אַשוג |
פייַער טערק ליבע בריוו - אין ליבע
מענטשן ס פאַכמאַן פּאָעט און זינגער צווישן אַזערביידזשאַניס, אַרמעניאַנס און ארומיקע פעלקער פון די וססר און פרעמד לענדער. די פּאַסן פון א איז סינטעטיש. ער שאַפֿט מעלאָדיעס, לידער, עפּאָס. אגדות (דאַסטאַנס), זינגט, אַקאַמפּאַניינג זיך אויף סאַז (אַזערביידזשאַן), טאַר אָדער קעמאַנטשאַ (אַרמעניע). אוי ך אי ן דע ר אויפפירונ ג פו ן א . קליימז (פיישאַל אויסדרוקן, דזשעסטשערז, אאז"ו ו). עטלעכע יי זענען בלויז פּערפאָרמערז. די פֿאָרגייער פֿון א. אין אַזערביידזשאַן זענען געווען אָזאַנז (אנדערע נעמען – שואַראַ, דעדע, יאַנגשאַג, אאז"ו ו); אין ארמעניע - גוסאַנס (מטרופ-גוסאַנס, טאַקקו).
ד י ערשט ע ידיעו ת װעג ן א . היסטאָריקער מאָוועס כאָרענאַצי, פּאַווסטאָס בוזאַנד, יעגישע און אנדערע, אין אַזערביידזשאַן. לעגענדע "קיטאַבי-דעדע קאָרקוד" (10-11 סענטשעריז).
הויפט טייל פון דער ווערק פון א. זענען לידער. פּרערעוואָלוטיאָנאַרי אַשוג לידער דינאַונסט די טונקל זייטן פון די פיוד. לעבן, סאַנג העלדיש. קאמף קעגן טיראניע, איינגעבויגן אין די מענטשן ליבע צו דער מוטערלאנד. נאָך דער גרינדונג פֿון סאָוועטן איז די מאַכט פֿון א.ס ליד אָנגעפֿילט מיט נײַעם אינהאַלט פֿאַרבונדן מיט גרויסע פֿאַרוואַנדונגען אין דער געזעלשאַפֿט. לעבנסשטייגער, מיטן סאציאליסטישן. קאַנסטראַקשאַן.
אַשוג ניגונים זענען יוזשאַוואַלי פון אַ שמאָל קייט און זענען דערלאנגט אין אַ הויך רעדזשיסטער. מעלאָדיטש. באַוועגונג איז גלאַט; קליין דזשאַמפּס (פּער דריט, פערט) זענען נאכגעגאנגען דורך זייער פילונג. טיפּיש יבערכאַזערונג, וועריאַנס פון טשאַנץ און גאַנץ קאַנסטראַקשאַנז, מעטראָ-ריטם. עשירות. מאל מעלאָדיעס זענען אונטערטעניק צו אַ קלאָר צייט כסימע, למשל:
מאל זיי אַנדערש אין רעסיטאַטיוו-ימפּראַוויזיישאַן. פרייהייט. באקאנט ca. 80 קלאַסישע מעלאָדיעס, וואָס מאַכן אויס דעם שטענדיקן רעפּערטואַר פֿון א. זייערע נעמען ווערן באַשטימט דורך דעם פּאָעטישן. פארמען ("געריילי", "סאָפאַס", "מוכאַממעס", אאז"ו ו), געביטן ווו זיי זענען מערסט פּראָסט ("גויטשע גולו"), דאַסטאַנס, אין וואָס זיי זענען אַרייַנגערעכנט ("קערעמי", "קער-אָגלי") אאז"ו ו ד י דאזיק ע ניגונים , ב ײ זײע ר הויפט . ינטאַניישאַן רוט, קעסיידער ענריטשט מעלאָדיקלי און רידמיקלי. אויף דעם זעלבן ניגון ווערן אויפֿגעפֿירט פֿאַרשיידענע לידער. פּאָעטישע טעקסטן. אַשוג לידער זענען קאַפּלעט. ינסטרומענט שפּילן אַ גרויס ראָלע אין זיי. ינטערלודז. אין דער מוזיק פון יי עס זענען עלעמענטן פון האַרמאָניקאַ. פּאָליפאָני - קוואַרטאָ-פינפט, טערץ-קוואַרטע, און אנדערע קאָנסאָנאַנסעס (אין סאַז).
הויפּט אַזערביידזשאַניס. די ארכעאלאגן פון דער פארגאנגענהייט זענען גורבאני, אבאס טופארגאנלי (16טן יארהונדערט), דילגאם, וואך, שיקעסטע שירין (18טן יארהונדערט), און אלעסקער (19טן יארהונדערט). א. פון אונדזער צייט – אסאד רזאיעוו, מירזא בייראמאוו, איסלאם יוסיפאוו, אוואק, גארא מאוולאיעוו, טאליב מאמאדאוו, שמשיר גאדזשאיעוו, אקפער יאפאראוו, אדאלעט (ווירטואזא פארפירער אויף סאז); י. יוסיפאוו האט ארגאניזירט א כאר פון אשוגז פון 25 — 30 זינגער און באלאמאן פארפירער.
די מערסט באַוווסט אָרעם. א. פון דער פארגאנגענהייט – סאיאט-נאווע, דזשיוואני, שערם, נאגאש אוונאטאן, שירין, מישקין בורדזשי, מאדערנע א.
סטיליסטיק פֿעיִקייטן פון מוזיק יי געפונען ימפּלאַמענטיישאַן אין אַ נומער פון אָפּ. פּראָפ. קאָמפּאָזיטאָרן, למשל. אין די אָפּעראַן "אַלמאַסט" פֿון ספּענדיאַראָוו, "שחסענעם" פֿון גליערע, "קאָר־אָגלו" פֿון גאַדזשיבעקאָוו, "וועטען" פֿון קאַראַעוו און גאַדזשיעוו, אין דער סוויטע "אַזערביידזשאַן" פֿון אַמיראָוו, אין דער דריטער סימפֿאָניע פֿון קאַראַעוו.
רעפֿערענצן: פּאָעזיע פֿון אַרמעניע פֿון אַלטע צײַטן ביז הײַנטיקן טאָג, עד. און מיט אַרייַן. עסיי און הערות. V. Ya. בריוסאָוואַ. מאָסקווע, 1916. טאָרדזשיאַן X., ארמענישע פֿאָלקסזינגער-אַשוגס, "סם", 1937, נומער 7; קריוואָנאָסאָוו V., אַשוגס פון אַזערביידזשאַן, "סם", 1938, נומער 4; אַנטאָלאָגיע פֿון אַזערביידזשאַנער פּאָעזיע, מ., 1939; אַנטאָלאָגיע פֿון אַרמענישער פּאָעזיע, מ., 1940; Eldarova E., עטלעכע פראגעס פון אַשוג קונסט, אין זאַמלונג: קונסט פון אַזערביידזשאַן, חלק. איך, באַקו, 1949; איר, עטלעכע פראגעס פון די מוזיקאַליש שעפֿערישקייט פון די אַשוגס, אין זאַמלונג: אַזערביידזשאַן מוזיק, מ., 1961; איר אייגענע, די קונסט פֿון די אַשוגס פֿון אַזערביידזשאַן (היסטארישן עסיי), אין דער זאַמלונג: די קונסט פון אַזערביידזשאַן, באנד. VIII, באַקו, 1962 (אין אַזערי); איר אייגענע, מוזיקאַליש און פּאָעטיש טערמינאָלאָגישער ווערטערבוך פון אַזערביידזשאַניש אַשוגס, אין זאַמלונג: קונסט פון אַזערביידזשאַן, Vol. XII, באַקו, 1968; זיידאָוו מ., סײַת-נאָוואַ, בקי, 1954; קושנאַרעוו XS, פֿראגן פון דער געשיכטע און טעאָריע פון ארמאניש מאָנאָדיק מוזיק, ל., 1958; Belyaev V., עסייען אויף דער געשיכטע פון מוזיק פון די פעלקער פון די וססר, Vol. 2, מ., 1963.
י אַבאַסאָוואַ
