ראָמאַן וואָלדעמאַראָוויטש מאַצאָוו (מאַצאָוו, רוימער) |

מאצאװ , רוםיש

סאָוועטישער דיריגענט, פֿאָלקס־אַרטיסט פֿונעם עסטישן ססר (1968). מאַצאָוו האָט זיך צוגעגרייט צו ווערן אַן אינסטרומענטאַליסט. אין 1940 ער גראַדזשאַווייטיד פון די טאַלין קאָנסערוואַטאָרי אין פֿידל און פּיאַנע. דערצו האָט דער יונגער מוזיקער באַטייליקט אין בערלין זומער־קורסן אונטער דער אָנפֿירונג פֿון ג. קוללענקאַמפּף און װ. דזשיעקינג. נאָך דעם ווי עסטאָניע איז געוואָרן סאָוועטיש, איז מאַצאָוו אַרײַן אין לענינגראַדער קאָנסערוואַטאָריע, און פֿאַרבעסערט זײַן פֿידל און פּיאַנע; נאך פאר דער מלחמה איז ער געווען א באגלייטער אין די בעסטע עסטישע סימפאניע ארקעסטערס.

ד י מלחמ ה הא ט צעשטערט , אל ע זײנ ע פלענער . ע ר הא ט זי ך פרײװיליק ט פאר ן פראנט , או ן געקעמפ ט מי ט דע ר ר א פו ן צװײט ן לוטענאנט . אין שפּעט האַרבסט 1941 איז מאַצאָוו שווער פאַרוואונדעט געוואָרן אין דער אַקסל. עס איז גאָרנישט צו חלום וועגן פּערפאָרמינג טעטיקייט. אָבער מאַצאָוו קען נישט טייל מיט מוזיק. און דעמאָלט זיין גורל איז באַשלאָסן. אין 1943 איז ער צום ערשטן מאָל געשטאַנען בײַם קאָנדוקטאָרן־שטאַנד. דאָס איז געשען אין יאַראָסלאַוול, וווּ עס זענען עוואַקואירט געוואָרן עסטישישע קונסט־גרופּעס. שוין אין 1946, בײַם אַל־פֿאַראיין־רעוויו פֿון קאָנדוקטאָרן, איז מאַצאָוו באַלוינט געוואָרן מיטן צווייטן פּריז. באל ד הא ט זי ך אנגעהויב ן א רעגולער ע קאנצערט־טעטיקײט . זינט 1950 האָט מאַצאָוו אָנגעפירט דעם עסטישן ראַדיאָ און טעלעוויזיע סימפאָניע אָרקעסטער. מוזיק ליבהאבערס פון דאַזאַנז פון שטעט אין דער מדינה זענען גוט באַקאַנט מיט די קונסט פון די עסטיש קינסטלער. אונטערן באטאן פון מאצאװ זײנען צום ערשטן מאל אויפגעפירט געװארן די ווערק פון א סך קאמפאזיטארן פון דער רעפובליק — א. קאפ, ע. קאפ, ו. קאפ, י. ריאץ, א. גארשנעק, א. פיארט און אנדערע. ספּעציעל אפט רעדט דער דיריגענט צו מוסטערן פֿון דער מאָדערנער אויסלענדישער מוזיק – צום ערשטן מאָל אין סאָוועטן־פֿאַרבאַנד האָט ער אויפֿגעפֿירט ווערק פֿון י. סטראַווינסקי, פּ. הינדמיט, א. שענבערג, א. וועבערן און אַנדערע.

ל גריגאָריעוו, י פּלאַטעק, 1969