רחמנינאוו: דרײ נצחונות איבער זיך אלײן

     פילע פון ​​אונדז האָבן מיסטאָמע געמאכט מיסטייקס. די אלטע חכמים האבן געזאגט: "טועה איז מענטש." צום באַדויערן, עס זענען אויך אַזאַ ערנסט פאַלש דיסיזשאַנז אָדער אַקשאַנז וואָס קענען שאַטן אונדזער גאַנץ צוקונפֿט לעבן. מיר אַליין קלייַבן וואָס וועג צו גיין: דער שווער איינער וואָס פירט אונדז צו אַ טשערישט חלום, אַ ווונדערלעך ציל, אָדער, פאַרקערט, מיר געבן ייבערהאַנט צו די שיין און גרינג.  אַ וועג וואָס אָפט טורנס אויס צו זיין פאַלש,  קיין אויסגאנג.

     איין זייער טאַלאַנטירט יינגל, מיין חבר, איז נישט אנגענומען אין די ערקראַפט מאָדעלינג קלוב ווייַל פון זיין אייגן פוילקייט. אַנשטאָט צו באַקומען דעם כיסאָרן, ער אויסדערוויילט די סייקלינג אָפּטיילונג, וואָס איז געווען אָנגענעם אין אַלע וועגן, און אַפֿילו געווארן אַ מייַסטער. נאך א סך יארן האט זיך ארויסגעשטעלט אז ער האט פענאמענאלע מאטעמאטישע פעאיקייטן, און עראפלאנען זענען זיין רוף. מען קאָן נאָר באַדויערן, אַז זײַן טאַלאַנט איז נישט געווען געפֿאָדערט. אפֿשר וואָלטן איצט געפֿלויגן אין הימל גאָר נײַע סארטן ערקראַפט? אָבער, פוילקייַט באַזיגן טאַלאַנט.

     אן אנדער בייַשפּיל. א מיידל, מיין קלאַסצימער, מיט דעם אי.קי. פון אַ סופּער-טאַלאַנטירט מענטש, אַ דאַנק איר וויסנשאַפט און פעסטקייַט, האט אַ ווונדערלעך וועג צו דער צוקונפֿט. איר זיידע און פאטער זענען געווען קאַריערע דיפּלאַמאַטן. די טירן צום אויסערן-מיניסטעריום און ווייטער צום זיכערהייטס-ראַט פון די פאראייניגטע פעלקער זענען געווען אָפן פאר איר. טאָמער עס וואָלט האָבן געמאכט אַ באַשטימענדיק צושטייַער צו דעם פּראָצעס פון וויקאַנינג אינטערנאַציאָנאַלע זיכערהייַט און וואָלט האָבן אַראָפּ אין דער געשיכטע פון ​​וועלט דיפּלאָומאַסי. אבער דאָס מיידל איז געווען ניט ביכולת צו באַקומען איר עגאָיזם, האט נישט אַנטוויקלען די פיייקייַט צו געפֿינען אַ קאָמפּראָמיס לייזונג, און אָן דעם דיפּלאָומאַסי איז אוממעגלעך. די וועלט האָט פֿאַרלוירן אַ טאַלאַנטירטן, ערודיטן שלום־מאַכער.

     וואָס טוט מוזיק האָבן צו טאָן מיט אים? ― פֿרעגט איר. און מסתּמא, נאָך אַ ביסל טראַכטן, איר וועט געפֿינען די ריכטיק ענטפֿערן אויף דיין אייגן: גרויס מוזיקער זענען געוואקסן פון קליין יינגל און גערלז. דאָס הייסט, אַז אויך זיי האָבן אַ מאָל געמאַכט טעותים. עפּעס אַנדערש איז וויכטיק. ז ײ האבע ן זי ך שוי ן געלערנ ט צ ו איבערקומע ן ד י שטערונגע ן פו ן פעלער , דורכברעכ ן ד י מויער , געמאכ ט פו ן ציגל ן פו ן פוילקײט , אומגעהערכקײט , כעס , חוצפה , ליג ן או ן מיאוסקײט .

     פילע באַרימט מיוזישאַנז קען דינען ווי אַ בייַשפּיל פֿאַר אונדז יונג מענטשן פון בייַצייַטיק קערעקשאַן פון אונדזער מיסטייקס און די פיייקייַט צו נישט מאַכן זיי ווידער. טאָמער אַ סטרייקינג בייַשפּיל פון דעם איז די לעבן פון אַ ינטעליגענט, שטאַרק מענטש, טאַלאַנטירט קלעזמער סערגיי וואַסיליעוויטש רחמאַנינאָוו. ער האָט געקאָנט דערגרייכן דרײַ מעשׂים אין זײַן לעבן, דרײַ נצחונות איבער זיך, איבער זײַנע טעותים: אין קינדשאַפט, יוגנט און שוין אין דער דערוואַקסענער עלטער. אַלע דריי קעפ פון די שלאנג זענען דיפיטיד דורך אים ...  און איצט אַלץ איז אין סדר.

     סערגיי איז געבוירן אין 1873. אין דעם דאָרף פון סעמענאָוואָ, נאָווגאָראָד פּראָווינץ, אין אַן איידעלע משפּחה. ד י געשיכט ע פו ן דע ר משפח ה רחמנינאװע ר אי ז נא ך ניש ט גאנ ץ שטודיר ט געװארן ; פילע סודות בלייבן אין עס. ווייל איינער פון זיי סאַלווד, איר וועט קענען צו פֿאַרשטיין וואָס, ווייל אַ זייער מצליח קלעזמער און אַ שטאַרק כאַראַקטער, ער פונדעסטוועגן צווייפל זיך אַלע זיין לעבן. נאָר צו זײַנע נאָענטסטע פֿרײַנד האָט ער מודה געווען: "איך גלייב נישט אין זיך אַליין."

      די משפּחה־לעגענדע פֿון די רחמאַנינאָוון זאָגט, אַז מיט פֿינף הונדערט יאָר צוריק, איז פֿון דער מאָלדאַווישער מדינה געקומען דינען אין מאָסקווע אַ אָפּשטאַמלינג פֿונעם מאָלדאַווישן הערשער סטעפּאַן דער גרויסער (1429—1504), איוואן וועטשין. אין די באַפּטיזאַם פון זיין זון, איוואן האט אים די באַפּטיזאַם נאָמען וואַסילי. און אַלס צװײטן, װעלטלעכן נאָמען האָבן זײ אױסגעקליבן דעם נאָמען רחמנין.  דער נאָמען, וואָס קומט פון מיטל מזרח לענדער, מיטל: "דיק, שטיל, ראַכמאָנעסדיק." באל ד נאכ ן אנקומע ן קײ ן מאסקווע , הא ט דע ר ״שליח ״ פו ן דע ר מאלדאװע ר שטאט , אפנים , פארלויר ן אײנפלוס ן או ן באדײטונ ג אי ן ד י אויג ן פו ן רוסלאנד , װײ ל מאלדאװע ר אי ז עטלעכ ע יארהונדער ט אפהענגי ק געװאר ן פו ן טערקיי .

     די מוזיקאַלישע געשיכטע פֿון דער משפּחה רחמאַנינאָוו הייבט זיך אפֿשר אָן מיט אַרקאַדי אַלעקסאַנדראָוויטש, וועלכער איז געווען דער זיידע פֿון סערגיי. פּיאַנע האָט ער זיך געלערנט בײַם אירישן קלעזמער יוחנן פֿעלד, וואָס איז געקומען קיין רוסלאַנד. אַרקאַדי אלעקסאנדראָוויטש איז געווען געהאלטן אַ טאַלאַנטירט פּיאַניסט. איך האב געזען מיין אייניקל עטלעכע מאל. ער איז געווען אַפּרוווינג סערגיי ס מוזיק שטודיום.

     סערגייס פאטער, וואַסילי אַרקאַדיעוויטש (1841-1916), איז אויך געווען אַ טאַלאַנטירט קלעזמער. איך האב נישט פיל געטאן מיט מיין זון. אין זיין יוגנט האָט ער געדינט אין אַ הוסאַר־רעגימענט. ליב געהאט צו האָבן שפּאַס. ער האָט געפירט אַ ניט באַטראַכט, לייכטזיניק לייפסטייל.

     מאָם, ליובאָוו פּעטראָוונאַ (געבוירן בוטאַקאָוואַ), איז געווען די טאָכטער פון דער דירעקטאָר פון די אַראַקטשעעווסקי קאַדעט קאָר, אַלגעמיינע פּי בוטאַקאָוואַ. זי האָט אָנגעהויבן שפּילן מוזיק מיט איר זון סעריאָזש ווען ער איז געווען פינף יאָר אַלט. גאר באלד האט מען אים אנערקענט אלס א מוזיקאליש באגאבטער יינגל.

      אין 1880, ווען סערגיי איז געווען זיבן יאָר אַלט, זיין פאטער איז באַנגקראַפּט. ד י פאמילי ע אי ז געבליב ן כמע ט קײ ן פרנסה . מ׳האט געמוזט פארקויפן די פאמיליע נחלה. דע ר זו ן אי ז געשיק ט געװאר ן קײ ן פעטערבורג , צ ו בלײב ן בײ ם קרובים . דעמאל ט האב ן ד י עלטער ן זי ך צעשיידט . די סיבה פֿאַר די גט איז געווען דעם פאטער 'ס לייכטזיניקיישאַן. מיר מוזן מודה זיין מיט חרטה, אז דער יינגל האט פאקטיש נישט געהאט קיין שטארקע משפחה.

     אין יענע יארן  סערגיי איז געווען דיסקרייבד ווי אַ דין, הויך יינגל מיט גרויס, יקספּרעסיוו פאַסיאַל פֿעיִקייטן און גרויס, לאַנג געווער. אזוי האט ער באגעגנט זיין ערשטע ערנסטע טעסט.

      אי ן יא ר 1882 , אי ן עלטע ר פו ן נײ ן יאר , אי ז סעריאזש א צוגעטײל ט געװאר ן אי ן דע ר ױנגע ר אפטײלונ ג פו ן פעטערבורג ן קאנסערוואטאריע . צום באַדויערן, דער מאַנגל פון ערנסט השגחה פון אַדאַלץ, פרי זעלבסטשטענדיקייַט, אַלע דעם געפֿירט צו די פאַקט אַז ער געלערנט שוואַך און אָפט מיסט קלאסן. אין די לעצט יגזאַמז איך באקומען שלעכט מאַרקס אין פילע סאַבדזשעקץ. מ׳האט אפגענומען זײן וויסנשאפט. ע ר הא ט אפטמא ל אויסגעגעבן זײ ן קנאפ ע געל ט (מע ן הא ט מע ן אי ם געגעב ן א צענדליקע ר שפײז) , װא ס אי ז געװע ן נא ר גענו ג פא ר ברוי ט או ן טײ , פא ר גאנ ץ אנדער ע צװעקן , למשל , קויפ ן א בילעט ן אי ן סקיט־רינק .

      סערזשעס שלאנג האט אויסגעוואקסן זיין ערשטע קאפ.

      ד י דערװאקסענ ע האב ן געפרװו ט זײע ר בעסט ן צ ו ענדער ן ד י לאגע . מע ן הא ט אי ם אריבערגעפיר ט אי ן יא ר 1885 . קײ ן מאסקװע ר ד י דריט ע יא ר פו ן דע ר ױנגע ר אפטײלונ ג פו ן מאסקווע .  קאָנסערוואַטאָרי. סערגיי איז געווען באַשטימט אין דער קלאַס פון פּראָפעסאָר נס זווערעוואַ. מ׳האט אפגעמאכט, אז דאם ײנגל װעט װאוינען בײם פראפעסאר׳ם פאמיליע, אבער מיט א יאר שפעטער, װען רחמאנינאװ איז געװארן זעכצן יאר, האט ער זיך אריבערגעצויגן צו זײנע קרובים, די סאטינס. דער פאַקט איז אַז זווערעוו איז געווען אַ זייער גרויזאַם, ינטעפּעראַנט מענטש, און דאָס האָט קאָמפּליצירט די שייכות צווישן זיי צו די גרענעץ.

     ד י ערווארטונג , א ז א ענדערונ ג פו ן לערנען־ארט , זא ל אנטבײל ן א ענדערונ ג אי ן סערגיי ס באציאונ ג צ ו זײנ ע שטודיעס , װאל ט זי ך ארויסגעװיז ן א גאנצ ן אומרעכט , װע ן ע ר הא ט זי ך אלי ף ניש ט געװאל ט ענדערן . עס איז געווען סערגיי זיך, וואָס פּלייַעד די הויפּט ראָלע אין דעם פאַקט אַז פון אַ פויל מענטש און אַ שטיפעריש  אין דער פּרייַז פון ריזיק השתדלות, ער איז געווארן אַ שווער, דיסאַפּלאַנד מענטש. ווער וואלט דעמאלט געטראכט, אז מיט דער צייט וועט רחמנינאוו ווערן זייער פאדערן און שטרענג מיט זיך אליין. איצט איר וויסן אַז הצלחה אין ארבעטן אויף זיך קען נישט קומען מיד. מיר האָבן צו קעמפן פֿאַר דעם.

       פילע וואס געוואוסט סערגיי איידער זיין אַריבערפירן  פון פעטערבורג און נאכדעם זענען זיי געווען דערשטוינט פון אנדערע ענדערונגען אין זיין אויפפירונג. ער האט זיך געלערנט קײנמאל נישט שפעט. ע ר הא ט קלאר ע געפלאנ ט זײ ן ארבע ט או ן שטרענ ג דורכגעפיר ט װא ס אי ז געװע ן פלאנירט . גענייגטקייט און זעלבסט-צופרידנקייט זענען אים געווען פרעמד. פֿאַרקערט, ער איז געווען אַבסעסט מיט דערגרייכן שלימות אין אַלץ. ער איז געווען אמת און האט ניט ווי צביעות.

      אַ ריזיקע אַרבעט אויף זיך אַליין האָט געפֿירט צו דעם, אַז פֿון אויסערן האָט רחמאַנינאָוו געמאַכט דעם אײַנדרוק פֿון אַן אימפּערישער, אינטעגרעלער, אײַנגעהאַלטןן מענטש. ער האט גערעדט שטיל, רואיג, לאנגזאם. ער איז געווען גאָר אָפּגעהיט.

      אינעווייניק דער שטאַרק-ווילד, אַ ביסל שפּאָטנדיק סופּערמאַן געלעבט די ערשטע סעריאָזשאַ פון  װײטע אומבאהאלטענע קינדהייט. נאָר זיינע נאָענטסטע פריינט האָבן אים אַזוי געקענט. אַזאַ צווייענדיקקייט און סתּירותדיקער נאַטור פֿון רחמאַנינאָוו האָט געדינט ווי אַ בלאָנדזשענדיקער מאַטעריאַל, וואָס האָט געקאָנט אָנצינדן אין אים אין יעדן מאָמענט. און דאָס איז טאַקע געשען עטלעכע יאָר שפּעטער, נאָכן פֿאַרענדיקן מיט אַ גרויסן גאָלד־מעדאַל פֿונעם מאָסקווער קאָנסערוואַטאָרי און באַקומען אַ דיפּלאָם ווי אַ קאָמפּאָזיטאָר און פּיאַניסט. ד א זא ל באמערק ן װער ן א ז ד י געלונגענ ע שטודי ם או ן שפעטערדיק ע טעטיקײ ט פו ן רחמאנינו ב אויפ ן מוזיקאליש ן געביט , זײנע ן פארלײכטער ט געװאר ן מי ט זײנ ע אויסגעצײכנטע ר דאטע ן : אבסאלוט ע שטעכיק , א גאנ ץ װײניק , פארפײניקט , םאפיסטיקירט .

    אין זײַנע יאָרן פֿון לערנען אינעם קאָנסערוואַטאָרי האָט ער אָנגעשריבן עטלעכע ווערק, פֿון וועלכע איינע, "פּרעלוד אין סי־מינער", איז איינע פֿון זײַנע מערסט באַרימטע. ווען ער איז געווען נייַנצן יאָר אַלט, סערגיי קאַמפּאָוזד זיין ערשטער אָפּעראַ "אַלעקאָ" (טעזיס ווערק) באזירט אויף די ווערק פון אַס פּושקין "ציגייַנער". פּי האָט טאַקע ליב געהאַט די אָפּעראַ. טשאיקאָווסקי.

     סערגעי וואַסילעוויטש געראטן צו ווערן איינער פון די בעסטער פּיאַניסץ אין דער וועלט, אַ בריליאַנט און יקסעפּשנאַלי טאַלאַנטירט פּערפאָרמער. די קייט, וואָג, פּאַליטרע פון ​​פארבן, קאָליר טעקניקס און שיידז פון רחמאַנינאָוו ס מאַסטערי פון פאָרשטעלונג זענען טאַקע לימיטעד. ער האָט פֿאַרכאַפּט קענער פֿון פּיאַנע־מוזיק מיט זײַן פֿעיִקייט צו דערגרייכן דעם העכסטן אויסדריקלעכקייט אין די סאַטאַלסטע ניואַנסן פֿון מוזיק. זײַן ריזיקער מעלה איז געווען זײַן אייגנאַרטיקע יחיד־פֿאַרטײַטשונג פֿון דער אויפֿפֿירונג פֿון דער ווערק, וואָס האָט געקענט האָבן אַ שטאַרקע השפּעה אויף די געפֿילן פֿון מענטשן. עס איז שווער צו גלויבן אַז דאָס בריליאַנט מענטש אַמאָל  באקומען שלעכט גראַדעס אין מוזיק סאַבדזשעקץ.

      נאָך אין מיין יוגנט  ער האָט באַוויזן אויסגעצייכנטע פעאיקייטן אין דער קאָנדוקט פון קאָנדוקציע. זײַן סטיל און שטייגער פֿון אַרבעטן מיטן אָרקעסטער האָט פֿאַרכאַפּט און פֿאַרכאַנצט מענטשן. שוין אין עלטער פון פיר און צוואנציק יאָר איז ער פארבעטן צו פירן אין דער מאָסקווער פּריוואַט אָפּעראַ פון סאַוואַ מאָראָזאָוו.

     ווער וואלט דעמאלט געטראכט, אז זיין געלונגענע קאריערע וועט אונטערגעברענגט ווערן פאר גאנצע פיר יאר און אז רחמנינאוו וועט אין דער צייט אין גאנצן פארלירן די מעגליכקייט צו קאמפאזירן מוזיק...  דער שרעקלעכער קאפ פון שלאנג האט װידער ארויםגעהויבן איבער אים.

     דעם 15טן מערץ 1897 די פּרעמיערע אין פעטערבורג פון זײַן ערשטער  סימפאָניע (אָנפירער אַק גלאַזונאָוו). סערגיי איז דעמאלט געווען פיר און צוואנציק יאר אלט. זיי זאָגן אַז די פאָרשטעלונג פון דער סימפאָניע איז נישט גענוג שטאַרק. אָבער, עס מיינט אַז די סיבה פֿאַר די דורכפאַל איז געווען די "צויבער" ינאַווייטיוו, מאָדערניסט נאַטור פון די אַרבעט זיך. רחמאנינאוו איז אונטערגעפאלן צו דעם דעמאלטדיקן הערשנדיקן גאַנג פון א ראדיקאלן אוועקגיין פון דער טראדיציאנעלער קלאסישער מוזיק, זוכן, אמאל צו יעדן פּרייַז, נייע טרענדס אין קונסט. אין יענעם שווערן מאָמענט פאַר אים האָט ער פאַרלוירן אמונה אין זיך אלס רעפאָרמער.

     די קאָנסעקווענצן פֿון אַן ניט געראָטן פּרעמיערע זײַנען געווען זייער שווער. עטלעכע יאר איז ער געווען דערשלאָגן און אויף דער גרענעץ פון אַ נערוועז צעבראכן. די וועלט קען אפילו נישט וויסן וועגן דעם טאַלאַנטירט קלעזמער.

     בלויז מיט אַ ריזיקע מי פון ווילן, ווי אויך אַ דאַנק דער עצה פון אַן איבערגעלעבטן מומכע, האָט רחמאַנינאָוו געקענט איבערקומען דעם קריזיס. נצחון איבער זיך איז געווען אנגעצייכנט דורך שרייבן אין 1901. צווייטער פּיאַנע קאָנצערט. ד י טרויעריק ע קאנסעקווענצע ן פו ן א ן אנדע ר גורל־קלאפ , זענע ן געווע ן איבערגענומען .

      דער אָנהייב פון די twentieth יאָרהונדערט איז געווען אנגעצייכנט דורך די העכסטן שעפעריש העכערונג. בעשאַס דעם פּעריאָד, סערגעי וואַסילעוויטש באשאפן פילע בריליאַנט ווערק: די אָפּעראַ "פראַנסעסקאַ דאַ רימיני", פּיאַנע קאָנסערטאָ נומ 3,  סימפאָניש ליד "אינזל פון די טויטע", ליד "בעלז".

    דע ר דריטע ר פראבע ר אי ז געפאל ן פא ר רחמאנינאװ ן נאכ ן אװעקפאר ן מי ט זײ ן פאמילי ע פו ן רוסלאנד , גלײ ך נא ך דע ר רעװאלוצי ע פו ן 1917 . אפשר האט דער קאמף צווישן דער נייער רעגירונג און דער אלטער עליטע, פארטרעטער פון דער געוועזענער הערשער-קלאס, געשפילט א וויכטיקע ראלע אין מאכן אזא שווערן באשלוס. דער פאַקט איז אַז די פרוי פון סערגעי וואַסיליעוויטש איז געווען פֿון אַן אלטע פּרינסלי משפּחה, שטאַמט פון די רוריקאָוויטשס, וואָס האט געגעבן רוסלאַנד אַ גאַנץ גאַלאַקסי פון רויאַל מענטשן. רחמאנינאוו האט געװאלט באשיצן זײן פאמיליע פון ​​צרות.

     דאָס ברעכן מיט פֿרײַנד, די נײַע אומגעוויינטלעכע סבֿיבֿה, און בענקשאַפֿט נאָך דער מאַמע־לאַנד האָט דערשלאָגן רחמנינאָף. די צוגעפאסט צו לעבן אין פרעמדע לענדער איז געווען זייער לאנגזאם. אַנסערטאַנטי און דייַגעס וועגן דעם צוקונפֿט גורל פון רוסלאַנד און דעם גורל פון זייער משפּחה געוואקסן. ווי אַ רעזולטאַט, פּעסימיסטיש שטימונגען געפירט צו אַ לאַנג שעפעריש קריזיס. דער שלאַנג גאָריניטש האָט זיך געפרייט!

      פֿאַר כּמעט צען יאר סערגעי וואַסיליעוויטש קען נישט קאַמפּאָוז מוזיק. ניט קיין איין הויפּט אַרבעט איז באשאפן. ער האט געמאכט געלט (און זייער סוקסעספול) דורך קאנצערטן. 

     ווי אַ דערוואַקסן, עס איז שווער צו קעמפן מיט זיך. בײזע כוחות האבן אים װידער איבערגענומען. צו רחמאנינאָווס קרעדיט, האָט ער צום דריטן מאָל געלונגן איבערצולעבן שוועריקייטן און איבערגענומען די קאָנסעקווענצן פֿון אַרויסגיין פֿון רוסלאַנד. און צום סוף טוט נישט ענין צי עס איז געווען אַ באַשלוס צו עמיגרירן  גרייַז אָדער גורל. דער עיקר איז אז ער האט ווידער געוואונען!

       אומגעקערט צו שעפֿערישקייט. און כאָטש ער האָט געשריבן בלויז זעקס ווערק, זענען זיי אַלע געווען גרויסע שאַפונגען פון וועלט-קלאס. דאָס איז קאָנסערט פֿאַר פּיאַנע און אָרקעסטער נומ 4, ראַפּסאָדיע אויף אַ טעמע פון ​​פּאַגאַניני פֿאַר פּיאַנע און אָרקעסטער, סימפאָניע נומ 3. אין 1941 קאַמפּאָוזד זיין לעצטע גרעסטע ווערק, "סימפאָניק דאַנסיז."

      מסתּמא,  דער נצחון איבער זיך קען מען צושרייבן ניט בלויז צו רחמאנינאָווס אינערלעכע זעלבסט-קאנטראל און זיין ווילן. פֿאַרשטייט זיך, איז אים געקומען צו הילף מוזיק. אפשר איז עס זי, וואס האט אים געראטעוועט אין מאמענטן פון פארצווייפלונג. ניט קיין ענין ווי איר געדענקען די טראַגיש עפּיזאָד באמערקט דורך מאַריעטטאַ שאַגיניאַן וואָס געטראפן אויף ברעט די סינגקינג שיף טיטאַניק מיט די אָרקעסטער דומד צו זיכער טויט. די שיף איז ביסלעכווייַז סאַנגק אונטער וואַסער. נאָר פרויען און קינדער האָבן געקענט אַנטלויפן. אלע אנדערע האבן נישט געהאט גענוג פלאץ אין די שיפלן אדער לעבן רעקל. און אין דעם שרעקלעך מאָמענט מוזיק אנגעהויבן צו קלינגען! עס איז געווען בעטהאָווען... דער אָרקעסטער איז שטיל געוואָרן בלויז ווען די שיף איז פאַרשווונדן אונטער וואַסער... מוזיק האָט געהאָלפן איבערלעבן די טראַגעדיע...

        מוזיק גיט האָפענונג, יונייץ מענטשן אין געפילן, געדאנקען, אַקשאַנז. פירט אין שלאַכט. מוזיק נעמט אַ מענטש פון אַ טראַגיש ימפּערפיקט וועלט צו די לאַנד פון חלומות און גליק.

          מסתּמא האָט נאָר מוזיק געראַטעוועט רחמאַנינאָוו פֿון די פּעסימיסטישע געדאַנקען, וואָס האָבן אים באַזוכט אין די לעצטע יאָרן פֿון זײַן לעבן: "איך לעב נישט, איך האָב קיינמאל נישט געלעבט, איך האָב געהאפט ביז איך בין געווען פערציק, אָבער נאָך פערציק געדענק איך...".

          לעצטנס טראַכט ער וועגן רוסלאַנד. ע ר הא ט פארהאנדל ט װעג ן אומקער ן אי ן זײ ן הײמלאנד . ווען די צווייטע וועלט קריג האט זיך אנגעהויבן האט ער געשענקט זיין געלט פאר די באדערפענישן פונעם פראנט, אריינגערעכנט צו בויען א מיליטערישע עראפלאן פאר דער רויטער ארמיי. רחמאנינאוו האט דערנענטערט דעם נצחון װי ער האט געקאנט.