ריטאַרדאַנדאָ, ריטאַרדאַנדאָ |

איטאַליעניש, ליט. - סלאָוינג אַראָפּ, פאַרהאַלטן; אַבר. rit.

די באַצייכענונג געניצט אין מוזיקאַליש נאָוטיישאַן פֿאַר אַ גלאַט, גראַדזשואַל סלאָודאַון אין טעמפּאָ. דער טייַטש איז צונויפפאַלן מיט די באַצייכענונג rallentando און אַפּראָוטשיז די באַצייכענונג ריטענוטאָ; קעגן די טערמינען אַקסעלעראַנדאָ און סטרינגענדאָ, וואָס פאָרשרייַבן אַ אַקסעלעריישאַן פון דעם טעמפּאָ. זינט די אַבריווייישאַן ר' (ריט.) איז צונויפפאַלן מיט דער אַבריווייישאַן ריטענוטאָ, דער פּערפאָרמער, ווען ער דעסיפערירן עס, מוזן זיך צופּאַסן צו זיין מוזעס. געשמאַק.