מוזיק תּנאָים - H

H (דייטשיש האַ) - די אותיות באַצייכענונג פון די געזונט סי
האַבאַנעראַ (שפּאַניש אַוואַנעראַ) - האַבאַנעראַ (שפּאַניש טאַנצן פון קובאַן אָנהייב); ממש, האַוואַנאַ, פֿון האַבאַנאַ - האַוואַנאַ
האַקברעט (דייַטש hákbret) – דולסימער
Halbbaß (דייַטש כאַלבאַס) - קליין טאָפּל באַס
האלבע לאגע (דייַטש hálbe láge) – האַלב שטעלע
האלבע הערה (דייטשישע הערה), האלבטאקטנאטע (האַלבטאַקנóטע) - 1 / 2 טאָן
האלבע נאטען שלאגען (דייטשישער halbe noten schlagen) - צייכן האַלב נאָטעס
האלבע פאוז (דייטשיש halbe páuse) - 1/2 פּויזע
האלבקאדענז (דייטשישער האלבקאדענז), האלבשלוס (האַלבסלוס) - האַלב קאַדענסע
Halbsatz(דייטשישער האלבזזץ) - זאַץ (האַלב פּעריאָד)
האלבטאן (דייַטש האַלבטאָן) - האַלבטאָן
כאַלעטאַנט (פר. אַלטאַן) – פּאַנטינג [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 10]
האַלב (ענג. האף) – האַלב
האַלב קאַדענסע (haaf kadens) - האַלב קאַדענסע
האַלב טאָן (haaf toun) - האַלב-טאָן
Hälfte (דייטשישע העלטע) – האַלב
Hallen (דייַטש האַללע) - געזונט
היילינג (נאָרוועגיש האַלינג) - נאָרוועגיש טאַנצן
האַלס (דייַטש האלס) - די האַלדז פון בויגן ינסטראַמאַנץ
האַמער (דייטשישער האַמער), האַמער (ענגליש Hame) – אַ האַמער; 1) ביים פּיאַנע; 2) פֿאַר פּלייינג
האַממערקלויער שלאָג אינסטרומענטן(דייַטש האַממערקלאַוויער) - סטאַרין, גערופן. פּיאַנע
האַנט (דייטשישע האנט) – האנט
האַנדלאַגע (handlage) - די שטעלע פון ​​דער האַנט
האַנדבאַסי (דייַטש האַנדבאַסי) - דער אַלט באַס שטריקל אינסטרומענט
האַנדהאַרמאָניקאַ (דייַטש האַנדהאַרמאָניקאַ) - האַנט האַרמאָניקאַ; די זעלבע ווי Ziehharmonika
פּלאַנעווען (דייַטש האַנדלונג) - קאַמף, אַקט
שווער באַפּ (ענגליש כאַאַד באָפּ) - איינער פון די סטיילז פון דזשאַז קונסט; ממש שווער, באַפּ
שווער פּעלץ שטעקן (ענגליש האט פּעלץ שטעקן) – [שפּילן] מיט אַ שטעקן מיט אַ שווער פּעלץ
קאָפּ האַרדימענט (fr. ardimán) – דרייסט, מוטיק, דרייסט
האַרפע (דייַטש חרפע) – האַרפּ
Harfeninstrumente(דייַטש האַרפענססטרומענטע) - סטריינד פּלאַקט ינסטראַמאַנץ אָן אַ פינגערבאָרד
האַרלעם שפּרינגען (ענגליש Háalem jump) - איינער פון די סטיילז פון פּיאַנע פּלייינג אין דזשאַז; ממש, האַרלעם אַקצענט (Harlem - Negro, געגנט אין ניו יארק)
האַרמאָניק (ענגליש האַמאָניק), האַרמאָניק (פראנצויזיש אַרמאָניק), האַרמאָניש (דייַטש האַרמאָניש) - האַרמאָניש, האַרמאָניש
האַרמאָניק טאָן (ענגליש האַמאָניק טאָון) - אָוווערטאָן,
ליפּנ-האַרמאָניק האַרמאָניקאַ (פראנצויזיש אַרמאָניקאַ, ענגליש כאַמאָניקע) - גלאז האַרמאָניקאַ
האַרמאָניע (פראנצויזיש ארמוני), האַרמאָניע (דייַטש האַרמאָניע), האַרמאָניע (ענגליש Haameni) - האַרמאָניע, קאָנסאָנאַנסע
האַרמאָניע (פראנצויזיש ארמוני) -
האַרמאָניעלהע מעש באַנדע(דייַטש האַרמאָנירע) - די דאָקטערין פון האַרמאָניע
האַרמאָניע מוזיק (דײַטשישע האַרמאָנישן) – 1) אָפּ. פֿאַר מעש באַנד; 2) די
האַרמאָניעאָרטשעסטער מעש באַנד (דייַטש האַרמאָניעאָרטשעסטער) - די
האַרמאָניאָוס מעש באַנד (פראנצויזיש אַרמאָניער) - כאַרמאָוניאַסלי, אין ניגן
מיט האַרמאָן יקאַ (דייַטש האַרמאָניקאַ) - האַרמאָניקאַ, אַקאָרדיאַן
האַרמאָניק (פראנצויזיש אַרמאָניק), son harmonique (פראנצויזיש שלאָפן אַרמאָניק) - אָוווערטאָן, האַרמאָניש געזונט
האַרמאָניזאַטיאָן (פראנצויזיש אַרמאָניזאַטיאָן, ענגליש טשאַמאָניזאַטיאָן) -
האַרמאָניום כאַרמאַניזיישאַן (פראנצויזיש armonión, ענגליש hamóunem), האַרמאָניום (דייַטש האַרמאָניום) - האַרמאָניום
הארנאן שטום(ענגליש hamon mute) - שטום "האַרמאָן" פֿאַר מעש ינסטראַמאַנץ אין דזשאַז, מוזיק
האַרפּ (ענג. כאַאַפּ), האַרפּ (פר. אַרפּ) – האַרפּ
האַרפּעגיערט (דייַטש האַרפּעגירט) - אַרפּעגיאַטעד
האַרמפיקאָרד (ענגליש hápsikod) – קלעמעלע
האַרט (דייַטש האַרט) - שווער, שווער, דזשערקי
יאָגעניש (דייטשישער האט) —
שנעלקייט האסטיג (האַסטיקה), מיט האַסט (מיט האַסט) – געאײַלט, געאײַלט
היטל (ענגליש הוט) - גלעזל שטום; ממש הוט; אין הוט (אין היטל ) - שפּיל מיט אַ שטום (אַ טערמין פֿאַר דזשאַז,
מוזיק )
wie ein Hauch ― װי אַ אָטעם
פון Hauptklavier (דייטשישער האַופּטקלאַוויער), Hauptmanual (האַופּמאַנואַל); Hauptwork (Háuptwerk) - די הויפּט קלאַוויאַטור פון די אָרגאַן
האַופּצאַטז (דייַטש Háuptzats) - דער הויפּט טייל
פון Hauptton (דייטשיש Háuptton) - 1) דער הויפּט (נידעריקער) געזונט פון די קאָרד; 2) געזונט סעראַונדאַד דורך
melismas Hauptzeitmaß (דייַטש háuptsáytmas) - דער הויפּט, דאָס הייסט, דער ערשט טעמפּאָ פון אַ שטיק אָדער טייל פון די
Hausmusik ציקל (דייַטש Háusmuzik) - הויז מוזיק
שטיי אויף (fr. os) - בויגן בלאָק; די זעלבע ווי טאַלאָן
האַוססער לאַ טאָן (fr. osse la note) - כאַפּן דעם געזונט
שפּיץ (פר. אָ) – הויך
Haute Contre(פון טאָמבאַנק) - קאָנטראַלטאָ
Haut dessus (o desshu) - הויך סאָפּראַנאָ
Haute Taille (פון טייַלענדיש) - טענאָר
אָבאָ (fr. obuá) – אָבאָ
Hautbois baryton (באַס) (אָבאָי באַריטאָן, באַס) - באַריטאָן (באַס) אָבאָ
Hautbois d 'אַמאָור (obouá d'amour) - אָבאָ ד'אַמאָור
Hautbois de chasse (obuá de chasse) - גייעג אָבאָ (אַלט אָבאָ)
Hautbois de Poitou (obouá de poitou) - אָבאָ פון פּאָיטאָו (אלטע אָבאָ)
Hautboy (ענג. שחיטה) – אָבאָ
הייך (פר. אָטער) - הייך [געזונט]
Hauteur indéterminée (אָטער ענדטערמינע) - ינדעפאַנאַט הייך [געזונט]
קאָפּ(ענגליש קאָפּ) – 1) פלייט קאָפּ; 2) טאָן קאָפּ
שווער (ענגליש שווער) – שווער
שווער (שווער) – שווער
העקלפאָן (דייטשישער העקלפון), העקלפאָון (פראנצויזיש עקעלפון) – העקלפאָן – הילצערנע ביינדלעך אינסטרומענט
העפטיג (דײַטש העפטיטש) – גיך, גיך
היימליך (דײטש ע הײמליך ) — געהײם , געהײם , מיסטעריעז
Heiter (דייַטש כייַטער) - קלאָר, שפּאַס, פריידיק
העליקאָן (גריכיש העליקאָן) - העליקאָן (מעש ינסטרומענט)
גענעם (דײַטש הל) – ליכטיק, הילכיק, דורכזיכטיק
העמיאָלאַ (לאַט. העמיאָלאַ) - אין מענסוראַל נאָוטיישאַן, אַ גרופּע פון ​​קליין הערות
העמיטאָניום (גריכיש - לאַטייַן העמיטאָניום) - אַ האַלב-טאָן
העפּטאַטשאָרד ערן (גריכיש - לאַט. הפּטאַטשאָרדום) - העפטאַטשאָרד, אַ סיקוואַנס פון 7 סטופּאַס, דיאַטאָניק וואָג
Heraufstrich (דייטשיש : heraufshtrich ) – באוועגונג מיט א בויגן ארויפגעהויבן
Heraus (דייטשיש: heraus), הערוואָר (herfór) – אַרויס, אַרויס; דינאָוץ די סעלעקציע פון ​​אַ קול
הערדענגלאָקקע (דייַטש הערדענגלאָקע) - אַלפּיין גלאָק
העלדיש (ענגליש hiróuik), héroïque (פראנצויזיש עראָיק), העלדיש (דייטשיש héróish) - העלדיש
הערוואָרטרעטענד (דײטשישע ר הערפ רטרעטענד ) — הויכצײכנט , געקומע ן אויפ ן ארט
כאַרטאַלי (דײַטש הרצליך) – האַרציק, אָפנהאַרציק
העסיטאַנט (פראנצויזיש עזיטאַן ) — קװענקל , קװענקל
(פראנצויזיש etherofoni), העטעראָפאָניע (דייַטש העטעראָפאָני), העטעראָפאָניע (ענגליש heterofoni) - העטעראָפאָני
Heuchlerisch (דײַטש הױהלעריש) — געמײנט, היפאקריטיש
העולענד (דײַטש הױלאַנד) – װײלן [ר. שטראוס. "סאַלאָמע"]
Heurté et violent (פראנצויזיש erte e violan) - אַסערטיוולי, גוואַלדיק
Hexachordum (גריכיש - לאַט. העקסאַקהאָרדום) - העקסאַטשאָרד - אַ סיקוואַנס פון 6 סטעפּס פון די דיאַטאָניק וואָג
דאָ (דײַטש חיר) – דאָ, דאָ; פון hier an (von hir an) - דעריבער די
העכסטן נאָוט פון ינסטרומענט (ענג. hayest nout ov instrument) - דער העכסטער קלאַנג פון די קיילע [פּענדערעצקי]
הי-הוט (ענג. הי-האַט) - פּעדאַל סימבאַלס
הילפסנאָטע (דייטשישע הילפסנאטע) – הילפסנאטע
Hinaufgestimmt (דייַטש hináufgeshimt) - טונד (th) העכער [פֿידל, שטריקל, אאז"ו ו]
Hinaufziehen (דייַטש hináuftsien) - רוק אַרויף (פּאָרטאַמענטאָ אויף סטרינגס) [מאַהלער. סימפאָניע נומ 2]
הינטער דער סזענע (דייַטש הינטער דער סצענע) - אָפסטאַגע
Hinunterziehen (דייַטש hinuntercien) – רוק אַראָפּ
Hirtenhorn (דײַטש הירטענהאָרן) – פּאַסטעך האָרן
Hirtenlied (הירטענליד ) — דע ם פאסטע ר געזאנג
געשיכטע סאַקראַ (לאַט. Historia sacra) - אָראַטאָריאָ אויף אַ רעליגיעז פּלאַנעווען
שלאָגן (ענגליש שלאָגן) - אַ שלאָגן, אַ פאָלקס ליד; ממש, די הצלחה
פון האָבאָע (דײַטש האָבאָ) – אָבאָ
האָטשעט (פראנצויזיש אָשע) - ראַטשעט (שלאָגן אינסטרומענט)
מאַקסימום (דײטש ע האכסט ) — 1 ) גאָר ; זייער; 2 ) די העכסטע
Höchste Kraft (höhste craft) - מיט די גרעסטע מאַכט
Höhe des Tones (דייַטש höhe des tones) - פּעך
קלימאַקס (דייַטש höepunkt) - דער קלימאַקס, די העכסטן פונט פון
האָהע שטימען (דײַטש האָ שטימען) – הויכע קולות
Hohlflöte (
האָלץ (דײַטש האָלץ), האָלצבלאַסער (האָלצבלעזער), Holzblasinstrumente (Holzblazinstrumente) - האָלץ ביינדינג ינסטרומענט
האָלצבלאָק (דייַטש האָלצבלאָקק) - ווודאַן קעסטל (שלאָגן ינסטרומענט)
האָלצהאַרמאָניקאַ(דייַטש האָלצהאַרמאָניקאַ) - סטאַרין, גערופן. קסילאָפאָן
האלץשלאגעל (דייטשיש: Holzschlögel) – אַ הילצערנער מאַלעט; מיט האלץשלאגעל (mit holzschlägel) – [שפּיל] מיט אַ הילצערנער מאַלעט
האָלצטראָמפּעטע (דײַטש האָלצטראָמפּעטע) – 1) אַ הילצערנע רער; 2) מיינונג פון די אַלפּיין האָרן; 3) א ווינט־מכשיר געמאַכט לויט גזירה. וואַגנער פֿאַר די אָפּעראַ טריסטאַן און
יזאָלדע _ _ _ _ _ _ . hokvatus) - גאָקעט - אַ מידייוואַל מוזיקאַליש זשאַנראַ פון אַ קאָמיש נאַטור; ממש, האָר ס שטאַמלען
(rum. hóre) – chora (מאָלדאָווע און ראַם. פאָלק טאַנצן)
Hörbar (גער. חרבאר) – הערט, הערט; kaum hörbar (kaum herbar) - קוים דייַטלעך
האָרן (דייטשישער האָרן, ענגליש האָאָאָן) – 1) האָרן, האָרן; 2) בוגאַל; 3 ) האָרן
האָרן (ענגליש hóon) - קיין ווינט ינסטרומענט (אין דזשאַז)
Hörner-Verstärkung (הערנער-פערשטרקונג) – נאך הערנער
האָרנפּיפּע (ענגליש hóonpipe) – 1) באַגפּיפּס; 2) ענגליש פאָלק טאַנצן (מאַטראָם)
האָרנקוינטן (דייטשישער hórnkvinten) - באַהאַלטן פּאַראַלעל פינפטן; ממש, האָרן פיפטז
האָרנסאָרדינע (דייַטש האָרנסאָרדינע) - האָרן שטום
האָרן-טובאַ (דייַטש האָרן-טובאַ) - וואַגנער טובאַ (טענאָר און באַס)
האָרסעהאַיר(ענג. hóoshee) – בויגן האָר
מחנות (לאַט. האָסטיאַס) - "וויקטימס" - דער אָנהייב פון איינער פון די טיילן פון די רעקוויעם
הייס (ענג. הייס) - פאָרשטעלונג נוסח אין טראדיציאנעלן דזשאַז; ממש, הייס
שיין (דייַטש Hübsch) - שיין, כיינעוודיק, גוט
Huitième de soupir (פראנצויזיש yuitem de supir) - 1/32 (פּאָזע)
שטימונג (פראנצויזיש הומער) – שטימונג
הומאָר (דייטשישער הומאָר) – הומאָר; מיט הומאָר (מיט הומאָר) - מיט הומאָר
הומאָרסקאַ (דייַטש הומאָרעסקאַ), הומאָרעסק (פראנצויזיש הומאָרעסק) – הומאָרעסק
הומאָר (פראנצויזיש הומאָר, ענגליש הומאָר) - הומאָר
Hüpfend (דייַטש hyupfend) – סקיפּינג [Schönberg. "לבנה פּיעראָט"]
הורדי-גורדי(ענגליש hedy-gady) - אַ ליר מיט אַ ספּיננינג ראָד
Hurtig (דייַטש הורטיטש) - אַנימאַטעד
פּיעט (ענגליש, הימען), הימען (פראנצויזיש imn), הימען (דייטשישע ניגון), הימנוס (לאַט. הימנוס) – הימען
Hymnenartig (דייטשיש הימנארטיטש ) — אי ן כאראקטער , פו ן דע ם הימען
Hyper (גריכיש היפער ) — איבער
Hypo (היפּאָ) - אונטער
היפּאָפריגיוס (lat. hipofrigius) - היפּאָפריגיאַן [ליידיז]