ריטורנעל |

פראנצויזיש ריטאָורנעל, איטאליע. ריטאָרנעללאָ, פון ריטאָרנאָ - צוריקקומען

1) אַן אינסטרומענטאַלע טעמע וואָס דינט ווי אַן הקדמה צו אַ ליד אָדער אַריה (אין דער איטאַליענישער אָפּערע פֿונעם 17טן יאָרהונדערט, אין די תּפֿילות פֿון י.ס.באַך, א.א.וו.). ר' קאן אויך אויסגעפירט ווערן צווישן אפטיילונגען פון אן אריע אדער קופלעטן פון א ליד, ווי אויך פארענדיקן א ווערק.

2) הויפּט אַ טעמע אין די שנעל טיילן פון אַן אַלט קאָנצערט (A. Vivaldi, JS Bach), געטאן דורך די פול אָרקעסטער (טוטי) און ריפּלייסט דורך עפּיסאָודז, אין וואָס אַ סאָלאָיסט אָדער אַ גרופּע פון ​​​​אינסטרומענטן דאָמינירט (in concerto grosso) . פ. װערט דורכגעפירט עטלעכע מאל. מאל און פארענדיקט טייל פון די קאָנצערט. ענלעך אין טייַטש צו אַ רעפרען.

3 ) א אפטײלונ ג פו ן א מאבילע ר כאראקטער , קעג ן מע ר מעלאדישע ר מוזיק , װ י א סארט מאטארישע ר צוגאב , (פ . שאפין , 7 ־טע ר װאלס , צװײט ע טעמע ).

4 ) אין טאנצן. מוזיק וועט אַרייַן. וואַגינג, וואָס קענען זיין ריפּיטיד אין די סוף.

VP באָבראָווסקי