אַסען נייַדענאָוו (נייַדענאָוו, אַסען) |

ניידענאָוו, אַסען

ווען אַ ביסל יאָרן צוריק די בולגאַריש ראַדיאָ און טעלעוויזיע באַשלאָסן צו האַלטן אַ ציקל פון עפענען קאַנסערץ אונטער די אַלגעמיינע נאָמען "באַרימט קינסטלער", די אַנערערי רעכט צו שפּילן אין דער ערשטער קאָנצערט איז געווען אַוואָרדיד צו די מענטשן ס קינסטלער פון דער רעפובליק אַסען נייַדענאָוו. און דאָס איז נאַטירלעך, ווייַל נאַידענאָוו איז רעכט געהאלטן די "עלדאַסט" פון די בולגאַריש קאַנדאַקטינג שולע.

פֿאַר אַ לאַנג צייַט ער איז געווען דער הויפּט פון נאַידענאָוו ס סאָפיאַ מענטשן ס אָפּעראַ. אַ סך הערלעכע בלעטער אין דער געשיכטע פֿון דעם דאָזיקן טעאַטער — די וויגעלע פֿון דער נאַציאָנאַלער מוזיקאַלישער בינע־קונסט — זענען אומ־אויסשיידנדיק פֿאַרבונדן מיט זײַן נאָמען. ליבהאבערס פון בולגאַריש מוזיק זענען אים שולדיק ניט בלויז זייער באַקאַנטער מיט דאַזאַנז פון ווערק פון קלאַסיש און מאָדערן מוזיק, זיי זענען לאַרגעלי שולדיק צו אים פֿאַר דער בילדונג פון אַ גאַנץ גאַלאַקסי פון טאַלאַנטירט קינסטלער, וואָס זענען איצט די שטאָלץ פון נאציאנאלע קונסט.

דער טאַלאַנט און בקיעס פון דעם קינסטלער רוען אויף אַ האַרט יסוד פון רייַך דערפאַרונג, ברייט עראַדישאַן און טיף וויסן פון ינסטרומענטאַל און וואָקאַל מוזיק מאכן. נאָך אין זײַן יוגנט האָט נײַדענאָוו, אַ געבוירענער פֿון וואַרנע, געלערנט פּיאַנע, פֿידל און וויאָלע; אלס גימנאזיע סטודענט האט ער שוין געשטאנען אלס פידליסט און פיאליסט אין דער שול, און דערנאך די שטאטישע ארקעסטערן. אי ן 1921 — 1923 הא ט נײדענאו ב גענומע ן א קורס ן אי ן הארמאניע־און־טעאריע , אי ן װי ן או ן לעיפציג , װא ו זײנ ע לערע ר זײנע ן געװע ן י .מארקס , ג . אדלער , פ . פיל האט דער קלעזמער געגעבן די אטמאספערע פונעם קינסטלערישן לעבן פון די שטעט. אומגעקערט צו זיין כאָומלאַנד, נייַדענאָוו איז געווארן דער דיריגענט פון דער אָפּעראַ הויז.

אין 1939 איז נײַדענאָוו געוואָרן דער הויפּט פֿון דער מוזיקאַלישער טייל פֿון דער פֿאָלקסאָפּעראַ פֿון סאָפיאַ, און זינט 1945 האָט ער אָפֿיציעל אָנגענומען דעם טיטל פֿון הויפּט־דירעקטאָר פֿונעם טעאַטער. זינט דעמאָלט האָט ער געפירט הונדערטער פֿאָרשטעלונגען. נײַדענאָווס רעפּערטואַר איז באמת אָן אַ שיעור און קאָכט ווערק פֿון עטלעכע יאָרהונדערטער — פֿון די אָריגינס פֿון אָפּערע ביז די ווערק פֿון אונדזערע צײַטשריפֿטן. אונטער זײַן פירערשאַפט איז דער טעאַטער אויסגעוואַקסן אין איינע פון ​​די בעסטע אָפּערע-קאָמפּאַניעס אין אייראָפּע און האָט באשטעטיקט זיין רעפּוטאַציע אין אַ סך אויסלענדישע טורים. דער אָנפירער זיך אויך ריפּיטידלי געטאן אין פאַרשידענע לענדער, אַרייַנגערעכנט די וססר. ער האָט זיך באַטייליקט אין דער שאַפונג פון דער פּיעסע "דאָן קאַרלאָס" אין באָלשאָי טעאַטער, דאָ געפירט "אידאַ", "דער פליענדיק האָלענדיש", "באָריס גאָדונאָוו", "די מלכּה פון שפּידעס"; אין לענינגראַד מאַלי אָפּעראַ טעאַטער ער רעזשיסירט די פּראָדוקציע פון ​​די אָפּעראַס אָטהעללאָ, טוראַנדאָט, ראָמעאָ, דזשוליעט און פינצטערניש דורך מאָלטשאַנאָוו, אין ריגאַ אונטער זיין רעזשים זענען געווען קאַרמען, די מלכּה פון ספּאַדעס, אַידאַ ...

סאָוועטישע מוזיקער און צוהערער האָבן זייער אַפּרישיייטיד דעם טאַלאַנט פֿון א. נײַדענאָוו. נאָך זײַן רייַזע אין מאָסקווע האָט די צײַטונג סאָוועטסקײַאַ קולטוראַ געשריבן: "א. ניידענאָוו ס קאַנדאַקטינג קונסט איז די קונסט פון קלוג פּאַשטעס, געבוירן פון די דיפּאַסט דורכדרונג אין מוזיק, דער געדאַנק פון אַ ווערק. יעדע ר מא ל שאפ ט דע ר דיריגענט , א ז דע ר אויפפירונ ג פו ן אונדזע ר אויגן . אַנטפּלעקט די אינדיווידואַליטעט פֿונעם קינסטלער, פֿאַראייניקט ער אומאָפּהענגיק אָבער פֿעסט אַלע באַטייליקטע אין דער פֿאָרשטעלונג אין אַן עכט אָפּעראַטישן אַנסאַמבל. דאס איז די העכסטע סארט דיריגענט – אויסווייניק זעט מען עס נישט, נאר בפרט, און בכלל שפירט מען עס יעדע מינוט! נאַידענאָוו שלאָגט מיט דער נאַטירלעךקייט, דער זעלטענער איבערצייגקייט פון דעם גאַנג, וואָס ער האָט גענומען. דאָס איז איינע פֿון די וויכטיקסטע אייגנשאַפֿטן פֿון זײַן מוזיקאַלישער אויסטײַטשונג: אַפֿילו וואַגנער האָט באַמערקט, אַז "אין דעם ריכטיקן טעמפּאָ ליגט שוין דעם דיריגענטס וויסן וועגן דער ריכטיקער אויסטײַטשונג". אונטער נאַידענאָווס הענט, אין דעם פּשאַטלעכער זינען פֿונעם וואָרט "אַלץ זינגט", שטרעבט ער צו פּלאַסטיקייט, די ענדגילטיקע מעלאָדיקע פֿולקייט פֿון דער פֿראַזע. זיין האַווייַע איז קאַנסייס, ווייך, אָבער אין דער זעלביקער צייַט ער איז ריטמיקלי ימפּאַלסיוו, נישט דער מינדסטער אָנצוהערעניש פון "צייכן", קיין איין האַווייַע "צו דעם ציבור".

נאַידענאָוו איז קודם־כּל אַן אָפּערע־דיריגענט. אָבער ער שפּילט גערן אויך אין סימפֿאָניע קאָנצערטן, דער עיקר אינעם קלאַסישן רעפּערטואַר. דאָ, ווי אין דער אָפּערע, איז ער מערסט באַקאַנט מיט זײַן אויסגעצייכנטע ינטערפּריטאַציע פֿון בולגאַרישער מוזיק, ווי אויך מיט די ווערק פֿון רוסישע קלאַסישע, בפֿרט טשײַקאָווסקי. אין די ערשטע יאָרן פֿון זײַן קינסטלערישער קאַריערע האָט נײַדענאָוו אויך אויפֿגעטראָטן מיט די בעסטע בולגאַרישע כאָרן.

ל גריגאָריעוו, י פּלאַטעק, 1969