מוזיק תּנאָים - W

וואַ-וואַ, וואַ-וואַ (יá-יá) - אַ טעכניק פון דזשאַז פאָרשטעלונג (דער טרומייט פון מעש ינסטראַמאַנץ איז מאל באדעקט, דעמאָלט געעפנט דורך אַ האַנט אָדער אַ שטום)
וואַ-וואַ-שטום (ענג. wá-yá-mute) – שפּיל מיט אַ
Wagnertuba גלעזל שטום (דייַטש vágnertuba), וואלדהאָרןטובאַ (valdhorntuba) - וואַגנער טובאַ
וואַלדהאָרן (דײַטש וואָלדהאָרן) – 1) האָרן; 2) נאַטירלעך האָרן; 3) גייעג האָרן
גיין באַס (ענג. וואַלקין באַס) - אַ רידמיקלי מונדיר באַס שורה מאָווינג אין סעקונדעס אָדער אַרפּעגגיאָס; ממש, גיין באַס (דזשאַז, טערמין)
וואלס (ענגליש, וואַלזער (דייטשישער וואַלזער) -
וואַנט וואַלץ (ענגליש wónd) - קאָנדוקטאָרס באַטאַן; זעלביקער ווי באַנאַנע
וואַרבלע (ענגליש wóbl) - טריל
וואַרעם (דייַטש וואַרעם), מיט וואַרעם (מיט ווערמע) - וואַרעם, ווייך
וואַשבאָאַרד (ענגליש wóshbood) - רידמיק (שלאָג) ינסטרומענט פון צפון אמעריקאנער דזשאַז אַנסאַמבאַלז; ממש, אַ וואַשבאָאַרד
Wasserklappen (דייַטש Vásserklappen) - אַ וואַלוו פֿאַר רימוווינג וואַסער
Wechseldominante (דייַטש וועקסעלדאָמינאַנטע) - דאָמינאַנט צו דאָמינאַנט
Wechselgesang (דייטשישער וועקסעלגעסאַנג) – אַנטיפאָנאַל געזאַנג
וועכסעלן (דייטשיש וועקסעלן) – טוישן; Bogen Wechseln (באָגן וועקסעלן) - טוישן די בויגן
וועכסעלנאטע (דייטשישע וועקסעלנאטע), Wechselton (וועקסעלטאָן) - קאַמביאַט
וועג(דייַטש וועג) - אַוועק, אַראָפּנעמען; Dämpfer weg (dempfer weg) - אַראָפּנעמען
די שטומען וועהמיטיג (דײטש ע מיוטיח ) — טרויעריק , טרויעריק
ווייטש (דײטש װײך ) — װײך , מילד
Weich gesungen (דייטשישער Weich Gesungen) – ווייך און מעלאָדיש
וועג (דײַטש váyze) – ניגון, געזאַנג
ווייט לאגע (דייַטש וויטע lage) - אַ ברייט אָרדענונג [קולות]
וועניג (דײַטש וועניה) — אַ ביסל, אַ ביסל
ווייניקער (וועניגער) — ווייניגער, ווייניגער
פאַבריק (דייַטש וואָרק) - זאַץ, ווערק
מערב ברעג דזשאַז (ענגליש West kóust jazz) - איינער פון די געביטן פון דזשאַז קונסט פון די 50 ס; ממש, וועסט קאָוסט דזשאַז (USA)
בייַטש(ענגליש ביטש) - 1) פּלאָג, בייטש (שלאָגן אינסטרומענט); 2) אַ קורץ גליסאַנדאָ, אַ שאַרף "פּאָזיציע" אין די געזונט (דזשאַז, טערמין)
גאַנץ (ענגליש hóul) - גאַנץ, גאַנץ
גאַנץ בויגן (hol bou) - [שפּילן] מיט די גאנצע בויגן
Widerrufungszeichen (דייַטש ווידעררופונגסזעיטשען) – בעקאַר; ממש, דער צייכן פון די קאַנסאַליישאַן פון
ווידמונג (דײַטש ווידמונג) – דעדיקאַציע
ווי (דייטשיש ווי) - ווי
Wie aus der Feme, aber deutlich hörbar (דייטשיש vi áus der ferne, áber deutlich herbar) – ווי פון דער ווייטנס, אבער קלאר [בערג. "וואָזעק"]
װײ א װאָגעלשטימע (ווי אַינע פאָגעלשטימע) – ווי פֿויגל געזאַנג [מאַהלער. סימפאָניע נומ 2]
װײ א האך (דײטש ױ עין־הך ) — װי א אטעם
wie ein Geflüster (vi ain gefluster) – ווי אַ שושקען, ראַשלען [מאַהלער. סימפאָניע נומ 8]
ווי אַ קאָנדוקט (דייטשיש vi ain conduct) - אין דער נאַטור פון דער לוויה פּראָצעסיע [Mahler]
Wie früher (דייטשיש vi freuer) – ווי פריער
װי געפעיטשט (דייטשיש vi gepáycht) – ווי מיט אַ קלאַפּ פון אַ בייטש [מאלער. סימפאָניע נומ 6]
ווי אין אַנפאַנג (דייטשיש: eu im ánfang) - ווי אין די אָנהייב פון
ווי אין נאטורלאוט (דייטשיש: Wie ain Naturlaut) – ווי דער געזונט פון נאַטור [מהלער]
Wie möglich (דייטשיש: Wie Möglich) – ווי ווייט
מעגלעך . vi náhkhorhand) - ווי אויב צו אָוזערז
ווער וואָרהער (דייטשיש vi forher), Wie vorhin (vi forhin) – ווי פריער
װי װײטענד דרײנפאהרען(דייטשיש wi utend drainfaren) – ווי וואלגערן זיך צורייסן [מאהלער. סימפאָניע נומ 6]
ווי זולעץ (דייטשיש vi zuletzt) ​​- דורכפירן ווי פריער
ווי צו אַנפאַנג (דייטשיש vi zu ánfang) - ווי אין אנהייב
פון װידער (דײטש ע װידער ) — װידע ר
ווידער ברייטער זענען (דײטש ע װידע ר ברײטע ר װעלד ) — װידע ר פארברײטערט
Wieder früheres Zeitmaß (דייַטש Wieder Fryueres Tsáytmas), wieder Tempo (ברייטער טעמפּאָ) - ווידער אין דער זעלביקער גאַנג
װידער לעבאפטער (דײטש ע װידער לאבהאפטער ) — װידע ר לעבעדיקער
ווידער שנעלער (װידער שנעללער) — װידער גיכער
ווידערהאל (דײטש ע װידערהאל ) ) — אפקלאנג , אפקלאנג
צו איבערחזרן (דײַטש ווידערהאָלען) – איבערחזרן
יבערכאַזערונג(דייטשיש ווידערהאָלונג) – איבערחזרן פון
ווידערהאָלונגסצייכן (דייטשיש ווידערהאָלונגסצייכן) – אַ סימן פון איבערחזרן
וויגענד (דײטש ע װיגענד ) — רוקנדיק , לויפט
וויגענלייד (דייטשיש וויגענליד) – וויגעל
װינער װאלזער (דייטשישער ווינער וואלזער) – ווינער (שנעלער) וואלס
ווילד (דײטש ע װילד ) — װילד , געוואלדיק , צארן
ווינט (ענג. ווינט) - ווינט ינסטרומענט
ווינט באַנד (ווינט באַנד) - מעש באַנד
ווינט-קיילע (בנפֿאַך אינסטרומענט) – בלײב־אינסטרומענט
ווינדלאדע (דייַטש ווינדלאַדע) - ווינדלאַדאַ (לופט פאַרשפּרייטונג קאַמער אין די אָרגאַן)
ווינדנראשינע (דייַטש ווינטמאַשין) - אַ קיילע וואָס נאָכמאַכן די ראַש פון
דער װירבעל װינט(דײַטש ווירבעל) – 1) אַ שטעקעלע פֿאַר סטרונע אינסטרומענטן; 2) פראַקשאַנאַל פּויק; 3) טרעמאָלאָ אויף טימפּאַני
Wirbelkasten (virbelkasten) - אַ שעפּן קעסטל פֿאַר בויגן ינסטראַמאַנץ
װירבעלטרוםמל (דייטשיש: ווירבעלטרוםמל) – צילינדרישע. (פראנצויזיש) פּויק
מיט (ענג. וויז) - מיט
מיט געפיל (וויז אַול) - מיט אַ געפיל
מיט שטום (ענג. וויז שטום), מיט שטומע סטרינגס (וויז שטום סטרינגס) - מיט שטום
אָן שטום (ענג. whizout mute) – אָן שטום
מיט די שווער סוף פון אַ פּויק שטעקן אויף דעם ברעג (ענגליש די שווער סוף פון די פּויק שטעקן אויף די ברעג) - מיט די שווער סוף פון די שטעקן פון די פּויק [שלאָגן] צוזאמען דעם ברעג [סימבאַלז]
מיט די דיק סוף פון די זייַט פּויק שטעקן(ענג. uyz de tick און ov די זייַט פּויק שטעקן) - מיט די דיק סוף פון די שטעקן פון קליין. פּויק (אָנווייַז פֿאַר פּערפאָרמערז אויף אַ טעלער) [באַרטאָק. קאָנצערט פֿאַר אָרקעסטער]
וואָהלקלינגענד (דייַטש Völklingend) - יופאַניאַס, קאָנסאָנאַנט
וואָה יטעמס פּער יערטע קלאַוויער (דייַטש voltemperirtes clavier) - געזונט-טעמפּערד קלאַוויער
Womöglich (דייַטש וואָמעגליטש) - אויב מעגלעך
האָלץ-בלאָק (ענגליש uudblok) - ווודאַן קעסטל ( שלאָג ינסטראַמאַנץ)
האָלץ ינסטראַמאַנץ (ענג. וודן ביינדינג ינסטראַמאַנץ), וואַלד (uuds), האָלץ ביינדז (uuduindz) - האָלץ ביינדז ינסטראַמאַנץ
האלץ־שטעקן (eng. uud sticks) - האָלץ, שטעקן (פֿאַר שלאָג ינסטראַמאַנץ)
אַרבעט(ענגליש וועק) - אַרבעט, זאַץ
אַרבעט ליד (ענגליש וועק זון) - אַרבעט, אַרבעט ליד
וואָרט (דייַטש ווערט) - די וואָרט
ווערטער (Vórte) - ווערטער, טעקסט
וווכטיג (דײַטש Vuhtih) – שווער
וווט (דײַטש. ווט) – צאָרן; מיט וווט (מיט גוט), wutend (ווטענד) - ופגעקאָכט
הייך nieokreslona (פויליש הויך-פּיטשט אַנבאַפּטייזד) - ינדעפאַנאַט הייך [געזונט] [פּענדערעצקיי]