלויז טייל פון אַ שטיק.
    עס איז אן אנדער אָפּציע. אַנשטאָט 8va און 8vb, בלויז 8 קענען זיין געשריבן. אין דעם פאַל, די דאַטיד שורה איז געשטעלט אויבן די הערות אויב איר דאַרפֿן צו שפּילן אַן אָקטאַוו העכער, און אונטער די הערות אויב איר דאַרפֿן צו שפּילן אַן אָקטאַוו נידעריקער.

    רעזולטאַטן.
    אין דעם קאַפּיטל, איר געלערנט וועגן אן אנדער פאָרעם פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן אַבריווייישאַן. 8וואַ ינדיקייץ צו שפּילן אַן אָקטאַוו אויבן וואָס איז געשריבן, און 8vb - אַן אָקטאַוו אונטער וואָס איז געשריבן.

4. Dal Segno, Da Coda.

    די ווערטער Dal Segno און Da Coda זענען אויך געניצט צו פאַרקירצן מוזיקאַליש נאָוטיישאַן. זיי לאָזן איר צו פלעקסאַבאַל אָרגאַניזירן רעפּאַטישאַנז פון טיילן פון אַ שטיק פון מוזיק. מיר קענען זאָגן אַז עס איז ווי וועג וואונדער וואָס אָרגאַניזירן פאַרקער. נאָר ניט צוזאמען די ראָודז, אָבער צוזאמען די כעזשבן.
 

Dal Segno.
    דער צייכן  ינדיקייץ דעם אָרט פון וואָס איר וועט דאַרפֿן צו אָנהייבן די יבערכאַזערונג. ביטע טאָן: דער צייכן ינדיקייץ בלויז דעם אָרט ווו די ריפּליי סטאַרץ, אָבער עס איז נאָך צו פרי צו שפּילן די ריפּליי זיך. און די פראַזע "Dal Segno", אָפט פאַרקירצט צו "DS", אַבליידזשד צו אָנהייבן פּלייינג די איבערחזרן. די "DS" איז יוזשאַוואַלי נאכגעגאנגען דורך ינסטראַקשאַנז אויף ווי צו שפּילן די ריפּליי. מער אויף דעם אונטן.
    אין אנדערע ווערטער: דורכפירן אַ שטיק, טרעפן אַ צייכן און איגנאָרירן עס. נאָך איר טרעפן די פראַזע "דס" - אָנהייב פּלייינג מיט די צייכן .
    ווי דערמאנט אויבן, די פראַזע "דס" ניט בלויז אַבליידזשד צו אָנהייבן די יבערכאַזערונג (גיין צו די צייכן), אָבער אויך ינדיקייץ ווי צו גיינ ווייַטער:
- די פראַזע "DS al Fine" מיטל די פאלגענדע: 
- די פראַזע "DS al Coda" אַבליידזשד צו צוריקקומען צו די צייכן און שפּיל ביז די פראַזע "דאַ קאָדאַ", און גיין צו די קאָדאַ (אָנהייב פּלייינג פון די צייכן ).
 

קאָד .
    דאָס איז די לעצטע שטיק פון מוזיק. עס איז אנגעצייכנט מיט אַ צייכן . דער באַגריף פון "קאָדאַ" איז גאַנץ ברייט, עס איז אַ באַזונדער אַרויסגעבן. ווי אַ טייל פון דער לערנען פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן, פֿאַר דער צייט, מיר נאָר דאַרפֿן די צייכן פון די קאָד: .

בייַשפּיל 1: ניצן "DS al Fine".

    לאָמיר נעמען אַ קוק אין די סדר אין וואָס די באַץ גיין.
    מאָס 1. כּולל די צייכן Segno ( ). פֿון דעם פונט מיר וועלן אָנהייבן פּלייינג די ריפּליי. אָבער, מיר האָבן נאָך נישט געזען ינדיקאַטיאָנס פֿאַר יבערכאַזערונג (די פראַזע "דס ...") (די פראַזע וועט זיין אין די רגע מאָס), אַזוי מיר  איגנאָרירן דעם צייכן.
    אויך אין דער ערשטער מאָס זען מיר די פראַזע "דאַ קאָדאַ". עס מיטל די פאלגענדע: ווען מיר שפּילן אַ איבערחזרן, עס וועט זיין נייטיק צו באַשטימען פון דעם פראַזע צו קאָדאַ ( ). מיר איגנאָרירן עס אויך, זינט די יבערכאַזערונג האט נישט נאָך אנגעהויבן.
    אזוי, מיר שפּילן בר # 1 ווי אויב עס זענען קיין וואונדער:

    באַר 2. אין די סוף פון די באַר מיר זען די פראַזע "DS al Coda". עס מיטל די פאלגענדע: איר דאַרפֿן צו אָנהייבן די יבערכאַזערונג (פון די צייכן ) און שפּיל ביז די פראַזע "דאַ קאָדאַ", און גיין צו די קאָדאַ ( ).
    אזוי, מיר שפּילן בר נומ 2 אין פול (די רויט קאָליר ינדיקייץ די בינע פּונקט געענדיקט):

... און דערנאָך, נאָך די אָנווייַז פון "DS al Coda", מיר פאָרן צו די צייכן – דאָס איז מאָס נומ 1:

    בר 1. ופמערקזאַמקייַט: דאָ מיר שפּילן בר נומ 1 ווידער, אָבער דאָס איז שוין אַ איבערחזרן! זינט מיר געגאנגען צו איבערחזרן פון די פראַזע "DS al Coda", מיר שפּילן ביז די ינסטרוקטיאָן צו באַשטימען צו די "Da Coda" קאָד (כדי נישט אָווערלאָאַד די בילד, מיר ירייסט די "אַלט" עראָוז):

    אין די סוף פון בר נומ 1, מיר טרעפן די פראַזע "דאַ קאָדאַ" - מיר מוזן גיין צו די קאָדאַ ( ):
    בר 3. און איצט מיר שפּילן פון די קאָדאַ צייכן ( ) צו די סוף:

    רעזולטאַט. אזוי, מיר האָבן די פאלגענדע סיקוואַנס פון באַרס: בר 1, בר 2, בר 1, בר 3.
    קלעראַפאַקיישאַן וועגן קאָדאַ. אַמאָל ווידער, לאָזן אונדז דערקלערן אַז דער טערמין "קאָדאַ" האט אַ דיפּער טייַטש ווי געוויזן אין דעם בייַשפּיל. קאָדאַ - די לעצטע טייל פון דער אַרבעט. קאָדאַ איז נישט גענומען אין חשבון ווען איר, ווען פּאַרסינג אַ אַרבעט, באַשטימען זייַן קאַנסטראַקשאַן.
אין די פריימווערק פון דעם אַרטיקל, מיר באַטראַכטן די אַבריווייישאַן פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן, דעריבער, מיר האָבן נישט וווינען אויף דעם באַגריף פון קאָדאַ אין דעטאַל, אָבער בלויז געניצט זייַן באַצייכענונג: .
 

    אַוטקאַם.
    איר האָט געלערנט פילע נוציק אַבריווייישאַנז פֿאַר מוזיקאַליש נאָוטיישאַן. דעם וויסן וועט זיין זייער נוציק פֿאַר איר אין דער צוקונפֿט.