עוזר האדזשיבעקאָוו (אוזייער האדזשיבייאָוו) |

עוזר־העשײב

"... האַדזשבייאָוו האָט געווידמעט זײַן גאַנץ לעבן דער אַנטוויקלונג פון דער אַזערביידזשאַנער סאָוועטישער מוזיקאַלישער קולטור. ... ער האָט געלייגט דעם יסוד פון אַזערביידזשאַניש אָפּעראַ קונסט פֿאַר די ערשטער מאָל אין דער רעפובליק, ונ דורך אָרגאַניזירט מוזיקאַליש בילדונג. ע ר הא ט אוי ך געטא ן א גרוים ע ארבע ט אי ן דע ר אנטװיקלונ ג פו ן דע ר סימפאנישע ר מוזיק״ , הא ט ד י שאָסטאקאװיט ש געשריב ן װעג ן גאזשיבעקאװ .

גאַדזשיבעקאָוו איז געבוירן אין דער משפּחה פון אַ דאָרפיש באַאַמטער. באלד נאך דער געבורט פון עוזרי איז די פאמיליע אריבערגעפארן קיין שושא, א שטעטל אין נאגארנא-קאראבאך. די קינדשאַפט פון די צוקונפֿט קאַמפּאָוזער איז געווען סעראַונדאַד דורך פאָלק זינגערס און מיוזישאַנז, פון וועמען ער געלערנט די קונסט פון מוגהאַם. דאָס ייִנגל האָט שיין געזונגען פֿאָלקסלידער, זײַן שטימע איז אַפֿילו רעקאָרדירט ​​געוואָרן אויף אַ פֿאָנאָגראַף.

אין 1899 איז גאַדזשיבעקאוו אַרײַן אין דעם גאָרי לערער־סעמינאַר. דאָ האָט ער זיך אָנגעשלאָסן אין דער וועלט, בפֿרט רוסיש, קולטור, זיך באַקענט מיט קלאַסישער מוזיק. אינעם סעמינאַר האָט מען געגעבן מוזיק אַ באַטייטיקן אָרט. אל ע תלמידי ם האב ן זי ך געדארפ ט אויסלערנע ן שפיל ן פידל , באקומע ן ד י פעאיקייט ן פו ן כאר־געזאנג און אנסאמבל שפילן . ע ם אי ז געמוטיק ט געװאר ן ד י זעלבסט־רעקארדירונג ן פו ן פאלקס ־ לידער . אין גאַדזשיבעקאָווס מוזיק העפט, זייער נומער איז געוואקסן פון יאָר צו יאָר. דערנאָך, ווען ער האָט געאַרבעט אויף זײַן ערשטער אָפּערע, האָט ער גענוצט איינע פֿון די דאָזיקע פֿאָלקלאָר־רעקאָרדיעס. נאָכן פֿאַרענדיקן דעם סעמינאַר אין יאָר 1904, איז גאַזשיבעקאָוו צוגעטיילט געוואָרן אין דאָרף הדרות און האָט געאַרבעט ווי אַ לערער אַ יאָר. א יאָר שפּעטער, ער אריבערגעפארן צו באַקו, ווו ער האט פארבליבן זיין לערנען אַקטיוויטעטן, אין דער זעלביקער צייַט ער ליב געהאט זשורנאליסטיק. זיינע אקטואלע פעאילעטאנען און ארטיקלען דערשיינען אין אסאך צייטשריפטן און צייטונגען. ווייניג פרייע שעה זענען געווידמעט צו מוזיקאלישע זעלבסט-דערציאונג. די הצלחה זײַנען געווען אַזוי באַטייטיק, אַז גאַדזשיבעקאָוו האָט געהאַט אַ געוואַלדיקע געדאַנק — צו שאַפֿן אַן אָפּעראַטישע ווערק, וואָס זאָל זײַן באַזירט אויף דער קונסט פֿון מוגהאַם. דעם 25טן יאנואר 1908 איז דער געבורטסטאג פון דער ערשטער נאציאנאלער אפערע. די פּלאַנעווען פֿאַר עס איז געווען פיזולי ס ליד "ליילי און מאַגנון". דער יונגער קאָמפּאָזיטאָר האָט וויידלי גענוצט טיילן פון מוגהאַמז אין דער אָפּעראַ. מיט דער הילף פֿון זײַנע פֿרײַנד, גלײַך לייַדנשאַפטלעכע ענטוזיאַסטן פֿון זײַן געבוירן־קונסט, האָט גאַדזשיבעקאָוו אויפֿגעשטעלט אין באַקו אַן אָפּערע. דערנאָך האָט דער קאָמפּאָזיטאָר זיך דערמאָנט: “איך, דער מחבר פון דער אָפּערע, האָב אין יענער צייט געוואוסט בלויז די באַסיקס פון סאָלפעגגיאָ, אָבער איך האָב קיין געדאַנק וועגן האַרמאָניע, קאַונטערפּוינט, מוזיקאַליש פארמען ... דאך, די הצלחה פון Leyli און Majnun איז געווען גרויס. דאָס איז, לויט מיין מיינונג, דערקלערט, אַז דאָס אַזערביידזשאַנער פאָלק האָט שוין ערווארטעט אז זייער אייגענע אַזערביידזשאַנער אָפּערע זאָל דערשינען אויף דער בינע, און “ליילי און מאַדזשנון” האָבן צוגעבונדן באמת פֿאָלקסמוזיק און אַ פּאָפּולערער קלאַסישער פּלאַנעווען.

די דערפאָלג פֿון "ליילי און מאַגנון" דערמוטיקט עוזר־העדזשיבייאָוו צו ווײַטער פאָרזעצן זײַן אַרבעט. אין די ווייַטער 5 יאָר, ער באשאפן 3 מוזיקאַליש קאָמעדיעס: "מאַן און פרוי" (1909), "אויב ניט דעם איינער, דעמאָלט דעם איינער" (1910), "אַרשין מאל אַלאַן" (1913) און 4 מוגהאַם אָפּעראַס: "שייך" סענאן" (1909), "רוסתם און זוהר" (1910), "שה עבאס און חורשידבנו" (1912), "עסלי און כרם" (1912). שוין געווען דער מחבר פון עטלעכע פאָלקס ווערק צווישן די מענטשן, גאַדזשיבעקאָוו זוכט צו ריפּלעניש זיין פאַכמאַן באַגאַזש: אין 1910-12. ער נעמט פּריוואַטע קורסן אין דער מאָסקווער פֿילהאַרמאָנישער געזעלשאַפֿט, און אין 1914 אינעם פּעטערבורגער קאָנסערוואַטאָריע. דעם 25סטן אָקטאָבער 1913 איז פֿאָרגעקומען די פּרעמיערע פֿון דער מוזיקאַלישער קאָמעדיע "אַרשין מאל עלן". גאַדזשיבעקאָוו האָט דאָ געשפּילט סײַ ווי אַ דראַמאַטורג, סײַ ווי אַ קאָמפּאָזיטאָר. ע ר הא ט געשאפ ן א ן אויסדריקלעכע ר בינע־ארבעט , פינקלענדי ק מי ט װיצ ־ טיקײ ט או ן פו ל מי ט פרײלעכקײט . גלײכצײטי ק אי ז זײ ן ארבע ט ניש ט לײדיק ט פו ן געזעלשאפטלעכ ע שטרײקונג , ז י אי ז פו ל מי ט פראטעסט ן קעג ן ד י רעאקציאנער ע מינהגים , פארניכטנדיק ע מענטשלעכ ע כבוד . אין "אַרשין מאל אַלאַן" דער קאָמפּאָזיטאָר ערשיינלעך ווי אַ דערוואַקסן בעל: די טעמאַטיק איז באזירט אויף מאָדאַל און ריטמיק פֿעיִקייטן פון אַזערביידזשאַניש פאָלק מוזיק, אָבער נישט אַ איין ניגון איז באַראָוד ממש. "אַרשין מאל אַלאַן" איז אַן אמת מייַסטערווערק. די אָפּערעטע איז מיט דערפֿאָלג געגאַנגען אַרום דער וועלט. עס איז געווען בינע אין מאָסקווע, פּאַריז, ניו יארק, לאָנדאָן, קאַיראָ און אנדערע.

זײַן לעצטע בינע־ווערק האָט עוזר־העדזשיביאָוו פֿאַרענדיקט — די אָפּערע "קור־אָגלי" אין 1937. אין דער זעלבער צײַט איז די אָפּערע אויפֿגעשטעלט געוואָרן אין באַקו, מיט דער באַטייליקונג פֿון דער באַרימטער בול־בול אין דער טיטל ראָלע. נאָך דער נצחון פּרעמיערע, האָט דער קאָמפּאָזיטאָר געשריבן: “איך האָב זיך באַשטימט די אויפגאַבע צו שאַפֿן אַן אָפּערע וואָס איז נאַציאָנאַל אין פאָרם, ניצן די דערגרייכונגען פון דער מאָדערנער מוזיקאַלישער קולטור... קיאָר-אָגלי איז אַשוג, און עס ווערט געזונגען דורך אַשוגים, אַזוי דער נוסח פון אַשוגס איז דער הערשנדיקער נוסח אין דער אָפּערע... אין "קער־אָגלי" זײַנען פֿאַראַן אַלע עלעמענטן, וואָס זײַנען כאַראַקטעריסטיש פֿאַר אַן אָפּערע־ווערק - אַריאַ, דועטן, אַנסאַמבלן, רעציטאַטיוון, אָבער דאָס אַלץ איז געבויט אויפֿן סמך פֿון די מאָדעס, אויף וועלכע דער מוזיקאַלישער פֿאָלקלאָר פון אַזערביידזשאַן איז געבויט. גרויס איז דער ביישטייערונג פון עוזרי גדזשיבעקאָוו צו דער אַנטוויקלונג פונעם נאַציאָנאַלן מוזיקאַלישן טעאַטער. אָבער אין דער זעלבער צײַט האָט ער געשאַפֿן אַ סך ווערק אין אַנדערע זשאַנערס, באַזונדערס איז ער געווען דער איניציאַטאָר פֿון אַ נײַעם זשאַנער — ראָמאַנס־גאַזעל; אַזאַ זענען "סענסיז" ("אָן איר") און "סעווגילי דזשאַנאַן" ("באַליבט"). זיין לידער "רופן", "שוועסטער פון רחמנות" ינדזשויד גרויס פּאָפּולאַריטעט בעשאַס די גרויס פּאַטריאָטיק מלחמה.

עוזר־העדזשיבייאָוו איז ניט בלויז אַ קאָמפּאָזיטאָר, נאָר אויך דער גרעסטער מוזיקאַלישער און עפֿנטלעכער פיגור אין אַזערביידזשאַן. אין 1931 האָט ער געשאַפֿן דעם ערשטן אָרקעסטער פֿון פֿאָלקס־אינסטרומענטן, און 5 יאָר שפּעטער — די ערשטע אַזערביידזשאַנער כאָר־גרופּע. װיג ן גאדזשיבעקאװ ס בײשטײע ר צ ו דע ר שאפ ן פו ן נאציאנאל ן מוזיקאליש ן פערסאנאל . אין 1922 האָט ער אָרגאַניזירט די ערשטע אַזערביידזשאַנער מוזיקשול. דערנאָך, ער האָט אָנגעפירט מיט דער מוזיקאַלישער טעכנישער שולע, און דערנאָך איז ער געוואָרן דער הויפּט פון דער באַקו קאָנסערוואַטאָריע. האדזשיבייאָוו האָט איבערגעגעבן די רעזולטאטן פון זיינע שטודיעס פון נאַציאָנאַלער מוזיקאַלישער פֿאָלקלאָר אין אַ גרויסע טעאָרעטישע שטודיע "פֿונדאַמענטאַלן פֿון אַזערביידזשאַנער פֿאָלקסמוזיק" (1945). דער נאָמען פון יו גאַדזשיבעקאָוו איז סעראַונדאַד אין אַזערביידזשאַן מיט נאציאנאלע ליבע און כּבֿוד. אין 1959, אין דער היים פֿון דעם קאָמפּאָזיטאָר, אין שושע, האָט מען געעפֿנט זײַן הויז־מוזיי, און אין 1975 איז אין באַקו פֿאָרגעקומען די עפענונג פֿונעם הויז־מוזיי פֿון גאַדזשיבעקאָוו.

ען אַלעקפּעראָוואַ