וועראָניקאַ דודאַראָוואַ |

וועראָניקאַ דאָדאַראָוואַ

א פרוי אין די קאָנדוקטאָרס שטיין ... ניט אַזאַ אָפט געשעעניש. פונדעסטוועגן, וועראָניקאַ דודאַראָוואַ האט שוין פארדינט אַ שטאַרק שטעלע אויף אונדזער קאָנצערט בינע לעפיערעך לאַנג צוריק. נאָכן באַקומען איר ערשטן מוזיקאַלישן דערציִונג אין באַקו, האָט דודאַראָווע געלערנט פּיאַנע בײַ פּ. סערעבריאַקאָוו אין דער מוזיק־שול אינעם לענינגראַדער קאָנסערוואַטאָריע (1933—1937), און אין 1938 איז זי אַרײַן אין די קאָנדוקטאָריע־אָפּטיילונג פֿונעם מאָסקווער קאָנסערוואַטאָריע. אירע לערערס זענען געווען פּראָפעסאָרן לעאָ גינזבורג און נ. אַנאָסאָוו. אפילו איידער די סוף פון די קאָנסערוואַטאָרי קורס (1947), דודאַראָוואַ געמאכט איר דעבוט אין די קאַנסאָול. אין 1944 האָט זי געאַרבעט אַלס דיריגענט אינעם צענטראַלן קינדער־טעאַטער, און אין 1945—1946 אַלס אַסיסטענט־דיריגענט אין דער אָפּערע־סטודיע אינעם מאָסקווער קאָנסערוואַטאָריע.

בײַם אַל־פֿאַראיין איבערבליק פֿון יונגע קאָנדוקטאָרן (1946) איז דודאַראָוואַ באַלוינט געוואָרן מיט אַ כּבֿוד־סערטיפיקאַט. זומער פֿונעם זעלבן יאָר איז פֿאָרגעקומען די ערשטע באַגעגעניש פֿון דודאַראָוו מיטן מאָסקווער רעגיאָנאַלן פֿילהאַרמאָנישן אָרקעסטער. דערנאָך, דעם אַנסאַמבאַל איז פארוואנדלען אין די מאָסקווע שטאַט סימפאָניע אָרקעסטער, פון וואָס דודאַראָוואַ איז געווארן דער הויפּט דיריגענט און קינסט דירעקטאָר אין 1960.

אין דער פאַרגאַנגענהייט איז דער אָרקעסטער געוואָרן שטארקער און שפּילט איצט אַ וויכטיקע ראָלע אין דעם קאָנצערט-לעבן פון דער מדינה. ספּעציעל אָפט, די מאַנשאַפֿט געפירט דורך דודאַראָוואַ פּערפאָרמז אין די מאָסקווע געגנט, און אויך טאָורס די סאוועטן פארבאנד. אַזוי, אין 1966, האָט דער מאָסקווער אָרקעסטער אויפֿגעטראָטן אינעם וואָלגאָגראַד־פֿעסטיוואַל פֿון סאָוועטישער מוזיק, און ער באַטייליקט זיך כּמעט יעדן יאָר אין טראַדיציאָנעלע מוזיקאַלישע פעסטיוואַלן אין טשײַקאָווסקיס היימלאַנד אין וואָטקינסק.

אין דער זעלביקער צייַט, דודאַראָוואַ קעסיידער פּערפאָרמז מיט אנדערע גרופּעס - די שטאַט סימפאָניע אָרקעסטער פון די וססר, די אָרקעסטערז פון די מאָסקווע און לענינגראַד פילהאַרמאָניקס, די בעסטער כאָרז פון דער מדינה. אינעם פֿאַרשיידענעם רעפּערטואַר פֿונעם קינסטלער, צוזאַמען מיט די קלאַסישע, פֿאַרנעמט אַ וויכטיק אָרט די ווערק פֿון מאָדערנע קאָמפּאָזיטאָרן, און קודם־כּל די סאָוועטישע. טי כרענניקאָוו האָט געשריבן וועגן דודאַראָוואַ: "אַ קלעזמער מיט אַ העל טעמפּעראַמענט און אַן יינציק שעפעריש סטיל. דאָס קען ווערן געמשפט לויט דער ינטערפּריטיישאַן פון די ווערק וואָס די מאָסקווע סימפאָניע אָרקעסטער פּערפאָרמז ... דודאַראָוואַ איז אונטערשיידן דורך אַ פאַרברענט לייַדנשאַפט פֿאַר מאָדערן מוזיק, פֿאַר די ווערק פון סאָוויעט קאַמפּאָוזערז. אָבער אירע סימפּאַטיעס זענען ברייט: זי האָט ליב רחמאַנינאָוון, סקריאַבין און, פֿאַרשטייט זיך, טשײַקאָווסקי, וועמענס סימפֿאַנישע ווערק געפֿינען זיך אינעם רעפּערטואַר פֿונעם אָרקעסטער, וואָס זי פירט. זינט 1956, דודאַראָוואַ איז קעסיידער ארבעטן מיט אַ סינעמאַטאָגראַפי אָרקעסטער אויף כעזשבן פילם פילמס. דערצו האָט זי אין די יאָרן 1959—1960 אָנגעפירט דער אָרקעסטער קאָנדוקציע־אָפּטיילונג אינעם מאָסקווער קולטור־אינסטיטוט, און האָט אויך אָנגעפירט אַ קאָנדוקציע־קלאַס אינעם אָקטאָבער־רעוואָלוציע מוזיק־קאָלעדזש.

"צייטצײדישע קאָנדוקטאָרס", מ. 1969.