עקאַטערינאַ אַלעקסעעוונאַ מורינאַ |
עקאַטערינאַ מורינאַ
עקאַטערינאַ מורינאַ האט אַ זייער באַטייַטיק אָרט אויף די לענינגראַד קאָנצערט האָריזאָנט. פֿאַר כּמעט אַ פערטל פון אַ יאָרהונדערט זי איז פּערפאָרמז אויף דער בינע. גלײכצײטי ק אנטװיקל ט זי ך אי ר פעדאגאגישע ר טעטיקײ ט אי ן לענינגרא ד קאנסערוואטאריע , מי ט װעלכ ן דא ס גאנצ ע שעפעריש ע לעב ן פו ן פיאניסט ן אי ז פארבונדן . דאָ זי געלערנט ביז 1961 אין די קלאַס פון פּאַ סערעבריאַקאָוואַ, און זי האט ימפּרוווד אין גראַדזשאַוואַט שולע מיט אים. אין אַז צייַט, מורינאַ, ניט אָן הצלחה, גענומען אָנטייל אין פאַרשידן מוזיקאַליש קאַמפּאַטישאַנז. אין 1959 איז זי באַלוינט געוואָרן מיט אַ בראָנדז מעדאַל בײַם VII וועלט־פֿעסטיוואַל פֿון יוגנט און תּלמידים אין ווין, און אין 1961 האָט זי געוווּנען דעם צווייטן פּריז בײַם אַל־פֿאַראיין־קאָנקורענץ, און פֿאַרלוירן די טשאַמפּיאַנשיפּ בלויז צו ר' קערער.
מורינאַ פֿאַרמאָגט אַ זייער ברייטן רעפּערטואַר, וואָס נעמט אַרײַן גרויסע ווערק און מיניאַטורן פֿון באַך, מאָזאַרט, בעטהאָווען, טשאָפּין, ליסט, שומאַן, בראַהמס, דעבוסי. די בעסטע אייגנשאַפֿטן פֿון דעם אויפֿפֿירונגס־נוסח פֿונעם פּיאַניסט — קינסטלערישקייט, עמאָציאָנעלער רײַכקייט, אינערלעכער חן און אדלשטאַנד — אַנטפּלעקט זיך קלאָר אין דער ינטערפּריטאַציע פֿון רוסישער און סאָוועטישער מוזיק. אירע פּראָגראַמען זײַנען אַרײַן ווערק פֿון טשײַקאָווסקי, מוסאָרגסקי, טאַניעוו, רחמאַנינאָוו, סקריאַבין, פּראָקאָפיעוו, שאָסטאַקאָוויטש. עקאַטערינאַ מורינאַ האט אַ פּלאַץ צו העכערן די שעפֿערישקייט פון לענינגראַד מחברים; אין פֿאַרשידענע צײַטן האָט זי באַקענט דעם עולם מיט פּיאַנע־ווערק פֿון ב. גאָלץ, ל. באַלי, ו. גאַברילין, ע. אָװטשיניקאָוו, י. פֿאַליק און אַנדערע.
זינט 1964 לערנט עקאַטערינאַ מורינאַ אין דעם פעטערבורגער קאָנסערוואַטאָריע, איצט איז זי אַ פּראָפֿעסאָר, הויפּט. דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע פּיאַנע. ז י הא ט געהאלט ן הונדערטע ר קאנצערט ן איבע ר דע ר סארע ר סארע , מיטגעארבע ט מי ט אויסגעצייכנטע ר דיריגענט ן ג ׳ ראזשדעסטװענסקי , ק ׳ קאנדראשין , מ ׳ יאנסאנס . זי האט טורד צו דייַטשלאַנד, פֿראַנקרייַך, שווייץ, ענגלאַנד, קארעע, פינלאַנד, טשיינאַ, גיט בעל קלאסן אין רוסלאַנד, פינלאַנד, קארעע, גרויס בריטאַן.
גריגאָריעוו ל., פּלאַטעק יא., 1990
