סטאַפט, рипиenо |
איטאַליעניש, ליט. – פול; אַבר. ריפּ., אין די 17-18 יאָרהונדערט. אויך ר.
אין אָרקעסטראַל מוזיק פון די 17-18 סענטשעריז. אַ טערמין עקוויוואַלענט צו טוטי. ד י אויסצוג ן אנגעצייכנט ע ר ׳ האב ן געדארפ ט אויפפיר ן דע ם גאנצ ן ארקעסטער , או ן זענע ן געװע ן קעג ן סאלאָ־אויסצוג ן — דע ר קאנצערטינע . אין דעם זעלבן זינען ווערט דער באַצייכענונג ר' גענוצט אינעם 20סטן יאָרהונדערט. אין ענגליש מוזיק פֿאַר די גייסט. מכשירים. ר׳האט מען אויך פריער אנגערופן אורק. פּאַרץ (למשל, אַ גרופּע פון וויאָלינס), ווי אויך טיילן וואָס האָבן געקלונגען בלויז אין טוטי אָדער בכלל געדינט בלויז צו פּלאָמבירן די מוסעס. שטאָף. Basso ripieno - אין אָרקעסטער. מוזיק פון די 17 און 18 יאָרהונדערט. די בוסט (רעפּריזענטיד דורך אַלע די באַס ינסטראַמאַנץ פון די אָרקעסטער) באַס פון די סעקשאַנז געטאן דורך טוטי; איז קעגן דעם ווייניקער שטאַרק באַס פון די סעקשאַנז, אין וואָס סאָלאָ ינסטראַמאַנץ דאָמינירן. Senza ripieno איז אַ באַצייכענונג וואָס פּריסקרייבז די פאָרשטעלונג פון פּאַרץ בלויז דורך סאָלאָיסץ - מיוזישאַנז זיצן בייַ די "ערשטער קאַנסאָולז".