Giulietta Simionato |

Giulietta Simionato

די, וואָס האָבן געקענט און ליב געהאט דזשוליעט סימיאָנאַטאָ, אַפֿילו אויב זיי האָבן ניט געהערט איר אין טעאַטער, זענען געווען זיכער אַז זי איז באַשערט צו לעבן צו זיין הונדערט יאָר. עס איז גענוג צו קוקן אין די פאָטאָ פון די גרוי-כערד און שטענדיק עלעגאַנט זינגער אין אַ ראָזעווע הוט: עס איז שטענדיק כיטרע אין איר פּנים אויסדרוק. סימיאָנאַטאָ איז געווען באַרימט פֿאַר איר חוש פון הומאָר. און נאָך, דזשוליעט סימיאָנאַטאָ איז געשטאָרבן בלויז אַ וואָך איידער איר הונדערט יאָרטאָג, אויף 5 מאי 2010.

איינע פֿון די באַרימטסטע מעזאָ־סאָפּראַנאָן פֿונעם 12סטן יאָרהונדערט איז געבוירן געוואָרן דעם 1910טן מאַי 15 אין פאָרלי, אין דער געגנט עמיליאַ-ראָמאַגנאַ, בערך האַלב וועג צווישן באַלאָוני און רימיני, אין דער משפּחה פון אַ טורמע-גענעראל. אירע עלטערן זײַנען נישט געווען פֿון די דאָזיקע ערטער, איר טאַטע איז געווען פֿון מיראַנאָ, ניט ווייט פֿון ווענעציע, און איר מוטער איז געווען פֿון דעם אינזל סאַרדיניע. אין איר מוטער 'ס היים אין סאַרדיניאַ, דזשוליעט (ווי זי איז גערופן אין די משפּחה; איר פאַקטיש נאָמען איז דזשוליאַ) פארבראכט איר קינדשאַפט. ווען די מיידל איז געווען אַכט יאר אַלט, די משפּחה אריבערגעפארן צו ראָוויגאָ, דער צענטער פון דער פּראָווינץ מיט די זעלבע נאָמען אין די ווענעטאָ געגנט. דזשוליעט איז געשיקט געווארן אין אַ קאַטהאָליק שולע, וווּ זי האָט געלערנט מאָלעריי, האַפט, קולינאַריש קונסט און געזאַנג. ד י נונז ן האב ן גלײ ך געצויג ן אויפמערקזאמקײ ט אוי ף אי ר מוזיקאליש ן מתנה . די זינגערין אַלײן האָט געזאָגט, אַז זי האָט שטענדיק געװאָלט זינגען. צו טאָן דאָס, זי פארשפארט זיך אין די קלאָזעט. אבער עס איז נישט דאָרט! דזשוליעטס מוטער, א הארטע פרוי, וואס האט געהערשט די פאמיליע מיט אן אייזערנעם פויסט און האט זיך אפט גענוצט צו שטראפן קינדער, האט געזאגט אז זי וויל בעסער אומברענגען איר טאכטער ​​מיט די אייגענע הענט, ווי זי זאל ווערן א זינגערין. סיגנאָראַ, אָבער, געשטארבן ווען דזשוליעט איז געווען 1927 יאר אַלט, און די שלאַבאַן צו דער אַנטוויקלונג פון די ניסימדיק טאַלאַנט קאַלאַפּסט. די צוקונפֿט רום אנגעהויבן צו לערנען אין ראָוויגאָ, דעמאָלט אין פּאַדואַ. אירע לערערס זענען געווען Ettore Locatello און Guido Palumbo. Giulietta Simionato האָט געמאכט איר דעבוט אין XNUMX אין ראָססאַטאָ ס מוזיקאַליש קאָמעדיע Nina, Non fare la stupida (נינאַ, טאָן ניט זיין נאַריש). איר טאטע האט זי באגלייט אויף די רעפּעטיציעס. עס איז געווען דעמאָלט אַז דער באַריטאָן אַלבאַנעסע געהערט איר, וואָס פּרעדיקטעד: "אויב די קול איז רעכט טריינד, דער טאָג וועט קומען ווען קינאָס וועט ייַנבראָך פון אַפּלאָדיסמענטן." דזשוליעטס ערשטע אויפֿפֿירונג אַלס אָפּערע־זינגערין איז פֿאָרגעקומען מיט אַ יאָר שפּעטער, אין דער שטעטל מאָנטאַגאַנאַ לעבן פּאַדואַ (אַגבֿ, איז דאָרט געבוירן געוואָרן טאָסקאַנינס באַליבסטע טענאָר אַורליאַנאָ פּערטילע).

די קאַריערע אַנטוויקלונג פון סימיאָנאַטאָ דערמאנט די פאָלקס שפּריכוואָרט "Chi va piano, va sano e va lontano"; זיין רוסיש עקוויוואַלענט איז "סלאָוער פאָר, ווייַטער איר וועט." אין 1933, זי וואַן די וואָקאַל פאַרמעסט אין פלאָראַנס (385 פּאַרטיסאַפּאַנץ), דער פּרעזידענט פון דער זשורי איז געווען Umberto Giordano, מחבר פון אַנדרע טשעניער און פעדאָראַ, און איר מיטגלידער זענען סאָלאָמייאַ קרושעלניצקייַאַ, ראָסינאַ סטאָרטשיאָ, אַלעססאַנדראָ באָנסי, טוליאָ סעראַפין. ווען זי האָט געהערט דזשוליעט, האָט ראָסינאַ סטאָרטשיאָ (דער ערשטער פּערפאָרמער פון דער ראָלע פון ​​מאַדאַמאַ באַטערפליי) צו איר געזאָגט: "זינג שטענדיק אַזוי, מיין טייַער."

דער נצחון אין די פאַרמעסט האט דער יונג זינגער די געלעגנהייט צו אַדישאַן אין לאַ סקאַלאַ. איר ערשטער קאָנטראַקט מיט די באַרימט מילאַן טעאַטער זי געחתמעט אין די 1935-36 סעזאָן. עס איז געווען אַ טשיקאַווע קאָנטראַקט: דזשוליעט האט צו לערנען אַלע די מינערווערטיק טיילן און זיין פאָרשטעלן אין אַלע רעפּעטיציע. איר ערשטער ראָלעס אין לאַ סקאַלאַ זענען די מעטרעסע פון ​​די נאַוויסעס אין שוועסטער אַנדזשעליקאַ און Giovanna אין ריגאָלעטטאָ. אסאך צייטן זענען דורכגעגאנגען אין פאראנטווארטליכקייט ארבעט, וואס ברענגט נישט קיין סאך צופרידנהייט אדער רום (סימיאנאטא האט געזונגען פלארא אין לא טראוויאטא, סיבעל אין פאוסט, דער קליינער סאוויארד אין פיאדאר אאז"ו ו). צום סוף, אין 1940, דער לעדזשאַנדערי באַריטאָן מאַריאַנאָ סטאַבילע ינסיסטאַד אַז דזשוליעט זאָל זינגען די ראָלע פון ​​טשערובינאָ אין Le nozze di Figaro אין טריעסט. אבער איידער דער ערשטער באמת באַטייַטיק הצלחה, עס איז נייטיק צו וואַרטן נאָך פינף יאר: עס איז געווען געבראכט צו דזשוליעט דורך די ראָלע פון ​​Dorabella אין Così פאַן טוטטע. אויך אין 1940, סימיאָנאַטאָ געטאן ווי סאַנטוזזאַ אין דאָרפיש האָנאָור. דער מחבר אַליין איז געשטאַנען הינטער דער קאַנסאָול, און זי איז געווען די ייִנגסטע צווישן די סאָלאָיסטן: איר "זון" איז געווען עלטער פֿון איר מיט צוואַנציק יאָר.

און צום סוף, אַ דורכברוך: אין 1947, אין גענאָאַ, זינגט סימיאָנאַטאָ דעם עיקר אין טאָמס אָפּערע "מיגנאָן" און עטלעכע חדשים שפּעטער איבערחזרט עס אין לאַ סקאַלאַ (איר ווילהעלם מייסטער איז געווען Giuseppe Di Stefano). יעצט קען מען נאר שמייכלען ווען מען ליינט די רעאקציעס אין די צייטונגען: "גיוליעטה סימיאנאטא, וועמען מיר פלעגן זען אין די לעצטע רייען, איז יעצט אין דער ערשטער, און אזוי דארף עס זיין אין יושר." די ראָלע פון ​​מיגנאָן איז געווארן אַ לאַנדמאַרק פֿאַר סימיאָנאַטאָ, עס איז געווען אין דער אָפּעראַ אַז זי האָט געמאכט איר דעבוט אין La Fenice אין וועניס אין 1948, און אין מעקסיקא אין 1949, ווו די וילעם געוויזן פאַרברענט באַגייַסטערונג פֿאַר איר. די מיינונג פון Tullio Serafina איז געווען אפילו מער וויכטיק: "איר האָט געמאכט ניט בלויז פּראָגרעס, אָבער פאַקטיש סאַמערסאָלץ!" מאַעסטראָ האט געזאגט צו Giulietta נאָך דער פאָרשטעלונג פון "Così fan tutte" און געפֿינט איר די ראָלע פון ​​​​קאַרמען. אָבער אין דער צייט, סימיאָנאַטאָ האט נישט פילן דערוואַקסן גענוג פֿאַר דעם ראָלע און געפונען די שטאַרקייַט צו אָפּזאָגן.

אין די 1948-49 סעזאָן, סימיאָנאַטאָ ערשטער ווענדן צו די אָפּעראַס פון ראָססיני, בעלליני און דאָניזעטטי. לאנגזאם האט זי דערגרייכט אמתע הויכקייטן אין אזא סארט אפערעטישער מוזיק און איז געווארן איינע פון ​​די אנגעזעענסטע פיגורן פונעם בעל קאנטא רענעסאנס. איר ינטערפּריטיישאַנז פון די ראָלעס פון לעאָנאָראַ אין די פאַוואָריטע, יסאַבעללאַ אין דער איטאַליעניש מיידל אין אַלדזשיר, ראָסינאַ און סינדערעלאַ, ראָמעאָ אין קאַפּולעטי און מאָנטאַגועס און אַדאַלגיסאַ אין נאָרמאַ פארבליבן נאָרמאַל.

אין דער זעלביקער 1948, סימיאָנאַטאָ באגעגנט קאַלאַס. דזשוליעט האָט געזונגען מיגנאָן אין וועניס, און מאַריאַ סאַנג טריסטאַן און יסאָלדע. צווישן די זינגער איז אויפֿגעקומען אַן אָפנהאַרציק פֿרײַנדשאַפֿט. זיי האָבן אָפט געשפּילט צוזאַמען: אין "Anna Boleyn" זיי זענען געווען אננא און Giovanna Seymour, אין "נאָרמאַ" - נאָרמאַ און אַדאַלגיסאַ, אין "אַידאַ" - אַידאַ און אַמנריס. סימיאָנאַטאָ האָט זיך דערמאָנט: "מאַריאַ און רענאַטאַ טעבאַלדי זענען געווען די איינציקע וואָס האָבן מיך גערופֿן דזשוליאַ, נישט דזשוליעט."

אין די 1950 ס, Giulietta Simionato קאַנגקערד עסטרייך. אירע פֿאַרבינדונגען מיטן זאַלצבורגער פֿעסטיוואַל, וווּ זי האָט אָפֿט געזונגען אונטערן באַטאָן פֿון הערבערט פֿאָן קאַראַדזשאַן, און מיט דער ווינער אָפּעראַ זײַנען געווען זייער שטאַרק. איר אָרפעוס אין גלוק ס אָפּעראַ אין 1959, קאַפּטשערד אין אַ רעקאָרדינג, בלייבט די מערסט אַנפערגעטאַבאַל זאָגן פון איר מיטאַרבעט מיט קאַראַדזשאַן.

סימיאָנאַטאָ איז געווען אַן אוניווערסאַלער קינסטלער: די "הייליקע" ראָלעס פֿאַר מעזאָ-סאָפּראַנאָן אין ווערדי'ס אָפּעראַן – אַזוסענאַ, ולריקאַ, פּרינסעס עבאָלי, אַמנעריס – האָבן אויסגעאַרבעט פֿאַר איר, ווי אויך די ראָלעס אין ראָמאַנטישע בעל-קאַנטאָ-אָפּערעס. זי איז געווען די שטיפעריש פּרעסיאָסיללאַ אין די קראַפט פון דעסטיני און די כילעריאַס מעטרעסע געשווינד אין פאַלסטאַפף. זי איז פארבליבן אין די אַנאַליז פון אָפּעראַ ווי די ויסגעצייכנט קאַרמען און שאַרלאַט אין ווערטהער, לאַוראַ אין לאַ גיאָקאָנדאַ, סאַנטוזאַ אין רוסטיק האָנאָור, די פּרינסעס דע בוילאָן אין אַדריען לעקאָוווערע און די פּרינסעס אין שוועסטער אַנדזשעליקאַ. דער הויך פונט פון איר קאַריערע איז פֿאַרבונדן מיט דער ינטערפּריטיישאַן פון די סאָפּראַנאָ ראָלע פון ​​וואַלענטינאַ אין מייערבירס "לע הוגונאָץ". די איטאַליענישע זינגערין האָט אויך געזונגען מאַרינאַ מנישעק און מאַרפאַ אין מוסאָרגסקיס אָפּעראַן. אָבער אין די יאָרן פֿון איר לאַנגער קאַריערע האָט סימיאָנאַטאָ געשפּילט אין אָפּערעס פֿון מאָנטעווערדי, הענדעל, צימאַראָסאַ, מאָזאַרט, גלוק, באַרטאָק, האָנעגער, ריטשארד שטראוס. איר רעפּערטואַר האָט דערגרייכט אַסטראָנאָמישע געשטאַלטן: 132 ראָלעס אין די ווערק פֿון 60 מחברים.

זי האָט געהאַט אַ ריזיקן פּערזענלעכער דערפֿאָלג אין בערליאָזס Les Troyens (ערשטער אויפֿפֿירונג אין לאַ סקאַלאַ) אין 1960. אין 1962 האָט זי זיך באַטייליקט אין דער געזעגענונג־פֿאָרשטעלונג פֿון מאַריאַ קאַלאַס אויף דער בינע פֿונעם טעאַטער פֿון מילאַן: דאָס איז געווען טשערוביניס מעדעאַ, און ווידער אַלטע פֿרײַנד זײַנען געווען. צוזאַמען, מאַריאַ אין דער ראָלע פון ​​מעדעאַ, דזשוליעט אין דער ראָלע פון ​​נעריס. אין דעם זעלבן יאָר, סימיאָנאַטאָ ארויס ווי פּירענע אין De Falla ס אַטלאַנטיס (זי דיסקרייבד איר ווי "צו סטאַטיק און ניט-טעאַטראַל"). אין 1964, זי האָט געזונגען Azucena אין Il trovatore אין קאָווענט גאַרדאַן, אַ פּיעסע בינע פון ​​לוטשינאָ וויסקאָנטי. באַגעגעניש מיט מאַריאַ ווידער - דאָס מאָל אין פּאַריז, אין 1965, אין נאָרמאַ.

אין יאנואר 1966, Giulietta Simionato לינקס דער אָפּעראַ בינע. איר לעצטע אויפֿפֿירונג איז פֿאָרגעקומען אינעם קליינעם טייל פֿון סערוויליאַ אין מאָזאַרטס אָפּערע "די רחמנות פֿון טיטוס" אויף דער בינע פֿונעם טעאַטער פּיקקאָלאַ סקאַלאַ. זי איז געווען בלויז 56 יאר אַלט און איז געווען אין ויסגעצייכנט וואָקאַל און גשמיות פאָרעם. צופיל פון אירע חברים האט געפעלט, געפעלט און געפעלט די חכמה און כבוד צו נעמען אזא שריט. סימיאָנאַטאָ האָט געוואָלט, אַז איר בילד זאָל בלייבן שיין אין דער זכּרון פונעם עולם, און האָט דאָס דערגרייכט. איר אַוועקגיין פון דער בינע איז צונויפפאַלן מיט אַ וויכטיק באַשלוס אין איר פּערזענלעך לעבן: זי האָט חתונה געהאט מיט אַ באַרימט דאָקטער, מוסאָליני ס פערזענלעכע כירורג Cesare Frugoni, וואָס האט זאָרגן פֿאַר איר פֿאַר פילע יאָרן און איז געווען דרײַסיק יאָר עלטער ווי איר. הינטער דעם ענדלעך דערגרייכט חתונה איז געווען די זינגער 'ס ערשטער חתונה מיט די וויאָליניסט Renato Carenzio (זיי אפגעשיידט אין די שפּעט 1940 ס). פרוגאני האט אויך חתונה געהאט. גט האט נישט עקסיסטירט אין איטאליע אין דער צייט. זייער חתונה איז געווען מעגלעך בלויז נאָך דעם טויט פון זיין ערשטער פרוי. זיי זענען געווען באַשערט צו לעבן צוזאַמען פֿאַר 12 יאר. פרוגאָני איז געשטאָרבן אין 1978. סימיאָנאַטאָ האָט ווידער חתונה געהאַט, און פֿאַרבינדט איר לעבן מיט אַן אַלטן פֿרײַנד, אינדוסטריאַליסט פלאָריאָ דע אַנגעלי; זי איז געווען באַשערט צו איבערלעבן אים: ער איז געשטאָרבן אין 1996.

פיר און פערציק יאָר אַוועק פון דער בינע, פֿון אַפּלאָדיסמענטן און פאַנס: Giulietta Simionato איז געווארן אַ לעגענדע בעשאַס איר לעבן. די לעגענדע איז לעבעדיק, אַטראַקטיוו און כיטרע. עטלעכע מאָל זי געזעסן אין די זשורי פון וואָקאַל קאַמפּאַטישאַנז. בײַם קאָנצערט לכּבֿוד קאַרל בוהם אויפֿן זאַלצבורגער פֿעסטיוואַל אין 1979 האָט זי געזונגען טשערובינאָס אַריה "Voi che sapete" פֿון מאָזאַרטס Le nozze di Figaro. אין 1992, ווען דירעקטאָר ברונאָ טאָסי האָט געגרינדעט די מאַריאַ קאַללאַס געזעלשאפט, איז זי געווארן איר אַנערערי פּרעזידענט. אין 1995 האָט זי געפֿײַערט איר 95סטן געבורטסטאָג אויף דער בינע פֿונעם טעאַטער לאַ סקאַלאַ. די לעצטע נסיעה וואָס סימיאָנאַטאָ געמאכט אין די עלטער פון 2005, אין XNUMX, איז געווען דעדאַקייטאַד צו מאַריאַ: זי קען נישט העלפן אַנערינג מיט איר בייַזייַן די צערעמאָניע פון ​​דער באַאַמטער עפן פון די וואָקוויי הינטער די לאַ פעניס טעאַטער אין וועניס אין כּבֿוד פון די גרויס זינגער. און אַלט פרייַנד.

"איך פילן ניט בענקשאַפט און קיין באַדויערן. איך האָב געגעבן אַלץ איך קען צו מיין קאַריערע. מיין געוויסן איז אין שלום. ” דאס איז געווען איינער פון איר לעצטע סטייטמאַנץ צו דערשייַנען אין דרוק. Giulietta Simionato איז געווען איינער פון די מערסט וויכטיק מעזאָ-סאָפּראַנאָס פון די twentieth יאָרהונדערט. זי איז געווען די נאַטירלעך יורש פון די אומפאַרגלייַכלעך קאַטאַלאַניש קאָנטשיטאַ סופּערוויאַ, וואָס איז קרעדאַטאַד מיט ריווייווינג ראָסיני ס רעפּערטואַר פֿאַר די נידעריק ווייַבלעך שטימע. אָבער די דראַמאַטיק ווערדי ראָלעס סאַקסידאַד סימיאָנאַטאָ ניט ווייניקער. איר שטימע איז געווען ניט צו גרויס, נאָר ליכטיק, אייגנאַרטיק אין האַמצאָע, אומבאַקאַנט אַפילו איבער דער גאַנצער קייט, און זי האָט באַהערשט די קונסט פון געבן אַן אינדיווידועלע אָנריר צו אַלע ווערק וואָס זי האָט געטאָן. גרויס שולע, גרויס שטים סטאַמינאַ: סימיאָנאַטאָ ריקאָלד ווי זי אַמאָל געגאנגען אויף די בינע פֿאַר 13 קאָנסעקוטיווע נעכט, אין די נאָרמאַ אין מילאַן און די באַרבער פון סעוויללע אין רוים. “צום סוף פון דער פֿאָרשטעלונג בין איך געלאָפן צו דער סטאַנציע, וואו מען האָט געוואַרט אויף מיר זאָל געבן אַ סיגנאַל פאַר דער באַן צו אַרויסגיין. אויף דער באַן האָב איך אַוועקגענומען די באַשטאַנד. אַ אַטראַקטיוו פרוי, אַ לעבעדיק מענטש, אַ ויסגעצייכנט, סאַטאַל, ווייַבלעך אַקטריסע מיט אַ גרויס חוש פֿאַר הומאָר. סימיאָנאַטאָ האָט געוואוסט ווי צו אַרייַנלאָזן אירע חסרונות. זי איז געווען ניט גלייַכגילטיק צו זיין סאַקסעסיז, קאַלעקטינג פוטער רעק "ווי אנדערע פרויען קלייַבן אַנטיקס", אין זיין אייגענע ווערטער, זי אַדמיטאַד אַז זי איז ייפערטזיכטיק און לייקט צו יענטע וועגן די פרטים פון די פּערזענלעך לעבן פון איר יונגערמאַן רייוואַלז. זי האט נישט געפילט קיין בענקשאפט און נישט קיין חרטה. ווייַל זי איז געווען ביכולת צו לעבן אין פול און בלייַבן אין דער זכּרון פון איר הייַנטצייַטיק און קינדסקינדער ווי אַן עלעגאַנט, איראָניק, פאַרקערפּערן פון האַרמאָניע און חכמה.