אַד ליביטום, פֿון ליביטום |

lat. – לויטן רצון, לויט דעם אייגענעם שיקול דעת

אין הערות. אַ בריוו וואָס ווײַזט אָן, אַז דער אויפֿפֿירער ווערט געגעבן אַ געוויסע פֿרײַהייט בײַם אויסקלייבן די נאַטור פֿון דער פֿאָרשטעלונג — טעמפּאָ, דינאַמיק, א.א.וו. דער פאַרקערט פון אַ באַטטוטע (זען באַטטוטאַ). מאל די באַצייכענונג א ל. װײזט , א ז מע ן זא ל ניש ט באטראכ ן אײ ן אדע ר צװײטע ר צײכ ן אי ן מוזיקאליש ן נאציאנאל ן (למשל , א ל איבע ר א פערמאטא ) אדע ר א ז א געגעב ן דורכגאנג , טאר ן ניש ט דורכפיר ן (א . ל איבע ר א קאדענזא ) . געשטעלט אויפן טיטל בלאַט נאָך דעם נאָמען פון אַ טייל פון דער ווערק אָדער איינער פון די אינסטרומענטן (אויספירנדיקע אַנסאַמבלן), פאַר וועלכע עס איז געשריבן איז, די באַצייכענונג א.ל. ווייזט, אז די אויפפירונג פון דעם טייל אדער די באנוץ פון דעם אינסטרומענט (פארפירנדיק אנסאמבל) איז נישט נויטיק (למשל, פ. ליסטס סימפאניע "פאוסט" מיט א לעצטן כאר אד ליביטום, 12 לידער און ראמאנסעס פון י. ברהמס אופ 44 פאר פרויען־כאר און פיאנע, אד־ליביטום, אובערטורע פאר כאר (אד ליביטום) און ארקעסטער פון ו׳ יא שבאלין). אין דעם זינען, די אָנווייַז פון אַ. ל. קעגן אַבליגאַטאָ.

אין עטלעכע קאַסעס, די באַצייכענונג א. ל. ינדיקייץ אַז איינער פון די צוויי ינסטראַמאַנץ געהייסן דורך דער מחבר קענען זיין אויסדערוויילט פֿאַר פאָרשטעלונג אין וועט (למשל, M. de Falla ס קאָנצערט פֿאַר קעמבל אָדער פּיאַנאָפאָרטע (אַד ליביטום)).

יא. אי מילשטיין