Ernst Krenek (Ernst Krenek) |
ערנסט קרענעק
דעם 23סטן אויגוסט 2000, האָט די מוזיקאַלישע געמיינדע געפֿײַערט דעם הונדערט יאָרטאָג פֿון דער געבורט פֿון איינעם פֿון די אָריגינעלסטע קאָמפּאָזיטאָרן, ערנסט קרענעק, וועמענס ווערק איז נאָך אַמביגיואַס אָפּשאַצן דורך קריטיקער און צוהערער. ערנסט קרענעק, אַן עסטראָ־אַמעריקאַנער קאָמפּאָזיטאָר, איז געווען אַ פֿולבלוטיקער עסטרייער טראָץ זײַן סלאַווישן פאַמיליע. אין 1916 איז ער געווארן א תלמיד פון פראנץ שרעקער, א קאמפאזיטאר, וועמענס ווערק האבן געהאט אן איבערהויפט עראטישע איבערטאנען און זענען געווען בארימטן מיט נייע (מוזיקאליש) עלעמענטן. שרעקער האט דעמאלט געלערנט קאמפאזיציע אין דער ווינער מוזיק־אקאדעמיע. קרענעקס פֿריִע ווערק (פֿון 1916 ביז 1920) כאַראַקטעריזירט אים ווי אַ קאָמפּאָזיטאָר אין זוכן פֿון זײַן אייגענעם אייגנאַרטיקן סטיל. ער גיט גרויס אכטונג צו קאַונטערפּוינט.
אין 1920 איז שרעקער געוואָרן דער דירעקטאָר פֿון דער מוזיק־אַקאַדעמיע אין בערלין, און דער יונגער קרענעק האָט דאָ ווײַטער געלערנט. דער קאָמפּאָזיטאָר מאכט פריינט, אַרייַנגערעכנט אַזאַ באַרימט נעמען ווי Ferruccio Busoni, Eduard Erdman, Artur Schnabel. דאָס מאכט עס מעגלעך פֿאַר קרענעק צו באַקומען אַ זיכער בוסט צו די שוין יגזיסטינג, אַ דאַנק שרעקער, מוזיקאַליש געדאַנק. אין 1923 האט קרענעק אויפגעהערט מיטארבעט מיט שרעקער.
די פרי בערלינער צייט פון דעם קאָמפּאָזיטאָרס ווערק איז גערופן "אַטאָנאַל", עס איז געווען אנגעצייכנט דורך סטרייקינג ווערק, אַרייַנגערעכנט דריי יקספּרעסיוו סימפאָניעס (אָפּ. 7, 12, 16), ווי אויך זיין ערשטער אָפּעראַ, געשריבן אין די זשאַנראַ פון דער קאָמיקער אָפּעראַ. "שאָטן שפרינג". דאס ווערק איז געווען באשאפן אין 1923 און קאַמביינז עלעמענטן פון מאָדערן דזשאַז און אַטאָנאַל מוזיק. אפשר קען מען די דאזיקע תקופה אנרופן דער אנהויב־פונקט פון קרענעקס טעטיקײט.
אין זעלבן יאָר 1923 האָט קרענעק חתונה געהאַט מיט גוסטאַוו מאַהלערס טאָכטער, אננא. זיין כושיק האָריזאָנט זענען יקספּאַנדיד, אָבער אין מוזיק ער גייט דעם וועג פון אַבסטראַקט, אַנקאַמפּראַמייזינג, נייַע געדאנקען. דער קאָמפּאָזיטאָר איז פאַנד פון די מוזיק פון באַרטאָק און הינדמיט, ימפּרוווינג זיין אייגענע טעכניק. די מוזיק פֿונעם מאַעסטראָן איז ממש אָנגעזעטיקט מיט מאָדערנע מאָטיוון, און דאָס איז, קודם־כּל, פֿאַר אָפּערע. עקספּערימענטינג מיט די אָפּעראַ זשאַנראַ, קרענעק זאַט עס מיט עלעמענטן וואָס זענען נישט כאַראַקטעריסטיש פון קלאסישע מאָדעלס.
די צייט פון 1925 ביז 1927 איז געווען אנגעצייכנט מיט קרענעקס אריבערפירן קיין קאַסעל און דערנאָך קיין ווייסבאַדען, וואו ער האָט זיך געלערנט די יסודות פון מוזיקאַלישער דראַמאַטורגיע. באלד האט דער קאמפאזיטאר זיך באגעגנט מיט פאול בעקער, א דיריגענט, וואס האט געשפירט אין פירנדע אפערע הייזער. בעקער ווײַזט אויס אינטערעס אין קרענעקס ווערק און אינספּירירט אים צו שרײַבן נאָך אַ אָפּערע. דאָס איז ווי אָרפעוס און עורידיסע אויס. דער מחבר פֿונעם ליברעטאָ איז אָסקאַר קאָקאָשטשקאַ, אַן אויסגעצייכנטער קינסטלער און פּאָעט, וועלכער האָט אָנגעשריבן אַ זייער אויסדרוקןיסטישן טעקסט. די ווערק איז פול מיט אַ גרויסער צאָל שוואַכע נקודות, אָבער, ווי די פריערדיקע אָפּערע, ווערט זי אויפֿגעפֿירט אויף אַ באַזונדערן, ניט ווי אַן אַנדערס שטייגער, אָנגעזעטיקט מיט אויסדרוק און מיט דעם קאָמפּאָזיטאָרס ינטאַלעראַנס צו יעדן מין הנחות אין נאָמען פֿון ביליקער פּאָפּולאַריטעט. דאָ און געזונט עגאָיזם, און אַ דראַמאַטיק פּלאַנעווען, ווי אויך רעליגיעז און פּאָליטיש הינטערגרונט. דאָס אַלץ מאכט עס מעגלעך צו רעדן וועגן קרענעק ווי אַ ליכטיקן אינדיווידואליסט.
בשעת ער וואוינט אין ווייסבאַדען, קאָמפּאָזיטירט קרענעק איינע פון זיינע שפּאַנענדיקסטע און גלייכצייטיק קאָנטראָווערסיאַלע אָפּערעס “דזשאַני פיעסעס". די ליברעטאָ איז אויך געשריבן דורך דער קאָמפּאָזיטאָר. אין דער פּראָדוקציע, Krenek ניצט די מערסט גלייבן טעכניש דערגרייכונגען (אַ קאָרדלעסס טעלעפאָן און אַ פאַקטיש לאָקאָמאָטיווע (!)). דער הויפּט כאַראַקטער פון דער אָפּעראַ איז אַ נעגער דזשאַז מוזיקער. די אפערע איז אויפגעשטעלט געווארן אין לעיפציג דעם 11טן פעברואר 1927 און האט ענטוזיאסטיש אויפגענומען דעם עולם, דער זעלבער רעאקציע האט געוואַרט אויף די אפערע אין אנדערע אפערע הייזער, וואו עס איז שפעטער אויפגעפירט געווארן, און דאס איז איבער 100 פאַרשידענע בינע, אריינגערעכנט די מאלי אפערע און באלעט טעאטער אין לענינגראד (1928, געשריבן דורך ש. סאמוסוד). אָבער, די קריטיקער האָבן ניט אָפּשאַצן די אָפּערע אין איר אמת ווערט, געזען אין איר אַ געזעלשאַפטלעך און סאַטיריש הינטערגרונט. די ווערק איז איבערגעזעצט געוואָרן אין 18 שפּראַכן. די הצלחה פון דער אָפּעראַ האָט ראַדיקאַללי געביטן דעם לעבן פון די מאַעסטראָ. קרענעק פֿאַרלאָזט ווײַסבאַדען, גיט זיך גט מיט אננא מאַהלער און האָט חתונה מיט די אַקטריסע בערטע הערמאַן. זינט 1928, וווינט דער קאָמפּאָזיטאָר אין ווין, אויף דעם וועג אַרום אייראָפּע ווי אַ באַגלייטער פֿון זײַנע אייגענע ווערק. טריינג צו איבערחזרן די הצלחה פון "דזשאַני", ער געשריבן 3 פּאָליטיש סאַטיריקאַל אָפּעראַס, אין דערצו, אַ גרויס אָפּעראַ "די לעבן פון אָרעסטעס" (1930). אַלע די ווערק ימפּאָנירן מיט די גוט קוואַליטעט פון אָרקעסטראַטיאָן. באלד דערשיקט זיך אַ ציקל לידער (אָפּ. 62), וואָס איז, לויט אַ סך קריטיקער, געווען גאָרנישט מער ווי אַן אַנאַלאָג פֿון שובערטס "ווינטעררײַזע".
אין ווין גייט קרענעק ווידער דעם וועג פון איבערטראכטן די אייגענע מוזיקאלישע מיינונגען.
דא האט געהערשט דא די אטמאספערע פון שענבערגס חסידים, די בארימסטע פון זיי זענען: בערג און וועבערן, באקאנט מיט זייערע פארבינדונגען מיטן ווינער סאטיריקער קארל קראוס, וועלכער האט געהאט א גרויסן קרייז פון איינפלוסדיקע באקאנטע.
נאָך עטלעכע געדאַנק, קרענעק באַשלאָסן צו לערנען די פּרינציפּן פון שענבערגס טעכניק. זײַן אַרײַנפֿיר צום דאָדעקאַפֿאָן־סטיל האָט זיך אויסגעדריקט אין דער שאַפונג פֿון וואַריאַציעס אויף אַ טעמע פֿאַר אָרקעסטער (אָפּ. 69), ווי אויך אין אַ גוט־סטרוקטורירטן, נײַערטיקן ליד־ציקל "דורך די נאַכט" (אָפּ. 67) צו די ווערטער פֿון קראַוס. . טראץ זײן דערפאלג אין דעם געביט גלויבט קרענעק, אז זײן פאך איז אפערא. ער באַשלאָסן צו מאַכן ענדערונגען אין דער אָפּעראַ אָרעסטעס און ווייַזן עס פֿאַר דעם ציבור. דער פלאן איז פארווירקלעכט געווארן, אבער קרענעק איז געווען אנטוישט, דער עולם האט זייער קאלט באגריסט די אפערע. קרענעק ווײַטער ווײַטער זײַן פֿאָרזיכטיקער שטודיע פֿון דער טעכניק פֿון קאָמפּאָזיציע, דערנאָך דערקלערט ער דאָס, וואָס ער האָט זיך געלערנט אינעם אויסגעצייכנטן ווערק "Uber neue musik" (ווין, 1937). אין פיר, ער ניצט דעם טעכניק אין "פּלייינג מיט מוזיק" (אָפּעראַ "טשאַרלעס V"). דאָס ווערק איז אויפֿגעשטעלט געוואָרן אין דײַטשלאַנד פֿון 1930 ביז 1933. באַזונדערס באַצייכנט זיך די פּראָדוקציע פֿון 1938 אין פּראַג, געפירט דורך קאַרל רענקל. אין דער דאָזיקער פאַנטאַסטישער מוזיקאַלישער דראַמע פֿאַרבינדט קרענעק פּאַנטאָמימע, פֿילם, אָפּערע און זײַנע אייגענע זכרונות. דער ליברעטאָ, וואָס דער קאָמפּאָזיטאָר האָט אָנגעשריבן, איז זאַט מיט אַוסטריאַן פּאַטריאָטיזם און רוימישע קאַטהאָלישע גלויבן. קרענעק רעפערירט אַלץ מער צו דער ראָלע פונעם פאָלק אין זײַנע ווערק, וואָס ווערט פאַלש פאַרטײַטשט דורך פילע קריטיקערס פון יענער צייט. מחלוקתן מיט צענזור האבן געצוואונגען דעם קאמפאזיטאר צו פארלאזן ווין, און אין 1937 איז דער קאמפאזיטאר אריבערגעפארן קיין אמעריקע. ער האָט זיך דאָרט באַזעצט, האָט קרענעק זיך אַ צײַט פֿאַרנעמט מיט שרײַבן, קאָמפּאָזיטאָרן און לעקציעס. אין 1939 האָט קרענעק געלערנט קאָמפּאָזיציע אין וואַסאַר קאָלעדזש (ניו יאָרק). אין 1942 האָט ער פֿאַרלאָזט דעם פּאָסטן און איז געוואָרן הויפּט פֿון דער דעפּאַרטמענט פֿון דער פֿײַן־אַרטס־שול פֿון מוזיק אין מיננעסאָטאַ, נאָך 1947 איז ער אַריבער קיין קאַליפֿאָרניע. אין יאנואר 1945 איז ער געווארן א אפיציעלער אמעריקאנער בירגער.
בעשאַס זיין בלייַבן אין די פאַרייניקטע שטאַטן פון 1938-1948, דער קאָמפּאָזיטאָר האט געשריבן בייַ מינדסטער 30 ווערק, אַרייַנגערעכנט קאַמער אָפּעראַס, באַלעט, ווערק פֿאַר די כאָר, און סימפאָניעס (4 און 5). די ווערק זענען באזירט אויף אַ שטרענג דאָדעקאַפאָניק סטיל, בשעת עטלעכע ווערק זענען דיליבראַטלי געשריבן אָן ניצן די דאָדעקאַפאָניק טעכניק. אנהײ ב 1937 , הא ט קרענע ק אויסגעלײג ט זײנ ע אײגענ ע אידעע ן אי ן א רײ ע ביכלעך .
זינט די אָנהייב פון די 50ער יאָרן, קרענעקס פרי אָפּעראַ זענען הצלחה בינע אויף די בינע פון טעאַטערס אין עסטרייך און דייַטשלאַנד. די צווייטע, אַזוי גערופענע צייט פון “פריי אַטאָנאַליטי” איז אויסגעדריקט געוואָרן אינעם ערשטן שטריקוואַרטן (אָפּ. 6), ווי אויך אין דער מאָנומענטאַלער ערשטער סימפֿאָניע (אָפּ. די 7 און 2 סימפאָניע פון די מאַעסטראָ.
די דריט פּעריאָד פון די קאַמפּאָוזער ס נעאָ-ראָמאַנטיש געדאנקען איז געווען אנגעצייכנט דורך די אָפּעראַ "די לעבן פון אָרעסטעס", די ווערק איז געווען געשריבן אין די טעכניק פון טאָן ראָוז. "טשאַרלעס V" - דאָס ערשטע ווערק פֿון קרענעק, קאַנסידערד אין דער צוועלף-טאָן טעכניק, געהערט אַזוי צו די ווערק פון דער פערט צייַט. אין 1950 האָט קרענעק פֿאַרענדיקט זײַן אויטאָביאָגראַפֿיע, וואָס דער אָריגינעל ווערט געהאַלטן אין דער ביבליאָטעק פֿון קאָנגרעס (USA). אין 1963, דער מאַעסטראָ וואַן די אַוסטריאַן גראַנד פּרי. די גאַנצע מוזיק פֿון קרענעקס איז ווי אַן ענציקלאָפּעדיע, וואָס רשימה די מוזיקאַלישע טרענדס פֿון דער צײַט אין קראַנאָלאָגישן סדר.
דמיטרי ליפּונצאָוו, 2000
