פּאַוועל געראַסימאָוויטש ליסיציאַן (פּאַוועל ליסיציאַן) |
זינגערס

פּאַוועל געראַסימאָוויטש ליסיציאַן (פּאַוועל ליסיציאַן) |

פּאַוועל ליסיציאַן

טאָג פון געבורט
06.11.1911
טאָג פון טויט
05.07.2004
פאַך
זינגער
שטימע טיפּ
באַריטאָנע
לאַנד
די וססר

געבוירן דעם 6טן נאָוועמבער 1911 אין וולאַדיקאַווקאַז. פאטער – ליסיציאן געראסים פאוולאוויטש. מוטער - ליסיציאַן סרבוי מאַנוקאָוונאַ. פרוי - דאַגמאַר אַלעקסאַנדראָונאַ ליסיציאַן. קינדע ר : רוזנ א פאוולאװנע , רוב ן פאװלאװיטש , קארינא ה פאװלאװנע , געראס ם פאװלאװיטש . אַלע באקומען העכער מוזיקאַליש בילדונג, געווארן באַרימט פּערפאָרמערז, לאַורעאַטעס פון אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּאַטישאַנז, האָבן די טיטלען פון מענטשן ס אַרמעניאַ אַרמעניאַ, אַנערד אַרטיס פון רוסלאַנד.

פ.ג. ליסיציאנס זיידע, אויך פּאַוועל געראַסימאָוויטש, איז געווען אַ דרייווער. מײ ן פאטע ר הא ט געארבע ט װ י א בויער . דא ן הא ט ע ר ארגאניזיר ט א פאבריק ל פא ר דע ר פראדוקצי ע פו ן ציגארעטן־שײדע ר (דער טאט ע פו ן דע ם גרוים ן טעאטער־רעזשיסע ר יעווגעני ם װאכטאנגאװ , באגראצי ע װאכטאנגאװ , הא ט אי ם געשטעל ט געל ט פא ר דע ר דאזיקע ר אונטערנעמונג ). געראַסים פּאַוולאָוויטש האָט געקויפט ויסריכט אין פינלאַנד, געגרינדעט פּראָדוקציע, און צוויי יאר שפּעטער באַצאָלט אַוועק זיין חובות אין פול. אבע ר נא ך דע ר רעװאלוציע , אי ז ד י פאבריק ע נאציאנאליזיר ט געװאר ן או ן דע ר טאט ע אי ז געצװונגע ן זי ך אומקער ן צ ו דע ם פראפע ס פו ן בויער־מײסטער .

די ליציטישע משפּחה האָט הנאה געהאַט פֿון ספּעציעלן רעספּעקט אין דער אַרמענישער געמיינדע אויך אַ דאַנק דער זעלטענער מוזיקאַליטעט פֿון אַלע משפּחה־מיטגלידער — סײַ די מוטער און סײַ טאַטע, און די עלטערע שוועסטער רוזאַנאַ, און פֿון אַ יונגן עלטער — פּאַוועל אַליין — האָבן אַלע געזונגען אינעם כאָר פֿון דער אַרמענישער קירך, די שעהען פון שטוב פרייע זענען געווען פול מיט מוזיק . שוין אין די עלטער פון פיר, דער צוקונפֿט זינגער, געזעסן אויף די שויס פון זיין עלטער, געגעבן זיין ערשטער קאַנסערץ - ער האט געטאן סאָלאָ און דועט מיט זיין פאטער ניט בלויז אַרמעניאַן, אָבער אויך רוסיש, אוקרייניש און נעאַפּאָליטאַן פאָלק לידער. שפּעטער, עטלעכע יאָרן פון לערנען אין דעם כאָר אונטער דער אָנפירונג פון שפּירעוודיק, הויך-געבילדעט מאַדרעך - קאַמפּאָוזערז סאַרדאַריאַן און מאַנוקיאַן - געשפילט אַ וויכטיק ראָלע אין דער קינסט אַנטוויקלונג פון פּאַוועל ליסיציאַן. די מוזיקאַלישע דערציִונג פונעם יינגל איז געווען ווערסאַטאַל און אינטענסיווע – ער האָט געלערנט טשעלאָ, גענומען פּיאַנע לעקציעס, געשפילט אין אַ ליבהאָבער אָרקעסטער ... די מוזיק-מאכן אין שטוב האָט אים אויך געבראַכט אומזיכערע בענעפיטן: רייזע גאַסט-פאָרשטעלונגען האָבן ליב געהאַט צו באַזוכן אַ גאַסט משפּחה, און די אָוונטן האָבן זיך געענדיקט מיט ימפּראָמפּטו. קאָנצערטן. פֿאַר פאולוס, ווי לאַנג ווי ער קען געדענקען, זינגען איז געווען ווי נאַטירלעך ווי גערעדט אָדער ברידינג. אָבער די עלטערן פון דעם קינד האָבן נישט צוגעגרייט פֿאַר אַ מוזיקאַליש קאַריערע. שלאָסער און סטאָליער מכשירים פון אַ פרי עלטער זענען געווען פּונקט אַזוי באַקאַנט דעם יינגל און אונטערטעניק צו אים ווי מוזיקאַליש.

אין עלטער פֿון פֿופֿצן יאָר, נאָכן פֿאַרענדיקן אַ נײַן־יאָריקער שול, האָט פּאַוועל פֿאַרלאָזט זײַן עלטערן הויז, כּדי צו אַרבעטן זעלבסטשטענדיק. נאָומאַדיק לעבן אנגעהויבן אין דזשיאַלאַדזשיקאַל עקספּלעריישאַן, דימענט דרילינג פּאַרטיעס. 1927 – סדאן מינעס נעבן וולאדיקאַווקאז, פאוועל – בויער לערניינגל, האַנדמאַן, העלפער. 1928 – מאכונטעץ נעבן באטומי, ארבעט אלס אסיסטענט פונעם בעל-הבית. 1929 - אַכאַלקאַלאַקי, קאַנסטראַקשאַן פון די טאַפּאַראַוואַן כיידראָוילעקטריק מאַכט סטאַנציע, פּאַוועל - אַ דרילינג בעל און אַ קעסיידערדיק באַטייליקטער אין ליבהאָבער קונסט אַקטיוויטעטן, אַ סאָלאָיסט אין אַ פאָלק כאָר. נא ך אײנע ר פו ן ד י רעדעס , הא ט דע ר שע ר פו ן דע ר פארטײ , איבערגעגעבן , דע ם אכצ ן יעריק ן בעל־ביכל , א בילעט ט פו ן דע ר טיפלי ס געאלאגישע ר פארװאלטונ ג צ ו דע ר ארבעטער־פאקולטע ט פו ן לענינגרא ד קאנסערוואטאריע . פּאַוועל איז אָנגעקומען קיין לענינגראַד אין זומער 1930. עס האָט זיך אַרויסגעוויזן, אַז עס זענען נאָך געבליבן עטלעכע חדשים פאַר די אַרייַנגאַנג-עקזאַמען, און ער האָט גלייך אָנגעהויבן אַרבעטן אינעם באַלטישן שיפאַרד. דע ר ױנגער ל הא ט געמאכ ט ד י פראפעסיא ן פו ן א ריװער ן או ן א עלעקטריש ן וועלדער , א האמער . איך האָב אָבער געמוזט זיך אָפּטיילן מיטן לענינגראַדער קאָנסערוואַטאָריע גלייך ווי איך האָב אָנגעהויבן לערנען.

פּאַוועל איז אַרײַן אין באָלשוי דראַמע טעאַטער ווי אַן עקסטרעמער. טעאַטראַלע אוניווערסיטעטן האָבן זיך אָנגעהויבן, נאָך אַ אַרויפגאַנג פון די פּראָפעסיאָנאַלע טרעפ זאָל זיין – פון אַן עקסטרעם צום פרעמיער מיניסטער. די אַרבעט איז געווען מעגלעך צו זען די הארן יעדער טאָג, אָטעמען די לופט פון די סינז, פאַרבינדן די טראדיציעס פון די רוסישע אַקטיאָר שולע. ינטערעסטינגלי, דער זינגער באקומען אַ דיפּלאָם פון העכער בילדונג שוין אין אַדאַלטכוד, ווייל די מערסט געבילדעט מענטש און מענטשן ס אַרטיסט פון די וססר - ער גראַדזשאַווייטיד פון די יערעוואַן קאָנסערוואַטאָרי ווי אַ פונדרויסנדיק תּלמיד אין 1960.

אין טעאַטער האָט מען דעם יונגן עקסטערע אָנטרויסט מיט דער אויפֿפֿירונג פֿון אַ סאָלאָ־נומער — שאַפּאָריס ראָמאַנס "נאַכט זעפיר". די דאָזיקע פֿאָרשטעלונגען אינעם באָלשאָיִשן דראַמע־טעאַטער קאָן באַטראַכט ווערן פֿאַר דעם קינסטלערס פּראָפֿעסיאָנעלן שטים־דעבוט. אין 1932 האָט פּאַוועל ווידער אָנגעהויבן די רעגולערע געזאַנג־שיעורן בײַם לערערין מ״ם לעוויצקא. צום סוף איז באַשטימט געוואָרן דער כאַראַקטער פֿון זײַן שטימע - אַ באַריטאָן. לעװיצקאי ע הא ט געגרײ ט פאװ ל צ ו ארײנקומע ן אי ן מוזיקאליש ן קאלעדזש , װא ו ע ר הא ט אנגעהויב ן שטודיר ן בײ ם ז״ ס דאלסקאיא . ליסיציאַן האָט פֿאַרבראַכט בלויז דרײַ יאָר צו באַהאַנדלען די חכמה פֿון זינגען און פֿאַראַרבעטן זײַן שטימע - פֿון 1932 ביז 1935. דעמאלט האָט אַי אָרפענאָוו אַפּרישיייטיד זיין גאַנץ דערוואַקסן וואָקאַל קונסט. ליסיציאן האט געהאט צװײ שטים מלמדים, נישט גערעכנט באטיסטיני, נאר צװישן די לערער, ​​װאם האבן אים געהאלפן באהערשן פארשײדענע געביטן פון אויפפירונג, רופט ער זײער א סך, און קודם־כל — פיאניסטן־ קאנצערט־מײסטערס א.מיראוויטש, מ.סאכאראוו, קאמפאזיטאר א. דאלוכאניאן, קאָנדוקטירן ש.סאַמאָסוד, א.

גלײַך ווי ער האָט אָנגעהויבן שטודירן אין אַ טעכנישער שול, איז פּאַוועל געוואָרן אַ סאָליסט בײַם ערשטן יוגנט־אָפּערע־הויז. דעביוטירן אין ראָססיני ס באַרבער פון סעוויללע אין אַ קליינטשיק טייל, ער איז נישט אַננמערקט. די געדרוקטע רעצענזיע אין דער לענינגראַדער צײַטונג סמענאַ איז געווען באַגייסטערט. אבע ר לײדע ר אי ז באל ד צולי ב דע ם פעל ן אי ן מאטעריעל ן באזע , דע ר יוגנט ־ טעאטער , צעלאז ט געװארן . נאָך אַ יאָר פון לערנען אין אַ מוזיקאַליש קאָלעגע, קאַמביינד מיט שווער אַרבעט - וועלדינג ריזיק גאַז טאַנגקס אין דער פאַבריק - און ווידער דעם טעאַטער, איצט די יוגנט גרופּע פון ​​די לענינגראַד מאַלי אָפּעראַ טעאַטער.

די יאָרן 1935—1937 זענען אפֿשר די וויכטיקסטע און באַשטימענדיקסטע אין דער שאַפֿערישער ביאָגראַפֿיע פֿונעם קינסטלער. ער האָט דורכגעפירט צווייטע און אפילו דריטע טיילן, אָבער עס איז געווען אַ גרויסער שול! סאַמויל אַבראַמאָוויטש סאַמאָסוד, דער הויפּט־דירעקטאָר פֿונעם טעאַטער, אַן אויסגעצייכנטער קענער פֿון אָפּערע, האָט זיך מיט פֿאָרזיכטיק געזאָרגט דעם יונגן קינסטלער, מיט אים געשפּילט אַפֿילו די באַשיידןסטע טיילן. די ווערק אונטער דער אָנפירונג פון דעם עסטרייכישן דיריגענט, אין יענע יאָרן דער הויפּט פונעם סימפאָניע אָרקעסטער פון דער לענינגראַדער פילהאַרמאָניק, פריץ שטידרי, האָט אויך אַ סך געגעבן. די באַגעגעניש מיט דעם כאָר־מײַסטער אַרם טער־הוהניסיאַן האָט זיך אַרויסגעוויזן צו זײַן ספּעציעל גליקלעך פֿאַר ליסיציאַן.

אי ן 1933 האב ן זי ך אנגעהויב ן פארשטעלונגע ן אי ן ארבעטער־קלוב ן , קולטור־הײזער , שול ן... ליסיציאנס ס קאנצער ט טעטיקײ ט װא ס הא ט געדויער ט 45 יאר . ער איז אַ סאָלאָיסט פון די קאָנצערט און טעאַטער ביוראָ Lengosakteatrov. אין 1936 האָט ליסיציאַן צוגעגרייט און געזונגען אינעם קאָנצערט־זאַל פֿון קאַפּעלאַ אין אַן אַנסאַמבל מיט אַבֿ מעראָוויטש דעם ערשטן סאָלאָ-טייל אין זײַן לעבן – ראָמאַנסן פֿון באָראָדין, באַלאַקירעוו, רימסקי־קאָרסאַקאָוו, גלאַזונאָוו. טראָץ די קאָלאָסאַל ווערקלאָוד, דער זינגער געפינט צייט און אַפּערטונאַטיז פֿאַר אינטעלעקטואַל וווּקס. ער שטודירט מיוזיאַמז און אַרקאַטעקטשער פון דער שטאָט, לייענט אַ פּלאַץ. די "שולע" פון די לענינגראַד פילהאַרמאָניק געבראכט ליסיציאַן ינוואַליאַבאַל בענעפיץ.

1937 האָט געבראכט נײַע ענדערונגען אין זײַן קינסטלערישן גורל. דער זינגערין באקומט א איינלאדונג צום ירעוואנער אפערע און באלעט טעאטער מיטן נאמען פון שפענדיאראוו פאר די ערשטע טיילן. דריי און אַ האַלב יאָר אַרבעט אין ארמעניע איז געווען זייער פרוכטיק - ער האט געטאן פופצן ראָלעס אין קלאַסיש און מאָדערן פּערפאָרמאַנסיז: יודזשין אָנעגין, וואַלענטין, טאָמסקי און יעלעץ, ראבערט, טאָניאָ און סילוויאָ, מאַראָלעס און עסקאַמיללאָ, ווי אויך מיטקאַ און ליסטניצקי אין די שטילער דאָן, טאַטולאַ אין דער אָפּערע "אַלמאַסט", מיינע אין "אַנוש", טובמאַס אין "מיזרעכדיק ציינדאָקטער", גריקאָראַ אין דער אָפּערע "לוסאַבאַצין". אָבער דער זינגער האָט געהאַט אַ באַזונדערן דערפֿאָלג אינעם יאָרצענדלינג פֿון אַרמענישער קונסט אין מאָסקווע אין אָקטאָבער 1939. ער האָט אויפֿגעפֿירט צוויי העלדישע טיילן - טאַטול און גריקאָר, און אויך אָנטייל גענומען אין אַלע וויכטיקע קאָנצערטן. דער קאָמפּעטענט מעטראָפּאָליטאַן עולם האָט וואַרעם אויפֿגענומען דעם יונגן זינגערין, די אָנפֿירער פֿונעם באָלשײַ־טעאַטער האָבן אים באַמערקט און אים נישט אַרויסגעלאָזט פֿון די אויגן. ליסיציאַן איז אַוואָרדיד דעם טיטל פון אַנערד קינסטלער פון די ארמאניש ססר, ער איז אַוואָרדיד דעם אָרדער פון די רויט באַנער פון אַרבעט, איז עלעקטעד אַ דעפּוטאַט פון די יערעוואַן סיטי קאָונסיל און ווערט אַ קאַנדידאַט מיטגליד פון דער קאָמוניסט פארטיי.

באַלד האָט זיך אָנגעהויבן אַ נײַע קריטישע בינע פֿון דער אַרבעט — דער זינגער איז פֿאַרבעטן געוואָרן אינעם באָלשאָי־טעאַטער, וווּ ער איז געווען באַשערט צו זײַן אַ פֿירנדיקער סאָלאָיסט פֿאַר 26 יאָר. דער דעבוט פֿון פּאַוועל ליסיציאַן אויף דער בינע פֿון דער צווייג פֿונעם באָלשאָי־טעאַטער איז פֿאָרגעקומען דעם 1941טן אַפּריל XNUMX. די רעצענזיעס זײַנען געווען גוואַלדיקע. פארן אנהויב פון דער צווייטער וועלט-מלחמה האט ער געראטן צו זינגען די חלק פון יודזשין אָנעגין און דעם טייל פון יעלעצקי. שטרענג גערעדט, די דעבוט פון די זינגער איז געווען די פּיעסע "די מלכּה פון ספּיידז", וואָס איז געווען אַ חודש פריער ווי "יודזשין אָנעגין", אָבער די הויפּטשטאָט פּרעסע מיסט די פאָרשטעלונג און ריספּאַנד בלויז צו די פאָרשטעלונג פון אָנעגין ס טייל אַ חודש שפּעטער, פּריזענטינג עס. ווי אַ דעבוט.

די מלחמה האט אנגעהויבן. פֿון יולי ביז אָקטאָבער 1941 איז פּאַוועל ליסיציאן, צוזאַמען מיט דער בריגאַדע, געפֿאָרן לויט די אָנווייזונגען פון דער גלאַוופּורקאַ און דעם קאָמיטעט צו דינען דעם מערב-פראָנט, דעם רעזערוו-פראָנט פון אַרמיי גענעראל זשוקאָוו, דעם קאַוואַלרי קאָרפּ פון אַלגעמיינע דאָוואַטאָר און אַנדערע איינהייטן אין דער געגנט. פון וויאַזמאַ, גזהאַצק, מאָזשאַיסק, וועריייאַ, באָראָדינאָ, באַטורין און אנדערע, דורכגעקאָכט אין ייווייישאַן וניץ, האָספּיטאַלס, יוואַקיאַוויישאַן סענטערס אין באַן סטיישאַנז. ע ר הא ט געזונגע ן אויפ ן פראנט ן פראנט , אונטער ן פײער , אי ן שיס ן רעגן 3 — 4 מאל א טאג . אין סעפּטעמבער 1941, נאָך איינעם פֿון די פראָנט־ליניע קאָנצערטן, אויף וועלכן דער קינסטלער האָט אויפֿגעפֿירט אַרמענישע פֿאָלקסלידער אָן באַגלייטונג, האָט אים איין זעלנער איבערגעגעבן אַ בינטל ווילד־בלומען. ביז איצט, Pavel Gerasimovich ריקאָלז דעם בוקיי ווי די מערסט טייַער אין זיין לעבן.

פאר אן אומגעהויערער ארבעט אויפן פראנט איז פ.ג. ליסיציאן באלוינט געווארן מיט דאנקבארקייט פון דער פאליטישער דירעקטאראט פונעם מערב-פראנט, דער קאמאנד פון דער ארמיי אויפן פעלד, ווי אויך פערזענליכע וואפן פון גענעראל דאוואטאר. אויף די פראַנץ און אין די הינטן, ער סאַנג מער ווי פינף הונדערט קאַנסערץ און איז שטאָלץ מיט מיליטעריש אַוואַרדס - מעדאַלז "פֿאַר מוט", "פֿאַר דער באַפרייונג פון די קאַוקאַסוס". או ן ענדע 1941 אי ז ע ר אי ן ירעװע ן שפיטאל , אי ן גרוים ן צושטאנד , געפיר ט געװאר ן או ן א גאנ ץ לאנג ע צײ ט געװע ן צװיש ן לעב ן או ן טויט .

ער האָט זיך ערהוילט פֿון זײַן קראַנקייט, זינגט ליסיציאַן אויף דער בינע פֿון ירעװאַן טעאַטער אַ האַלב יאָר. אין דעם פּעריאָד פֿילט ער זײַן רעפּערטואַר מיט די ראָלעס פֿון קיאַזאָ אין פּאַליאַשוויליס דאַיסי און גראף קיינמאָל אין מײַערבירס הוגענאָטן, און אין 1943 קערט ער זיך צוריק קיין מאָסקווע, וווּ ער שפּילט דעם 3טן דעצעמבער צום ערשטן מאָל נאָך אַ לאַנגער אָפּרו אויף דער בינע. פון די הויפּטשטאָט ס אָפּעראַ. דער נצחון טאָג איז מעמעראַבאַל פֿאַר די ליסיציאַן משפּחה ניט בלויז דורך ניישאַנווייד פרייד אין די סוף פון די בלוטיק מלחמה, אָבער אויך דורך אן אנדער פריידיק געשעעניש: אויף 9 מאי 1945, צווילינג זענען געבוירן - רוזאַנאַ און רובען.

אין יאר 1946 האט פ׳ ליסיציאן געטאן דעם חלק פון גערמאנטן אין װערדי׳ס ״לא טראװיאטא״, קאזביטש אין א״אלעקסאנדראװס בעלא. נאָך דעם, ער פירט דעם טייל פון די ויסערגעוויינלעך קאַמישאַנער אין מוראַדעלי ס אָפּעראַ די גרויס פריינדשאַפט. די פּרעמיערע איז פֿאָרגעקומען אין נאָוועמבער 1947. די פּרעסע איז געווען איינשטימיק אין זייער אַפּרישייישאַן פון ליסיציאַנס ווערק. די זעלבע אָפּשאַצונג האָט באַקומען זײַנע אַנדערע ווערק – דאָס בילד פֿון רילייעוו אין שאַפּאָריס אָפּערע "די דעצעמבריסטן" אויף דער בינע פֿונעם באָלשאָי־טעאַטער אין 1953. נאָך דריי ראָלעס אין אָפּערעס פֿון סאָוועטישע קאָמפּאָזיטאָרן האָט ליסיציאַן אויף דער בינע געשפּילט: דער בעלגיישער אַנטי -פאַשיסט פּאַטריאָט אַנדרע אין נאַזיב זשיגאַנאָוו ס דזשאַליל, נאַפּאָלעאָן אין פּראָקאָפיעוו ס מלחמה און שלום. אין דזשערזשינסקיס אָפּערע "דער גורל פֿון אַ מענטש" האָט ער געזונגען דעם טרויעריקן רעקוויעם "לזכר די געפֿאַלענע".

אין יוני 1959 האָט דער באָלשאָי טעאַטער אויפֿגעשטעלט ביזעטס אָפּערע קאַרמען מיט דער באַטייליקונג פֿון מאַריאָ דעל מאָנאַקאָ. דער טייל פון קאַרמען איז געווען דורכגעקאָכט דורך יק אַרכיפּאָוואַ. זי שערד איר טריומפאַנט הצלחה מיט איר איטאַליעניש שוטעף, און PG Lisitsian, אין דער ראָלע פון ​​Escamillo, קען ווידער מאַכן זיכער אַז די ליבע און רעספּעקט פון דעם ציבור פֿאַר אים איז אַנטשיינדזשד ראַגאַרדלאַס פון ווער סינגס לעבן אים - יעדער זיין אַרויסגאַנג און אָפּפאָר. פון סצענעס זענען געווען באגלייט מיט אַ שטייענדיק אָוואַציע.

פּאַוועל געראַסימאָוויטש וואַן פילע שעפעריש נצחונות בעשאַס זיין לאַנג און געשעעניש אָפּעראַ לעבן, אַפּלאָדיסמענטן אין זיין כּבֿוד האָבן געבלאזן אונטער די וואָלטן פון לאַ סקאַלאַ, די מעטראָפּאָליטאַן, די באָלשאָי טעאַטער, אַלע אנדערע 26 אָפּעראַ הייזער אין אונדזער לאַנד און פילע פרעמד אָנעס. ער האט טוריז אין איבער דרײַסיק לענדער. אַלײן אין באָלשוי־טעאַטער האָט ער פֿאַרבראַכט 1800 סעזאָנען, XNUMX פֿאָרשטעלונגען! צווישן די צענדליקער באַריטאָן-טיילן, וואָס ליסיציאַן האָט געזונגען, זענען סײַ ליריש, סײַ דראַמאַטיש, גלײַך ברייט פֿאַרטרעטן. זיין רעקאָרדירונגען בלייבן אַנסערפּאַסט און נאָרמאַל ביז דעם טאָג. זיין קונסט, וואָס האט באַקומען פּלאַץ און צייט, איז הייַנט באמת מאָדערן, באַטייַטיק און עפעקטיוו.

פּ.ג. ליסיציאַן, סאָפלאַסלי אין ליבע מיט אָפּעראַ, בישליימעס מאַסטערד די פאַך פון קאַמער טעטיקייט, פּערפאָרמאַנסיז מיט סאָלאָ קאַנסערץ.

פ. ליסיציאן האָט אויך געהאַלטן כּבֿוד צו דער מוזיק־מאַכן פֿון דער אַנסאַמבל: ער האָט אויך געזונגען אין קאַמער־דועטן מיט חברים פֿונעם באָלשאָי־טעאַטער (בפֿרט אויף אַ טור אין ווין — ווערק פֿון וואַרלאַמאָוו און גלינקאַ מיט וואַלעריאַ וולאַדימיראָוונאַ באַרסאָוואַ), ער האָט אויך געזונגען אין קוואַרטעטן. די ליסיציאַן משפּחה קוואַרטעט איז אַ יינציק דערשיינונג אין רוסיש פאַכמאַן פאָרשטעלונג. זיי האָבן געמאכט זייער דעבוט ווי אַ איין גרופּע אין 1971, פּערפאָרמינג אַלע די פּאַרץ - סאָפּראַנאָ, אַלט, טענאָר און באַס - אין מאָזאַרט ס רעקוויעם. טאַטע – פּאַוועל געראַסימאָוויטש, צוויי טעכטער – קאַרינאַ און רוזאַנאַ, און זון רובען זענען פאַראייניקט אין מוזיק דורך דער אחדות פון קינסטלערישע פּרינציפּן, פיין געשמאַק, ליבע צו דער גרויסער קלאַסישער ירושה. דער שליסל צו די גרויס הצלחה פון די אַנסאַמבאַל ליגט אין דער פּראָסט עסטעטיש שטעלע פון ​​זייַן מיטגלידער, אַ יונאַפייד צוגאַנג צו טעכניש און געזונט פּראָבלעמס, און אין די ראַפינירט סקילז פון יעדער מיטגליד פון דער מאַנשאַפֿט.

26 סעאַסאָנס געארבעט אין די באָלשאָי טעאַטער, לעבעדיק רובֿ פון זיין לעבן אין מאָסקווע, ליסיציאַן פונדעסטוועגן קיינמאָל פארגעסן אַז ער איז אַן ארמאניש. אין זײַן גאַנצן שעפֿערישן לעבן איז נישט געווען קיין איין סעזאָן, ווען ער האָט נישט געזונגען אין אַרמעניע, און ניט נאָר אין אָפּערע, נאָר אויך אויף דער קאָנצערט־בינע, ניט נאָר אין גרויסע שטעט, נאָר אויך פֿאַר די אַרבעטער פֿון ווײַטע באַרג-דערפֿער.

טורינג די וועלט, Pavel Gerasimovich לייקט צו ברענגען צו פאַרשידענע לענדער און געבן זייער אָונערז זייער פאָלק לידער, פּערפאָרמינג זיי אין דער אָריגינעל שפּראַך. אָבער זיין הויפּט לייַדנשאַפט איז ארמאניש און רוסיש לידער.

פון 1967 ביז 1973 איז ליסיציאן געווען פֿאַרבונדן מיט דער ירעוואנער קאָנסערוואַטאָריע: ערשט ווי אַ לערער, ​​דערנאָך ווי אַ פּראָפֿעסאָר און הויפּט פֿון דער אָפּטיילונג. בעשאַס זיין רייַזע אין די USA (1960) און איטאליע (1965), אָבער, ווי אויך אויף פילע אנדערע רייזע אויסלאנד, ער, אין אַדישאַן צו אָנטייל נעמען אין פאַר-פּלאַננעד קאַנסערץ און פאָרשטעלונגען, געפונען די שטאַרקייט און צייט צו שפּילן אין די אַרמעניאַן קהילות. , און אין איטאליע אפילו איך געראטן צו הערן צו פילע ארמאניש קינדער אין סדר צו אויסקלייַבן יענע פּאַסיק פֿאַר פאַכמאַן געזאַנג בילדונג.

PG Lisitsian ריפּיטידלי אנטייל אין אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּאַטישאַנז ווי אַ מיטגליד פון דער זשורי, אַרייַנגערעכנט די פאַרמעסט אין ריאָ דע דזשאַנעיראָ (בראַזיל), די Schumann און Bach קאַמפּאַטישאַנז אין מזרח דייַטשלאַנד. 20 יאָר האָט ער זיך באַטייליקט אין די ווײַמאַרער מוזיק סעמינאַרן. ער איז אַ לאָריאַט פון די שומאַן פרייז (שטאָט זוויקקאַו, 1977).

מיט עטלעכע יאָר צוריק, פּאַוועל ליסיציאַן לעסאָף געזאגט זייַ געזונט צו דער אָפּעראַ בינע און קאָנצערט בינע און געזאַנג בלויז אין די רעפּעטיציע קלאַס, אָבער ער איז נאָך ווונדערלעך, ווייַזונג זיין סטודענטן ווי צו דורכפירן דעם אָדער אַז פראַזע, דעם אָדער אַז געניטונג.

אין די האַרץ פון אַלע די אַקטיוויטעטן פון Pavel Gerasimovich ליסיציאַן איז די פּרינסאַפּשאַנאַל לעבן שטעלע פון ​​אַ שווער אַרבעטער וואָס איז אין ליבע מיט זיין אויסדערוויילט פאַך. אין זײַן אויסזען איז ניט און קען נישט זײַן אַ אָנצוהערעניש פֿון "בכבדות", ער טראַכט נאָר פֿון איין זאַך - צו זײַן נויטיק און נוציק פֿאַר מענטשן, צו זײַנע געשעפֿטן. עס לעבט אַ הייליק דייַגע פֿאַר מוזיק, שעפֿערישקייט, גוטסקייט, שיינקייט.

לאָזן אַ ענטפֿערן