Pizzicato, Pizzicato |
איטאַליעניש, פון פּיזזיקאַרע - צו קניפּ
אָפּטראָג פון פאָרשטעלונג אויף סטרינגס. סטרונע אינסטרומענטן. עס באַשטייט אין דעם, אַז דער קלאַנג ווערט אַרויסגענומען נישט דורך האַלטן דעם בויגן, נאָר דורך פּלאַקינג דעם שטריק מיטן פינגער פֿון דער רעכטער האַנט, ווי אויף אַ גיטאַרע, האַרפּ, און אַנדערע סטרינגס. געפּלאַקט אינסטרומענטן. דער צוריקקער צו די ערשטע געוויינטלעך וועג פון פאָרשטעלונג איז אנגעוויזן אין די הערות דורך די טערמין אַרקאָ (איטאַליעניש, בויגן) אָדער קאָל אַרקאָ (איטאַליעניש, בויגן). ר' קען מען דורכפירן סיי אלס באזונדערע קלאנגן און סיי אלס צווייטע נאטן. אויף דער פֿידל און וויאָלאַ, די קלאַנגן וואָס ר' האָט אַרויסגענומען, זענען זייער טרוקן און וועלקן געשווינד, זיי זענען מער פול-קלאַנגינג און פּראַלאָנגד אויף די טשעלאָ און קאָנטראַבאַס. אין אַלגעמיין, ר' איז געניצט ווען עקסטראַקט בלויז סאָונדס פון קורץ געדויער. פֿריִער האָט מען ר' גענוצט, כּדאַי, אין דראַמעס. מאַדריגאַל "דועל פון טאַנקרעד און קלאָרינדאַ" ("Combattimento di Tancredi e Clorinda") דורך Monteverdi (1624). די פֿידלווירטואָזן פֿונעם 19טן יאָרהונדערט האָבן אַרײַנגענומען אַ ספּעציעלן טיפּ פֿון ר., אויפֿגעפֿירט נאָר מיט דער לינקער האַנט. דאָס אַלאַוז איר צו געשווינד בייַטנ לויט דער ריי צווישן די סאָונדס פון ר. און אַרקאָ; אזא ר׳ גיט די קלאנגן א עטװאם כייסנדיקן טימב. N. Paganini האָט גענוצט די אויפֿפֿירונג פֿון ר' מיט דער לינקער האַנט גלײַכצײַטיק מיט דער אויסצוג פֿון קלאַנגען מיט אַ בויגן, וואָס האָט געשאַפֿן די ווירקונג פֿון אַ "דועט" קלאַנג ("Paganini's Duet for Solo Violin" – "Duo de Paganini pour le violon seul) ", בערך 1806-08). די טעכניק איז שפּעטער געניצט דורך אנדערע קאַמפּאָוזערז (ציגייַנער מעלאָדיעס דורך סאַראַסאַטע). עס זענען באקאנט אַ נומער פון אָרקעסטראַל שטיק, אין וואָס די טיילן פון די סטרינגס. ינסטראַמאַנץ זענען געטאן בלויז אָדער אין מיטל. טיילן ר צווישן זיי - "פּאָלקאַ פּיזזיקאַטאָ" יאָג. שטראוס-זון און יוז. שטראוס, ר' פונעם באלעט סילוויא פון דעליבעס, אויף רוסיש. מוזיק – דער 3טער טײל פֿון דער 4טער סימפֿאָניע פֿון טשײַקאָווסקי, ר׳ פֿונעם באַלעט רײַמאָנדאַ פֿון גלאַזונאָוו.
