Antal Doráti (Antal Doráti) |

Doráti Antal

עס זענען ווייניק קאָנדוקטאָרס וואָס פאַרמאָגן אַזוי פילע רעקאָרדס ווי אַנטאַלו דאָראַטי. מיט עטלעכע יאָר צוריק, האָבן די אַמעריקאַנער פירמעס אים געגעבן אַ גאָלד־רעקאָרד – פֿאַר אַן און אַ האַלבן מיליאָן פאַרקויפט דיסקס; און מיט א יאר שפעטער האבן זיי צום צווייטן מאל געמוזט געבן דעם דיריגענט נאך אזא אויסצייכענונג. "מסתּמא אַ וועלט רעקאָרד!" — האט איינע פון ​​די קריטיקער אויסגערופן. ד י אינטענסי ק פו ן דאראטי ס קינסטלעכ ע טעטיקײ ט אי ז ריזיק . עס איז כּמעט קיין הויפּט אָרקעסטער אין אייראָפּע מיט וואָס ער וואָלט נישט שפּילן יערלעך; דער קאָנצערט גיט אַ יאָר צענדליקער קאָנצערטן, קוים צו פליען פון איין לאַנד צו דער צווייטער מיט אַ עראָפּלאַן. און אין די זומער - פעסטיוואַלס: וועניס, מאָנטרעוקס, לוזערן, פלאָראַנס ... די רעשט פון די צייט איז רעקאָרדינג אויף רעקאָרדס. און סוף-כּל-סוף, אין קורצע צײַטן, ווען דער קינסטלער געפינט זיך נישט בײַם קאַנסאָול, פֿירט ער צו שאַפֿן מוזיק: נאָר אין די לעצטע יאָרן האָט ער געשריבן קאַנטאַטאַן, אַ טשעלאָ־קאָנצערט, אַ סימפֿאָניע און אַ סך קאַמער־אַנסאַמבלן.

ווען ער ווערט געפרעגט וואו ער געפינט צייט פאר דעם אלעם, ענטפערט דוראטי: "עס איז גאנץ פשוט. איך שטיי אויף יעדן טאג 7 אזייגער אינדערפרי און ארבעט פון זיבן ביז האלב XNUMX. מאל אפילו אין די אָוונט. עס איז זייער וויכטיק אַז איך איז געווען געלערנט ווי אַ קינד צו קאַנסאַנטרייט אַרבעט. אין שטוב, אין בודאַפּעשט, איז דאָס שטענדיק געווען אַזוי: אין איין צימער האָט דער טאַטע געגעבן פֿידל-לעקציעס, אין דעם אַנדערן האָט מײַן מאַמע געשפּילט אויף פּיאַנע.

דאָראַטי איז אונגעריש לויט נאַציאָנאַליטעט. באַרטאָק און קאָדאַי האָבן אָפט באַזוכט זיין עלטערן 'הויז. דאָראַטי באַשלאָסן אין אַ יונג עלטער צו ווערן אַ קאָנדוקטאָר. שוין צו פערצן יאר האט ער ארגאניזירט א סטודענט ארקעסטער אין זײן גימנאזיע, און צו אכצן האט ער גלײכצײטיק באקומען א גימנאזיע־סערטיפיקאט און א דיפּלאָם פון דער מוזיק־אקאדעמיע אין פיאנע (פון ע. דאנאני) און קאמפאזיציע (פון ל. װײנער). ער איז אנגענומען געווארן אלס אסיסטענט דיריגענט אין דער אפערע. דער נאָענטקייט צו דעם קרײַז פֿון פּראָגרעסיוו מוזיקער האָט געהאָלפֿן דאָראַטי צו האַלטן זיך מיט אַלע די לעצטע אין מאָדערנער מוזיק, און די אַרבעט אין דער אָפּערע האָט בייגעשטייערט צו דער קונה די נויטיקע דערפאַרונג.

אין 1928 פארלאזט דאראטי בודאפעסט און גייט אין אויסלאנד. ער אַרבעט אַלס דיריגענט אין די טעאַטערס פֿון מינכן און דרעזדן, גיט קאָנצערטן. דער פאַרלאַנג צו אַרומפאָרן האט אים געפירט צו מאַנטי קאַרלאָ, צו דעם פּאָסטן פון הויפּט דיריגענט פון די רוסישע באַלעט - דער סאַקסעסער פון די דיאַגילעוו טרופּע. פילע יאָרן - פֿון 1934 ביז 1940 - האָט דאָראַטי געטיילט מיט דעם מאַנטי קאַרלאָ באַלעט אין אייראָפּע און אַמעריקע. אַמעריקאַנער קאָנצערט-אָרגאַניזאַציעס האָבן געצויגן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעם דיריגענט: אין 1937 האָט ער דעביוטירט מיטן נאַציאָנאַלן סימפאָניע אָרקעסטער אין וואַשינגטאָן, אין 1945 איז ער פֿאַרבעטן געוואָרן אַלס הויפּט־דיריגענט אין דאַלאַס, און מיט פֿיר יאָר שפּעטער האָט ער פֿאַרביטן מיטראָפּאָולאָס דעם קאָפּ פֿונעם אָרקעסטער אין מיננעאַפּאָליס. װאו ער איז געבליבן צװעלף יאר.

די יאָרן זענען די מערסט וויכטיק אין דער ביאגראפיע פון ​​די דירעקטאָר; אי ן זײ ן גאנצ ן גלאנצ ן האב ן זי ך ארויסגעװיזן . Mitropoulos, ווייל אַ בריליאַנט קינסטלער, האט ניט ווי פּיינסטייקינג אַרבעט מיט דעם אָרקעסטער און לינקס דער קאָלעקטיוו אין אַ נעבעך צושטאַנד. דאָראַטי האָט עס זייער באַלד דערהויבן צו דער מדרגה פון די בעסטער אמעריקאנער אָרקעסטערז, באַרימט פֿאַר זייער דיסציפּלין, יוואַנליקייט פון געזונט און אַנסאַמבאַל קאָוכיראַנס. אין די לעצטע יאָרן, האָט Dorathy דער עיקר געאַרבעט אין ענגלאַנד, פֿון וואַנען ער מאַכט זײַנע סך קאָנצערט־טורעס. מיט גרויס דערפֿאָלג זײַנען געווען זײַנע אויפֿפֿירונגען "אין זײַן היימלאַנד, "אַ גוטער דיריגענט דאַרף האָבן צוויי מידות," זאָגט דאָראַטי, "ערשט, אַ ריין מוזיקאַלישן נאַטור: ער דאַרף פֿאַרשטיין און פֿילן די מוזיק. דאָס גייט אָן צו זאָגן. דער צווייטער האָט, וויכטיג, גאָרנישט צו טאָן מיט מוזיק: דער אָנפירער דאַרף קענען געבן באַפעלן. אבער אין דער קונסט פון "אָרדערינג" מיטל עפּעס גאַנץ אַנדערש ווי, זאָגן, אין דער אַרמיי. אין קונסט קען מען נישט געבן באַפעלן נאָר ווײַל איר זענט אַ העכערע ראַנג: די מוזיקער מוזן וועלן שפּילן ווי דער אָנפירער זאָגט זיי.

דאָס איז די מוזיקאַליטי און קלעריטי פון זיין קאַנסעפּס וואָס אַטראַקץ דאָראַטי. לאַנג-טערמין אַרבעט מיט באַלעט געלערנט אים רידמיק דיסציפּלין. ספּעציעל סאַטאַל קאַנווייז ער פאַרביק באַלעט מוזיק. דאָס ווערט באַפֿעסטיקט, בפֿרט, פֿון זײַנע רעקאָרדירונגען פֿון סטראַווינסקיס „דער פֿײַערפֿיגל‟, באָראָדינס פּאָלאָוויטשע טענץ, די סוויט פֿון דעליבעס קאָפּעליע און זײַן אייגענער סוויט מיט וואַלס פֿון י. שטראוס.

קעסיידערדיק פירערשאַפט פון אַ גרויס סימפאָניע אָרקעסטער האט געהאָלפֿן דאָראַטי נישט צו באַגרענעצן זיין רעפּערטואַר צו פופצן קלאסישע און הייַנטצייַטיק ווערק, אָבער צו קעסיידער יקספּאַנד. דאָס איז עווידאַנסט דורך אַ קורץ רשימה פון זיין אנדערע מערסט פּראָסט רעקאָרדס. דאָ געפֿינען מיר אַ סך פֿון בעטהאָווענס סימפֿאָניעס, טשײַקאָווסקיס פֿערטע און זעקסטע, דוואָראַקס פֿינפֿטע, רימסקי־קאָרסאַקאָווס שעהעראַזאַדע, באַרטאָקס די בלועבערד־שלאָס, ליסטס אונגאַרישע ראַפּסאָדיעס און ענעסקוס רומענישע ראַפּסאָדיעס פֿון וואָזזענבערג און בערגלוסבערג פֿון וואָזזענבערג פֿון וואָזסעקער און בערגנסבערג פֿון לוזענבערג. "אַן אַמעריקאַנער אין פּאַריז" פֿון גרשווין, אַ סך אינסטרומענטאַלע קאָנצערטן, אין וועלכן דאָראַטי פֿירט זיך ווי אַ סאַטאַל און גלײַכער פּאַרטנער פֿון אַזעלכע סאָלאָיסטן ווי ג. שרינג, ב.דזשײַניס און אַנדערע באַרימטע קינסטלער.

"צייטצײדישע קאָנדוקטאָרס", מ. 1969.