פּעדאַליזאַטיאָן |
פּעדאַליזאַטיאָן - איינער פון די מערסט וויכטיק עלעמענטן פון פּיאַניסטיק. פּראָצעס. P. סערוועס ניט בלויז צו פֿאַרבינדונג סאָונדס, טייַנען האַרמאָניע, פאַרבעסערן אָדער וויקאַן די געזונט. בערייש אַפּלאַקיישאַן דיפ. וועגן צו כאַפּן און נעמען אַוועק די רעכט טרעטלען (ריטאַרדיד טרעטלען, האַלב-פּעדאַל, פערטל טרעטלען, ווייברייטינג אָדער ציטערניש טרעטלען, אאז"ו ו), שלאָס אָדער באַזונדער נוצן פון ביידע פּעדאַלז, דזשוקסטאַפּאַזישאַן פון פּעדאַל און ניט-פּעדאַל געזונט, און אנדערע מעטהאָדס פון פּעדאַלינג דיווערסאַפיי די קאָליר פון די געזונט און באַרייַכערן די פּאַליטרע פון אויסדרוק. און פאַרביק שיידז, ספּעציעל וויכטיק אין שפּאַניש. פּראָד. ראָמאַנטיקס און ימפּרעססיאָניסץ. די סאַטאַלאַטיז פון פּ., פֿאַרבונדן מיט די נוסח פון די געטאן אָפּ. און די נאַטור פון די מוזיק, אָפענגען אויף די בקיעס און אפילו די שטימונג פון די פּערפאָרמער בעשאַס די שפּיל, ווי געזונט ווי אויף די אַקוסטיק פון די זאַל און די קעראַקטעריסטיקס פון די ינסטרומענט; אַזוי די פייַן פרטים פון די Arts. פ' קען מען נישט פארזען און באצייכענען אין הערות - זיי ווערן באשלאסן דורך כ. arr. מוזיקאַליטי, געהער, געפיל פון סטיל, קונסט. ינטוישאַן און געשמאַק פון די יבערזעצער, זיין טעכניש בקיעס. ע״ג רובינשטײן (ער האט גערופן פ׳ ״די נשמה פון דער פ״פ״), פ׳ בוסוני און ו׳ דזשיעקינג זײנען געװען באזונדערס בארימטע מיט פ׳ס קונסט.
פּי אויף די האַרפּ איז נישט פרייַ. דורכפירן פּראָבלעמס. שעפֿערישקייט, זייַענדיק אַבליגאַטאָרי. טייל פון פּלייינג דעם קיילע.
רעפֿערענצן: בוכאָווצעוו א., גייד צום באנוץ פונעם פיאנאפעדאל, מ., 1886, 1904; ליאַכאָוויצקייַאַ ש., וואָלמאַן ב., הקדמה צו דער מוזיקאַלישער אויסגאַבע: מייַקאַפּאַר ש., צוואַנציק פּעדאַל פּרעלודעס פֿאַר פּיאַנעפאָרטע, מ. – ל., 1964; גאָלובאָווסקייַאַ ני, די קונסט פון פּעדאַליזיישאַן, מ. - ל., 1967; כלער ל., סיסטעמאטישע לעהרטעמיטעד פאר קלדוויערשפיל און מוזיק, בד 1-2, לפז., 1857-1858, 1882; זײ ן אײגענע , דער קלאװער־פעדאלצוג , װ , 1882 ; שמיט, ה., דאס פּעדאַל דעס קלאַוויערס, וו., 1875; Riemann H., Vergleichende theoretischpraktische Klavier-Schule, Hamb. — סט. פעטערבורג , ( 1883 ), 1890 ; Lavignac AJ, L'Ecole de la pédale, P., 1889, 1927; פאַסענבערג ג., Les pédales du piano, פּ., קסנומקס; רובינשטיין א., לייטפאדן zum richtigen Gebrauch der Pianoforte-Pedalen, Lpz., 1; Breithaupt R., Die natürliche Klaviertechnik, Lpz., 1895, 1896 Riemann L., Das Wesen des Klavierklanges, Lpz., 1905; Boghen F., Appunti ed esempi per l'uso dei pedali del pianoforte, מיל., 1925, 1927; קרעוצער ל., דאס נארמאלע קלאװערפעדאל, לפז., 1911 , 1915 ; באָווען י., פּעדאַלינג די מאָדערן פּיאַנעפאָרטע, (ל., 1941); לײמער ק , ריטמיק , דינאמיק , פדאל , מיינץ , 1915 , 1928 .
גם קאָגאַן
