4

יונגע מאָזאַרט און מוזיק שולע סטודענטן: פרענדשיפּ דורך די סענטשעריז

      Wolfgang Mozart האט אונדז ניט בלויז זיין גרויס מוזיק, אָבער אויך געעפנט פֿאַר אונדז (ווי קאָלומבוס געעפנט דעם וועג צו  אַמעריקע) דער וועג צו די כייץ פון מוזיקאַליש עקסאַלאַנס פון אַ אַניוזשואַלי פרי קינדשאַפט. די וועלט קען נאָך נישט נאָך אַזאַ לומינאַרי פון מוזיק, וואָס האָט געוויזן זיין טאַלאַנט אין אַזאַ אַ פרי עלטער. "די טריומפאַנט פּראַדידזשי." די דערשיינונג פון קינדער 'ס העל טאַלאַנט.

     דער יונגער וואָלפגאַנג שיקט אונדז אַ סיגנאַל פֿון זײַן 1טן יאָרהונדערט: „מײַנע יונגע פֿרײַנד, זאָלט ניט מורא האָבן. יונגע יאָרן זענען נישט אַ שלאַבאַן ... איך וויסן אַז פֿאַר זיכער. מיר יונגע מענטשן זענען טויגעוודיק פון פילע זאכן וואָס אַדאַלץ טאָן ניט אפילו וויסן וועגן. מאָזאַרט שאַרעס אָפן דעם סוד פון זיין פענאָמענאַל הצלחה: ער געפונען דריי גאָלדען שליסלען וואָס קען עפענען דעם וועג צו דעם טעמפּל פון מוזיק. די שליסלען זענען (2) העלדיש פּערסיסטאַנס אין דערגרייכן דעם ציל, (3) בקיעס און (קסנומקס) אַ גוט פּילאָט נירביי וואָס וועט העלפֿן איר אַרייַן די וועלט פון מוזיק. פֿאַר מאָזאַרט איז זײַן פֿאָטער געװען אַזאַ פּילאָט*,  אַן אויסגעצייכנטער מוזיקער און טאַלאַנטירט לערער. דער יינגל האָט געזאָגט וועגן אים מיט רעספּעקט: "נאָך גאָט, נאָר טאַטע." וואלפגאנג איז געווען אן געהארכזאם זון. דיין מוזיק לערער און דיין עלטערן וועט ווייַזן איר דעם וועג צו הצלחה. גיי זייער ינסטראַקשאַנז און טאָמער איר וועט קענען צו באַקומען ערלעכקייט ...

       דער יונגער מאָזאַרט האָט זיך אַפֿילו ניט געקענט פֿאָרשטעלן, אַז אין 250 יאָר וועלן מיר, מאָדערנע ייִנגלעך און מיידלעך הנאה די ווונדערלעך וועלט פון אַנאַמיישאַן, ופרייַסן דיין פאַנטאַזיע 7 ד סינעמאַס, ייַנטונקען זיך אין דער וועלט פון קאָמפּיוטער שפּילערייַ ...  אַזוי, איז די וועלט פון מוזיק, פאַביאַלאַס פֿאַר מאָזאַרט, פיידיד אויף אייביק קעגן דעם הינטערגרונט פון אונדזער וואונדער און פאַרפאַלן זייַן אַפּעלירן?   בכלל נישט!

     עס טורנס אויס, און פילע מענטשן טאָן ניט אפילו פאַרשטיין דאָס, אַז מאָדערן וויסנשאַפֿט און טעכנאָלאָגיע, וואָס קענען קאַטער יינציק דעוויסעס אין פּלאַץ, דורכנעמען די נאַנאָוואָרלד, ריווייווינג אַנימאַלס וואָס זענען גאָר יקסטינגקט מיט מיללענניאַ צוריק, קענען נישט סינטאַסייז.  מוזיקאַליש ווערק פאַרגלייַכלעך אין זייער טאַלאַנט צו  וועלט קלאַסיש. די מערסט שטאַרק קאָמפּיוטער אין דער וועלט, אין טערמינען פון קוואַליטעט פון אַרטאַפישאַלי "באשאפן" מוזיק, איז נישט ביכולת צו דערגרייכן די מאַסטערפּיסיז באשאפן דורך די געניוסיז פון די לעצטע סענטשעריז. דאָס אַפּלייז ניט בלויז צו די מאַגיש פלייט און די חתונה פון פיגאַראָ, געשריבן דורך מאָזאַרט אין אַדאַלטכוד, אָבער אויך צו זיין אָפּעראַ מיטרידאַטעס, מלך פון פּאָנטוס, קאַמפּאָוזד דורך וואָלפגאַנג אין דער עלטער פון 14 ...

     * לעאָפּאָלד מאָזאַרט, הויף מוזיקער. ע ר הא ט געשפיל ט אוי ף פיד ל או ן ארגאן . ע ר אי ז געװע ן א קאמפאזיטא ר או ן הא ט אנגעפיר ט א קהיל ה כאר . געשריבן אַ בוך, "אַן עסיי אויף די יסודות פון פידל פּלייַינג." זײנ ע עלטער־זײדע ר זײנע ן געװע ן באקװע ר בויער . ע ר הא ט דורכגעפיר ט גרוים ע לערנען־טעטיקײטן .

ווייל געהערט די ווערטער, פילע יינגלעך און גערלז וועלן וועלן, לפּחות פון נייַגעריקייַט, צו קוקן דיפּער אין די וועלט פון מוזיק. עס איז טשיקאַווע צו פֿאַרשטיין וואָס מאָזאַרט האט כּמעט זיין גאַנץ לעבן אין אן אנדער ויסמעסטונג. און צי עס איז געווען 4 ד, 5 ד אָדער 125  dimension - ויסמעסטונג?

זיי זאָגן אַז זייער אָפט  וואלפגאנגס ריזיקע פייערדיגע אויגן האבן זיך ווי אפגעשטעלט  זען אַלץ געשעעניש אַרום. זײ ן בליק אי ז געװאר ן װאנדערנדיק , פארװײנט . ס׳האט אויסגעזען, אז דעם מוזיקאנטס פאנטאזיע האט אים אװעקגעטראגן  ערגעץ זייער ווייַט פון די פאַקטיש וועלט ...  און פֿאַרקערט, ווען דער בעל־עגלה איז איבערגעגאַנגען פֿון דעם בילד פֿון אַ קאָמפּאָזיטאָר צו דער ראָלע פֿון אַ ווירטואָזן פּערפאָרמער, איז זײַן בליק געוואָרן אומגעווענליך שארפע, און די באַוועגונגען פֿון זײַנע הענט און קערפּער זײַנען געוואָרן גאָר געזאמלט און קלאָר. איז ער פון ערגעץ צוריקגעקומען? אַזוי, פֿון וואַנען קומט עס? איר קענען נישט העלפן אָבער געדענקען הארי פּאַטער ...

        פאר איינעם וואס וויל אריינדרינגען אין דער סוד וועלט פון מאצארט, קען דאס אויסזעהן ווי א פשוטע זאך. גאָרנישט איז גרינגער! קלאָץ אויף צו די קאָמפּיוטער און הערן צו זיין מוזיק!  עס טורנס אויס אַז אַלץ איז נישט אַזוי פּשוט. צוגעהערט צו מוזיק איז נישט זייער שווער. עס איז שווערער דורכצודרינגען אין דער וועלט פון מוזיק (אפילו אלס צוהערער), צו פארשטיין די פולע טיפקייט פון די מחשבות פונעם מחבר. און פילע זענען וואַנדערינג. פארוואס טאָן עטלעכע מענטשן "לייענען" אַרטיקלען ינקריפּטיד אין מוזיק, בשעת אנדערע טאָן ניט? אַזוי וואָס זאָל מיר טאָן? נאָך אַלע, ניט געלט, אדער וועפּאַנז, ניט כיטרע וועט העלפן עפענען די טרעזשערד טיר ...

      דער יונגער מאָזאַרט איז געווען אַ גלייבן מזל מיט די גאָלדענע שליסלען. זיין העלדיש פּערסיסטאַנס אין מאַסטערינג מוזיק איז געשאפן אויף די יקער פון אַ אָפנהאַרציק, טיף אינטערעס אין מוזיק, וואָס סעראַונדאַד אים פון געבורט. צוגעהערט צו דרײַ יאָר, ווי זײַן פֿאָטער האָט אָנגעהויבן לערנען זײַן עלטערע שוועסטער שפּילן קלאַוויער (זי איז דעמאָלט געווען, ווי טייל פֿון אונדז, זיבן יאָר אַלט), האָט דער יינגל געפּרוּווט פֿאַרשטיין די סודות פֿון קלאַנגען. איך געפרואווט צו פֿאַרשטיין וואָס מיין שוועסטער געשאפן יופאָני, בשעת ער געשאפן בלויז אַנרילייטיד סאָונדס. װאלפגאנג איז נישט געװען פארבאטן צו זיצן שעהן בײם אינסטרומענט, זוכן און צוזאמענשטעלן הארמאניעס און טאפן דעם ניגון. אָן ריאַלייזינג עס, ער פארשטאנען די וויסנשאַפֿט פון האַרמאָניע פון ​​סאָונדס. ער האט ימפּראַוויזיד און עקספּערימענטעד. איך האב זיך אויסגעלערנט צו געדענקען די ניגונים וואס מיין שוועסטער האט געלערנט. אזוי, דער יינגל געלערנט ינדיפּענדאַנטלי, אָן געצווונגען צו טאָן וואָס ער ליב געהאט. זיי זאָגן אַז אין זיין קינדשאַפט, וואָלפגאַנג, אויב ער איז נישט אָפּגעשטעלט, קען שפּילן די קלאַוויער אַ גאנצע נאַכט.          

      דער פֿאָטער האָט באַמערקט זײַן זון ס פרי אינטערעס אין מוזיק. פון פיר יאר איז ער געזעסן װאלפגאנג נעבן אים בײם קעמבל און האט אים אויף א שפילעריש אופן אויסגעלערנט צו פראדוצירן קלאנגן, װאס האבן געשאפן די ניגונים פון מינועטן און פיעסן. זײַן פֿאָטער האָט געהאָלפֿן פֿאַרשטאַרקן דעם יונגן מאָזאַרטס פֿרײַנדשאַפֿט מיט דער וועלט פֿון מוזיק. לעאָפּאָלד האָט זיך נישט אײַנגערעדט, אַז זײַן זון איז אַ לאַנגע צײַט געזעסן בײַם קעמבל און פּרוּווט בויען האַרמאָניעס און מעלאָדיעס. זײענדי ק זײענדי ק א זײע ר שטרענגע ר מאן , הא ט דע ר טאט ע פונדעסטװעג ן קײנמא ל קײנמא ל קײנמא ל קײנמא ל ני ט פארלעז ט זײ ן זו ן שװערע ק פארבינדונ ג מי ט מוזיק . פֿאַרקערט, ער האָט געמוטיקט זײַן אינטערעס אויף יעדן מעגלעכן אופֿן  צו מוזיק.                             

     וואָלפגאַנג מאָזאַרט איז געווען זייער טאַלאַנטירט**. מיר האָבן אַלע געהערט דעם וואָרט - "טאַלאַנט". אין אַלגעמיין, מיר פֿאַרשטיין זייַן טייַטש. און מיר וואַנדערן זיך אָפט צי איך אַליין בין טאַלאַנטירט אָדער נישט. און אויב טאַלאַנטירט, ווי פיל ... און וואָס פּונקט בין איך טאַלאַנטירט?   ססיענטיסץ קענען נאָך נישט ענטפֿערן מיט זיכערקייט אַלע פראגעס וועגן די מעקאַניזאַם פון אָנהייב פון דעם דערשיינונג און די מעגלעכקייט פון זייַן טראַנסמיסיע דורך ירושה. אפֿשר עטלעכע פון ​​איר יונג מענטשן וועלן האָבן צו סאָלווע דעם מיסטעריע ...

**די וואָרט קומט פון די אלטע מאָס פון וואָג "טאַלאַנט". אין די ביבל עס איז אַ משל וועגן דרייַ שקלאַף וואס זענען געגעבן איין אַזאַ מאַטבייע. אײנע ר הא ט געגראב ן דע ם טאלאנ ט אי ן דע ר ערד , דע ר צװײטע ר הא ט זי ך אויסגעטוישט . און דער דריטער האָט זיך געמערט. דערווייַל, עס איז בכלל אנגענומען אַז "טאַלאַנט איז בוילעט אַבילאַטיז וואָס זענען אנטפלעקט מיט די אַקוואַזישאַן פון דערפאַרונג, פאָרמינג אַ בקיעס." פילע עקספּערץ גלויבן אַז טאַלאַנט איז געגעבן אין געבורט. אנדערע סייאַנטיס יקספּערמענאַלי געקומען צו די מסקנא אַז כּמעט יעדער מענטש איז געבוירן מיט די נטיות פון אַ מין פון טאַלאַנט, אָבער צי ער דעוועלאָפּס עס אָדער נישט דעפּענדס אויף פילע צושטאנדן און סיבות, די מערסט וויכטיק פון וואָס אין אונדזער פאַל איז דער מוזיק לערער. אַגבֿ, מאָזאַרטס טאַטע, לעאָפּאָלד, האָט ניט אומגלויבלעך געגלויבט, אַז ווי גרויס וואָלפגאַנגס טאַלאַנט איז ניט קיין חילוק, קען מען נישט דערגרייכן ערנסטע רעזולטאטן אָן שווערע אַרבעט.  אוממעגלעך. זײַן ערנסטע שטעלונג צו דער דערציִונג פֿון זײַן זונס באַווײַזט, למשל, אַן אויסצוג פֿון זײַן בריוו: "...יעדער פֿאַרלוירענע מינוט איז פֿאַרלאָנדזשעט אויף אייביק..."!!!

     מיר האָבן שוין אַ סך געלערנט וועגן דעם יונגן מאָזאַרט. איצט לאָמיר פּרובירן צו פֿאַרשטיין וואָס מין פון מענטש ער איז געווען, וואָס מין פון עס איז געווען כאַראַקטער. דער יונגער וואָלפגאַנג איז געווען זייער אַ גוטער, ליבלעכער, פריילעכער און פריילעכער יינגל. ע ר הא ט געהא ט א זײע ר שײנפולע , שװערע ר הארץ . אמאל איז ער געווען צו צוטרוי און גוטמוטיק. ער איז געווען קעראַקטערייזד דורך אַמייזינג אָפנהאַרציק. עס זענען באקאנט קאַסעס ווען קליין מאָזאַרט, נאָך אן אנדער טריומפאַנט פאָרשטעלונג, אין ענטפער צו לויב גערעדט צו אים פון די טיטלען מענטשן, געקומען נאָענט צו זיי, געקוקט אין זייער אויגן און געפרעגט: "צי איר טאַקע ליבע מיר.  צי איר ליב אים זייער, זייער פיל?  »

        ע ר אי ז געװע ן א זײע ר ענטוזיאסטיש ן ײנגל . לייַדנשאַפטלעך צו די פונט פון אַבליוויאַן. דאָס איז געווען ספּעציעל קענטיק אין זיין שטעלונג צו מוזיק שטודיום. זיצנדי ק ב ײ דע ר קלאװער , הא ט ע ר פארגעם ן פו ן אל ץ אוי ף דע ר װעלט , אפיל ו שפײ ז או ן צײט .  מיט זיין כוח  ארויסגעצויגן פון דעם מוזיקאלישן אינסטרומענט.

     איר קען זיין אינטערעסירט צו וויסן אַז אין דעם עלטער וואָלפגאַנג איז געווען פריי פון יבעריק שטאָלץ, זיך-וויכטיקייט און געפילן פון אומבאַקאַנט. ע ר הא ט געהא ט א לײכט ן באזוך . אבער מיט וואס ער איז געווען אומבארעכטיגט (דעם טרייט האט זיך ארויסגעוויזן מיט אלע זיינע קראפטן אין א מער דערוואַקסן צייט) איז געווען  דעם מיטל אַ דיסריספּעקטפאַל שטעלונג צו מוזיק פון די טייל פון אנדערע.

       דער יונגער מאָזאַרט האָט געוווּסט ווי אַזוי צו זײַן אַ גוטער, געטרײַער פֿרײַנד. ע ר הא ט זי ך געמאכ ט פרײנד , זײע ר אויפריכטי ק . אן אנדער זאַך איז אַז ער האט פּראַקטאַקלי קיין צייט און געלעגנהייט צו יבערגעבן מיט זיין פּירז ...

      אין די עלטער פון פיר און פינף, מאָזאַרט, דאַנק צו זיין שווער אַרבעט און פעסטקייַט מיט די ריזיק שטיצן פון זיין פאטער  געראטן צו ווערן אַ ווירטואָוס פּערפאָרמער פון אַ גרויס נומער פון מוזיקאַליש ווערק. דאָס איז געווען פאַסילאַטייטיד דורך דעם יינגל ס פענאָמענאַל אויער פֿאַר מוזיק און זכּרון. באלד האט ער ארויסגעוויזן די פעאיקייט צו אימפראוויזירן.

     אין די עלטער פון פינף, Wolfgang אנגעהויבן קאַמפּאָוזינג מוזיק, און זיין פאטער געהאָלפֿן אַריבערפירן עס אין אַ מוזיק העפט. ווען ער איז געווען זיבן יאָר אַלט, זענען ערשטער ארויס צוויי פון מאָזאַרט'ס אָפּוסעס, וואָס זענען געווידמעט די טאָכטער פון די עסטרייך מלך וויקטאָריאַ און די קאָונטעסס טעסע. אין עלטער פון עלף האָט וואָלפגאַנג געשריבן סימפאָניע נומ 6 אין F-מיאָר (דער אָריגינעלער כעזשבן ווערט געהאַלטן אין דער ביבליאָטעק פונעם דזשאַגיעללאָנישן אוניווערסיטעט אין קראקע). וואָלפגאַנג און זײַן שוועסטער מאַריאַ, צוזאַמען מיטן אָרקעסטער, האָבן דאָס ווערק צום ערשטן מאָל אויפֿגעפֿירט אין ברנאָ. אין דער אָנדענק פֿון יענעם קאָנצערט, ווערט הײַנט אין דער דאָזיקער טשעכישער שטאָט פֿאָרגעקומען אַ יאָר אַ יאָר אַ קאָנקורענץ פֿון יונגע פּיאַניסטן, וואָס זייערע עלטער שטערט נישט איבער עלף יאָר. אין דעם זעלבן עלטער האָט וואָלפגאַנג, אויפֿן בקשה פֿונעם עסטרייכישן קייסער יוסף, געשאַפֿן די אָפּערע "די אויסגעצייכנטע פּאַסטעך".

      ווען וואָלפגאַנג, אין דער עלטער פון זעקס, האָט דערגרייכט גרויס דערפאָלג אין שפילן קעמבל, האָט זיין פאָטער באַשלאָסן צו באַווייזן דעם אויסערגעוויינלעכער טאַלאַנט פון זיין זון אין אַנדערע שטעט און לענדער פון אייראָפּע. דאָס איז געווען די טראַדיציע אין יענע טעג. אין דערצו, לעאָפּאָלד אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן געפֿינען אַ גוט אָרט ווי אַ קלעזמער פֿאַר זיין זון. איך האָב געטראַכט וועגן דער צוקונפֿט.

     דער ערשטער רייַזע פון ​​וואָלפגאַנג (איצט וואָלט מען עס גערופן אַ רייַזע) איז געמאכט צו דער דייַטש שטאָט מינכען און געדויערט דריי וואָכן. עס איז געווען גאַנץ מצליח. דאָס האָט אינספּירירט מיין טאַטן און באַלד האָבן זיך ווידער אָנגעהויבן די רייזע. אין דעם פּעריאָד, דער יינגל געלערנט צו שפּילן די אָרגאַן, פֿידל, און אַ ביסל שפּעטער וויאָלאַ. דער צווייטער רייַזע האָט געדויערט גאַנץ דריי יאָר. מיט מײַן טאַטן, מוטער און שוועסטער מאַריאַ האָב איך באַזוכט און געגעבן קאָנצערטן פֿאַר דער אַריסטאָקראַטיע אין אַ סך שטעט אין דײַטשלאַנד, פֿראַנקרײַך, ענגלאַנד און האָלאַנד. נאָך אַ קורץ ברעכן, עס איז געווען אַ רייַזע צו די מוזיקאַליש איטאליע, ווו וואָלפגאַנג סטייד מער ווי אַ יאָר. אין אַלגעמיין, דאָס טורינג לעבן האָט געדויערט וועגן צען יאר. אי ן דע ר צײ ט אי ז געװע ן נצחו ת או ן טרויער , גרויס ע גליק ן או ן טײערדיק ע ארבעט ( אפטמא ל הא ט געדויער ט קאנצערט ן פינ ף שעה ). די וועלט האָט זיך געלערנט וועגן דעם טאַלאַנטירטן ווירטואָזן מוזיקער און קאָמפּאָזיטאָר. אבער עס איז געווען עפּעס אַנדערש: דער טויט פון מיין מוטער, ערנסט קראַנקייַט. וואלפגאנג איז קראנק געווארן  שאַרלאַט היץ, טיפוס היץ (ער איז געווען צווישן לעבן און טויט פֿאַר צוויי חדשים), פּאָקן (ער פאַרפאַלן די ראיה פֿאַר נייַן טעג).  "נאָמאַדיק" לעבן אין יוגנט, אָפט ענדערונגען פון וווינאָרט אין אַדאַלטכוד,  און דער עיקר, האָט זײַן אומערדישע טאַלאַנט געגעבן אַלבערט איינשטיין די יסוד צו רופן מאָזאַרט "אַ גאַסט אויף אונדזער לאַנד, סײַ אין אַ הויכן, גײַסטיקן זינען, סײַ אין אַ געוויינלעכן טאָג־טעגלעכן זינען...".   

         אויף דער גרענעץ פון אַרײַן אין דער דערוואַקסענער עלטער, אין עלטער פֿון 17 יאָר, האָט מאָזאַרט געקענט זײַן שטאָלץ מיט דעם, וואָס ער האָט שוין געשריבן פֿיר אָפּעראַן, עטלעכע גײַסטיקע ווערק, דרײַצן סימפֿאָניעס, 24 סאָנאַטאַס און אַ סך מער. די דאָמינאַנטע שטריך פֿון זײַנע שאַפונגען האָט זיך אָנגעהויבן אויסקריסטאַליזירן – אָפנהאַרציקקייט, אַ קאָמבינאַציע פון ​​שטרענגע, קלאָרע פאָרמען מיט טיפע עמאָציאָנעלקייט. אַ יינציק סינטעז פון עסטרייך און דייַטש לידער-שרייבן מיט איטאַליעניש מעלאָדיקייט. בלויז עטלעכע יאָר שפּעטער, ער איז אנערקענט ווי דער גרעסטער מעלאָדיסט. די טיף דורכדרונג, פּאָעזיע און ראַפינירט שיינקייט פון מאָזאַרט'ס מוזיק האָט געבראַכט פּי טשייקאָווסקי צו כאַראַקטעריזירן דעם בעל ס ווערק ווי גייט:  "אין מיין טיף איבערצייגונג, מאָזאַרט איז דער העכסטן קאַלמאַנייטינג פונט צו וואָס שיינקייט האט ריטשט אין די פעלד פון מוזיק. קיינער האָט מיך נישט געמאַכט וויינען, ציטערן פון פאַרגעניגן, פון דעם באַוואוסטזיין פון מיין נאָענטקייט צו עפּעס וואָס מיר רופן אַן אידעאַל, ווי ער”.

     דאָס קליינע ענטוזיאַסטישע און זייער שווער-אַרבעטן יינגל האָט זיך פאַרוואַנדלט אין אַן דערקענטענער קאָמפּאָזיטאָר, וואָס אַ סך פון זיינע ווערק זענען געוואָרן מייַסטערווערק פון סימפאָנישע, אָפּעראַטישע, קאָנצערט און כאָר-מוזיק.     

                                            “און ער האָט אונדז פאַרלאָזט ווייט

                                             פלאצנדיק װי א קאמעט

                                             און זײַן ליכט האָט זיך צונויפֿגעמישט מיט דעם הימלישן

                                             אייביק ליכט                             (געטה)    

     פליען אַוועק אין פּלאַץ? צעלאָזן אין וניווערסאַל מוזיק? אדער איז ער געבליבן ביי אונז? ... ווי עס קען זיין, מאָזאַרט'ס קבר איז נאָך נישט געפונען ...

      האָט איר ניט באמערקט אַז עטלעכע געגרייַזלט יינגל אין דזשינס און אַ טי-העמד שפּאַצירט טייל מאָל אַרום די "מוזיק צימער" און טרויעריק קוק אין דיין אָפיס? קליין וואָלפגאַנג "הערט" צו דיין מוזיק און ווינטשן איר הצלחה.

לאָזן אַ ענטפֿערן