גערי יאַקאָוולעוויטש גראָדבערג |

גארי גראדבערג

איינער פון די מערסט באַרימט נעמען אויף דער מאָדערן רוסיש קאָנצערט בינע איז דער אָרגאַניסט גערי גראָדבערג. פֿאַר פילע דעקאַדעס, דער מאַעסטראָ האט ריטיינד די פרעשנאַס און מידקייַט פון זיין געפילן, ווירטואָוס פאָרשטעלונג טעכניק. די הויפּט פּראָפּערטיעס פון זיין ברייטהאַרציק יחיד סטיל - אַ ספּעציעל ווייטאַלאַטי אין אַ שלאַנק אַרקאַטעקטאָניק שנייַדן, פלואַנסי אין די סטיילז פון פאַרשידענע עראַס, אַרטיסטרי - ענשור בלייַביק הצלחה מיט די מערסט פאדערן ציבור איבער פילע דעקאַדעס. ווייניק מענטשן האָבן געראָטן צו געבן עטלעכע קאָנצערטן אין אַ רודערן בעשאַס די וואָך מיט ענג זאַל אין מאָסקווע.

די קונסט פֿון הארי גראָדבערג האָט באַקומען אַ ברייטע אינטערנאַציאָנאַלע דערקענונג. די טירן פון די בעסטער קאָנצערט האַללס און מייַעסטעטיש טעמפלען פון פילע לענדער האָבן געעפנט פֿאַר אים (די בערלין קאָנסערטהאַוס, די דאָמע קאַטהעדראַל אין ריגאַ, די קאַטידראַלז און אָרגאַן האַללס פון לוקסעמבאָורג, בריסל, זאַגרעב, בודאַפּעסט, האַמבורג, באָן, גדאַנסק, נאַפּלעס, טורין , װארשע , דובראװניק) . ניט יעדער טאַלאַנטירט קינסטלער איז באַשערט צו דערגרייכן אַזאַ בלי ספק און סאַסטיינאַבאַל הצלחה.

אין די לעצטע יאָרן האָט די אייראָפּעיִשע פּרעסע רעאַגירט אויף גערי גראָדבערגס פֿאָרשטעלונגען אין די העכסטע באַגריפֿן: "טעמפּעראַמענטאַלן אויפֿפֿירער", "ראַפינירט און ראַפינירט ווירטואָז", "שאַפֿער פֿון מאַגישע קלאַנג־אינטערפּרעטאַציעס", "אַ פּרעכטיקער מוזיקער, וואָס קען אַלע טעכנישע כּללים. ", "אַ ינקאַמפּעראַבאַל ענטוזיאַסט פון די רוסישע אָרגאַן רענעסאַנס". דאָ איז וואָס איינער פון די מערסט ינפלוענטשאַל צייטונגען, Corriere della Sera, האָט געשריבן נאָך אַ רייַזע אין איטאליע: "גראָדבערג האט אַ ריזיק הצלחה מיט אַ וילעם וואָס באשטייט מערסטנס פון יונג מענטשן, וואָס האָבן אָנגעפילט דעם גרויסן האַלל פון די מילאַן קאָנסערוואַטאָרי ביז דעם שיעור."

די צײַטונג "גיאָרנאָ" האָט וואַרעם קאָמענטירט אויף דער סעריע אויפֿפֿירונגען פֿונעם קינסטלער: "גראָדבערג האָט מיט אינספּיראַציע און פולער איבערגעגעבנקייט דורכגעפירט אַ גרויסע פּראָגראַם געווידמעט דער ווערק פון באַטש. ער האָט באשאפן אַ מאַדזשיקאַל געזונט ינטערפּריטיישאַן, געגרינדעט אַ נאָענט רוחניות קאָנטאַקט מיט די וילעם.

ד י דײטש ע פרעס ע הא ט באמערק ט דע ם טריומף , מי ט װעלכ ן ד י אויסגעצײכנטע ר ארגאניסט ן אי ז באגריס ט געװאר ן אי ן בערלין , אאכן , האמבורג ע או ן בון . "טאַגעסשפּיגל" איז אַרויס אונטערן קעפּל: "די פּרעכטיקע אויפֿפֿירונג פֿונעם מאָסקווער אָרגאַןיסט." די וועסטפאַלען פּאָסט האָט געגלויבט אַז "קיינער טוט נישט באַך מיט אַזאַ סקילז ווי דער מאָסקווער אָרגאַניסט." די וועסטדעיטשע צייטונג האָט מיט באַגייסטערונג אַפּלאָדירט דעם מוזיקער: “ברילאַנט גראָדבערג!”

א תלמיד פון אלעקסאנדער באָריסאָוויטש גאָלדענווייזער און אלעקסאנדער פעדאָראָוויטש דזשידיקע, די גרינדער פון באַקאַנטע פּיאַניסטישע און אָרגאַן-שולן, האָט הארי יאַקאָוולעוויטש גראָדבערג פאָרגעזעצט און אַנטוויקלט אין זיין ווערק די גרויסע קלאסישע טראדיציעס פונעם מאָסקווער קאָנסערוואַטאָריע, געוואָרן אַן אָריגינעלער איבערזעצער ניט בלויז פון באַטש'ס ווערק, אָבער אויך פֿון די ווערק פֿון מאָזאַרט, ליסט, מענדעלסאָן, פֿאַנק, ריינבערגער, סיינט־סאַענס און אַנדערע קאָמפּאָזיטאָרן פֿון פֿאַרגאַנגענע תּקופֿים. זיין מאָנומענטאַל פּראָגראַם סייקאַלז זענען דעדאַקייטאַד צו די מוזיק פון קאַמפּאָוזערז פון די XNUMXth יאָרהונדערט - שאָסטאַקאָוויטש, כאַטשאַטוריאַן, סלאָנימסקי, פּירומאָוו, נירענבורג, טאַריווערדיעוו.

זײַן ערשטן סאָלאָ־קאָנצערט האָט דער אָרגאַניסט געגעבן אין 1955. באַלד נאָך דעם גלענצנדיקן דעבוט, איז דער יונגער מוזיקער, אויפֿן רעקאָמענדאַציע פֿון סוויאַטאָסלאַוו ריכטער און נינאַ דאָרליאַק, געוואָרן אַ סאָלאָיסט בײַ דער מאָסקווער פֿילהאַרמאָניע. גערי גראָדבערג האָט געשפּילט מיט די גרעסטע אָרקעסטערן און כאָרעס אין אונדזער לאַנד. זיין פּאַרטנערס אין שלאָס מוזיק מאכן זענען וועלט-רום וואָס האָבן וואַן דערקענונג אין די אַלטע און ניו וועלטן: מסטיסלאַוו ראָסטראָפּאָוויטש און עווגעני מראַווינסקי, קירילל קאָנדראַשין און עווגעני סוועטלאַנאָוו, יגאָר מאַרקעוויטש און איוואן קאָזלאָווסקי, אַרוויד דזשאַנסאָנס און אלעקסאנדער יורלאָוו, אָלעג קאַגאַן, ירינאַ אַרכיפּאָוואַ, טאַמאַראַ סיניאַווסקייַאַ.

גארי גראדבערג געהערט צו א גאלאקסי פון יענע אויפגעקלערטע און ענערגעטיקע מוזיקאלישע פיגורן, א דאנק וועמען דאס גרויסע רוסלאנד האט זיך פארוואנדלט אין א לאנד, וואו ארגאן-מוזיק איז פון אלץ אינטערעסאנט פאר א גרויסן עולם.

אין די 50ער יאָרן איז גערי גראָדבערג געוואָרן דער אַקטיווסטער און קוואַלאַפייד מומחה, און דאַן דעפּוטאַט פאָרזיצער פונעם אָרגאַן-ראַט אונטערן וססר-קולטור-מיניסטעריום. אין דער צייט, עס זענען געווען בלויז 7 אַפּערייטינג ללבער אין דער מדינה (3 פון זיי זענען געווען אין מאָסקווע). איבער עטלעכע יאָרצענדלינג, מער ווי 70 אָרגאַנס פון פּרעסטידזשאַס מערב קאָמפּאַניעס זענען ערעקטעד אין דאַזאַנז פון שטעט איבער די מדינה. עקספּערט אַסעסמאַנץ און פאַכמאַן עצה פון הארי גראָדבערג זענען געניצט דורך מערב אייראפעישע פירמס ינוואַלווד אין די שאַפונג פון ינסטראַמאַנץ אין אַ נומער פון דינער קולטור סענטערס. עס איז געווען גראָדבערג, וואָס האָט זיי צום ערשטן מאָל איבערגעגעבן אָרגלן פֿאַר אַ מוזיקאַלישן עולם, אַ אָנהייב אין לעבן.

דער ערשטער "שוואַלב" פֿונעם רוסישן אָרגאַן קוואַל איז געווען דער ריזיקער אָרגאַן פֿון דער טשעכישער פירמע "ריגער־קלאָס", איינגעשטעלט אין קאָנצערט־זאַל. פּי טשייקאָווסקי צוריק אין 1959. דער ינישיייטער פון זייַן שפּעטער ריקאַנסטראַקשאַן אין 1970 און 1977 איז געווען דער בוילעט מוזיקער און דערציער הארי גראָדבערג. די לעצטע אַקט פון אָרגאַן קאַנסטראַקשאַן, איידער די טרויעריק אַרויסגאַנג פון די שטאַט אָרדער סיסטעם, איז געווען די גלענצנדיק אָרגאַן פון דער זעלביקער "ריגער-קלאָסס", ערעקטעד אין טווער אין 1991. איצט אין דער שטאָט יעדער יאָר, מערץ אויף די דיין געבורסטאָג פון דזשאָהאַן. סעבאַסטיאַן באַטש, די איינציקע גרויס-וואָג באַך פעסטיוואַל געגרינדעט דורך גראָדבערג זענען געהאלטן, און הארי גראָדבערג איז געווען אַוואָרדיד דעם טיטל פון ערן בירגער פון דער שטאָט טווער.

באקאנטע רעקארד פירמעס אין רוסלאנד, אמעריקע, דייטשלאנד און אנדערע לענדער ארויסגעבן אסאך דיסקס פון הארי גראדבערג. אין 1987, מעלאָדיאַ רעקאָרדס ריטשט אַ רעקאָרד נומער פֿאַר אָרגאַניסץ - איין און אַ האַלב מיליאָן עקזעמפלארן. אין 2000, האָט ראַדיאָ רוסלאַנד אַרויסגעוויזן 27 אינטערוויוען מיט גערי גראָדבערג און דורכגעפירט אַן אייגנאַרטיקן פּראָיעקט צוזאַמען מיט דער דויטש וועל ראדיא צו פּראָדוצירן אַ פּרעזענטירונג אויסגאַבע פון ​​הארי גראָדבערג פּלייַינג קאָמפּאַקטלעך, וואָס האָט אַריינגערעכנט ווערק פון באך, כאַטשאַטוריאַן, לעפעבריוועלי, דאַקען, גילמאַן.

דער גרעסטער פּראָפּאַגאַנדיסט און איבערזעצער פֿון באַךס ווערק, הארי גראָדבערג איז אַן ערן־מיטגלידער פֿון די באַך און הענדעל־געזעלשאַפֿטן אין דײַטשלאַנד, ער איז געווען אַ מיטגליד פֿון דער זשורי פֿון דער אינטערנאציאנאלער באַך-פאַרמעסט אין לעיפּציג.

"איך בויגן מיין קאָפּ צו די זשעני פון באַטש - זיין קונסט פון פּאָליפאָני, מאַסטערי פון רידמיק אויסדרוק, היציק שעפעריש פאַנטאַזיע, ינספּייערד ימפּראַוויזיישאַן און גענוי כעזשבן, אַ קאָמבינאַציע פון ​​​​די מאַכט פון סיבה און די מאַכט פון געפילן אין יעדער ווערק," זאגט הארי גראדבערג . "זיין מוזיק, אפילו די מערסט דראַמאַטיק, איז דירעקטעד צו די ליכט, צו גוטסקייט, און אין יעדער מענטש עס לעבט שטענדיק אַ חלום פון אַן אידעאל ...".

הארי גראָדבערגס ינטערפּריטאַטיוו טאַלאַנט איז ענלעך צו דעם פון אַ קאָמפּאָזיטאָר. ער איז זייער רירעוודיק און איז שטענדיק אין אַ שטאַט פון זוכן פֿאַר נייַע פּערפאָרמינג סאַלושאַנז. די אומבאגרענעצטע מײַסטערשאַפֿט אין דער קונסט פֿון שפּילן דעם אָרגאַן, לאָזט זיך גאָר אַנטפּלעקן די אימפּראָוויזאַציע־געלט, אָן וועלכן די עקזיסטענץ פֿון אַ קינסטלער איז ניט פֿאַרטראַכט. די פּראָגראַמען פֿון זײַנע קאָנצערטן ווערן כּסדר דערהײַנטיקט.

ווען, אין פעברואר 2001, האָט גערי גראָדבערג אין סאַמאַראַ געעפֿנט אַן אייגנאַרטיקן קאָנצערט אָרגאַן, געשאַפֿן לויט זײַן באַשטעלונג דורך דער דײַטשישער פירמע רודאָלף פֿון בעקעראַט, אין איינעם פֿון זײַנע דרײַ קאָנצערטן, האָט געקלונגען די ערשטע סימפֿאָניע פֿאַר אָרגאַן און אָרקעסטער פֿון אלעקסאנדער גילמאַן — אַן אמתער. מייַסטערווערק פון דער אָרגאַן ליטעראַטור פון דער צווייטער העלפט ריווייווד דורך גראָדבערג XIX יאָרהונדערט.

הארי גראָדבערג, גערופֿן "דער בעל פון דער אָרגאַן שטאַט", זאגט וועגן זיין באַליבסטע קיילע: "דער אָרגאַן איז אַ בריליאַנט דערפינדונג פון מענטש, אַן אינסטרומענט געבראכט צו שליימעסדיק. ער איז באמת ביכולת צו זיין דער בעל פון נשמות. היינט, אין אונדזער געשפּאַנט צייט פול מיט טראַגישע קאַטאַקליזאַמז, זענען ספּעציעל ווערטפול און וווילטויק די מאָומאַנץ פון ינטראָספּעקטיוו אָפּשפּיגלונג וואָס דער אָרגאַן גיט אונדז." און אויף דער פֿראַגע, וווּ איז איצט דער הויפּט־צענטער פֿון אָרגאַן־קונסט אין אייראָפּע, גיט גאַרי יאַקאָוולעוויטש אַן אַניקוויוואַקישן ענטפֿער: „אין רוסלאַנד. אין ערגעץ אַנדערש זענען דאָרט אַזאַ גרויס פילהאַרמאָניק אָרגאַן קאַנסערץ ווי אונדזער, רוסיש. אין ערגעץ איז נישטאָ אַזאַ אינטערעס אין דער אָרגאַן־קונסט פֿון פּראָסטע צוהערער. יא, און אונדזער אָרגאַנס זענען בעסער מיינטיינד, ווייַל קירך אָרגאַנס אין די מערב זענען טונד בלויז אויף הויפּט האָלידייַס.

גערי גראָדבערג – פֿאָלקס-אַרטיסט פֿון רוסלאַנד, לאַורעאַט פֿונעם שטאַט־פּרעמיע, אָנהענגער פֿונעם כּבֿוד־אָרדן און פֿאַרדינסט־אָרדן פֿאַר פֿאָטערלאַנד, IV גראַד. אין יאנואר 2010, פֿאַר הויך דערגרייכונגען אין קונסט, ער איז געווען אַוואָרדיד דעם אָרדער פון פרענדשיפּ.

מקור: מאָסקווע פילהאַרמאָניק וועבזייטל