מוזיק טערמינען - א
מוזיק תּנאָים

מוזיק טערמינען - א

A (דייטשיש אַ, ענגליש היי) - די אותיות באַצייכענונג פון די געזונט la
A (עס. אַ), אַ (פר. אַ) - אויף, י, ק, s, מיט, אין, איידער, ווי, אין כאַראַקטער, אין סטיל
אַ באַטוטאַ (עס. אַ באַטטוטאַ) - צוריקקומען צו רידמיקלי גענוי פאָרשטעלונג (נאָך רובאַטאָ, ריטאַרדאַנדאָ, אאז"ו ו)
א באק א טשיוסא (it. a bocca chiusa) – [זינגט] מיט פארמאכט מויל
א גוטן פלאץ (it. a bene crying) - טעמפּאָ און ריטם לויט די דיסקרעשאַן פון די פּערפאָרמער, די זעלבע ווי אַ פּיאַסערע, אַ פּיאַסימענטאָ
אַ קאַדענזאַ (עס. אַ קאַדענזאַ) - אין דער נאַטור פון קאַדענסע, פריי
א קאפעלע (עס. אַ קאַפּעללאַ), alla capella (alla capella) - געזאַנג כאָר 6עז אַקאַמפּנימאַנט א קאַפּריזיק (עס. אַ קאַפּריסיאָ) - אַפּשאַנאַל
Á deux(פר. אַ דע) - צוזאַמען, אויף 2 ינסטראַמאַנץ
אַ דיוקס מיינז (אַ דע מענטש) - אין 2 הענט
א רעכט (איט. א רעכט) — צוזאמען, אויף 2 אינסטרומענטן
אַ רעכט מאַניע (אַ רעכט מאַני) - אין 2 הענט
און רעכט voci (און רעכט וואָקי) - פֿאַר 2 קולות
צו די (פר. אַ לאַ) - ווי, אין כאַראַקטער
À l'aise (fr. alyez) - פריי אין טעמפּאָ און ריטם
À la mesure (fr. a la mesure) – 1) צום שלאָגן; 2) אין דער זעלביקער גאַנג
א ליבע (עס. אַ ליביטאָו) - אין וועט
א ביסל שנעלער (ענגליש e little kuike) – אַ ביסל שנעלער
À livre ouvert (fr. a livre uver) – [שפּיל] פון בויגן
א מעטאָד (it. meta d'arco) – [שפּיל] מיט מיטן בויגן
א מעצע שטימע(it. a mezza voche; טראַדיציאָנעלער פּראָנ. – a mezza voche) – אין אַן אונטערטאָן
À quatre mains (פר. אַ קוואַטער הויפּט), אַ קוואַטטראָ מאַני (עס. אַ קוואַטראָ מאַני) - אין 4 הענט
קוים (פר. א פעדער) – קוים, קוים
דאָס איז וויכטיק ( fr. אַ פעדער אַלאַנטי) - קוים סלאָוינג אַראָפּ [ראַוועל]
אַ שיין זון (פר. אַ פּלאַן זון) - מיט אַ פול געזונט (אַפּפּאָקאָ) - ביסל דורך ביסל, ביסלעכווייַז א פּרעמיערע מיינונג (פר. אַ פּרעמיערע וווע) - [שפּיל] פון בלאַט א פּרימאַ וויסטאַ (עס. אַ פּרימאַ וויסטאַ) - [שפּיל] פון בלאַט À quatre mains (פר. אַ קוואַטער מיין), אַ קוואַטטראָ מאַני (עס. אַ קוואַטטראָ מאַני) - אין 4 הענט À קוואַטער פּאַרטיעס
(פר. אַ קאַטר פּאַרטיי), אַ קוואַטטראָ וואָקי (עס. אַ קוואַטטראָ וואָטשי) - פֿאַר 4 וואָוץ
א סואָ אַרביטריישאַן (a suo arbitrio) - לויט דיין דיסקרעשאַן
אַ גוטן קאָמאָד (עס. אַ סואָ קאָמאָדאָ) - אין וועט
אַ טעמפּאָ ( עס. אַ טעמפּאָ) - אין דער זעלביקער גאַנג
א צייט פון… (עס. אַ טעמפּאָ די ...) - אין אַ גאַנג יוזשאַוואַלי טאָכיק אין קיין מוזיקאַליש זשאַנראַ
אַ טעמפּאָ די מאַרק (אַ טעמפּאָ די מאַרטשאַ) - אין דעם גאַנג פון דעם מאַרץ
און טעמפּאָ ליבעראָ (עס. אַ טעמפּאָ ליבעראָ) - אין יז; ממש אין אַ פריי גאַנג
א טרי (עס. אַ טרע), a tre voci (אַ טרע וואָטשי), אַ טראָיס פּאַרטיעס (פר. אַ טראָיס פּאַרטיי) - אין 3 קולות, דרייַ צוזאַמען
א גוטן טאג(עס. אַ טרע קאָרדע) - אויף 3 סטרינגס, ד"ה אַראָפּנעמען די לינקס טרעטלען ווען פּלייינג די פּיאַנע
À trois temps (פר. אַ טראָיס טאַן) - 3-קלאַפּ גרייס
אַ גוטן קאָפּ (עס. אַ טוטטע קאָרדע) - אויף אַלע סטרינגס, ד"ה, אַראָפּנעמען די לינקס טרעטלען ווען פּלייינג די פּיאַנע
אַ גוטן (עס. אַ ונאַ קאָרדאַ) - אויף איין שטריקל; נעמען די לינקס טרעטלען אויף די פּיאַנע
א וויסענדע (עס. אַ וויטשענדאַ) - אין קער, אָלטערנאַטיוו
א וויזיט (עס. אַ וויסטאַ) - שפּיל פון בלאַט
א שטייגער (עס. אַ וואָטשע שיכור) - אין פול קול
אַ וואָרט סאָלאַ (עס. אַ וואָטשע סאָלאַ) סאָלאָ פֿאַר קול
А voglia (אַ וואָליאַ) - אין וועט
כ'וויל (а volonte) - ווי איר ווילט
Аb(דייטשיש אב) – אוועק, אוועקנעמען
צו נידעריקער (פראנצויזיש אַבסעס) - נידעריקער
פאַרלאָזן (פראנצויזיש פאַרלאָזן) - יז; avec abandon (avek abandon) – בנחת, זיך איבערגעבן צום געפיל
פון Abbandonatamente (עס. אַבאַנדאָנאַטאַמענטע), con abbandono (con abbandono) - אין יז, סערענדערינג צו די געפיל
פון Abbandono — די גרינגקייט
פון Abbassamento (it. abbassamento) - לאָוערינג
Abbassamento di mano (abbassamento di mano) - מיט פּלייינג די פּיאַנע שטעלן איין האַנט
ונטער די
אנדערע
.(it. abbellendo) - דעקערייטינג, אַדינג אַרביטראַריש דעקעריישאַנז
Abbellimento (עס. אַבעללימענטאָ)
Abbellitura (אַבבעלליטוראַ) - באַפּוצונג
אַבריווייישאַן (ענגליש אַבריווייישאַן), אַבריוויאַטורע (עס. אַבריווייישאַן), אַבריוויאַטערן (דייַטש אַבריוויאַטורן) - אַבריוויייטיד צייכנס. ניטן. אותיות
Abdämpfen (דייטשישער אַבדעמפּפען) - מופל [קלאַנג]
אָבער (דײַטש אַבער) – אָבער, אָבער,
אַבער וואָגיג (דײטשע זיםליך בעװעגט, אבער געװיטש) — גאנץ באװעגלעך, אבער שווער
אבגעריסן (דײטש ע אבגעריסן ) — אפגעשניטן
אבגעסטימט (דײטש ע אבגעשטימ ט ) — געשטאלט
פון די אָנהייב (לאַטייַן ab initio) - ערשטער
אַבריווייישאַנז(דייַטש Abkyurzungen) - צייכנס פון אַבריווייישאַן פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן, די זעלבע ווי Abbreviaturen
אבנעהמענד (דייַטש אבנעמאַנד) - וויקאַנינג [קלאַנג]
אַברעגער (פר. אַברעזשע) – פאַרקירצן, פאַרקירצן
אַברעגע (אברעזשע) – 1 ) פארקירצט; 2) טראַקטוראַ (קאָנטראָל מעקאַניזאַם אין דעם אָרגאַן)
Аbreißend (דײַטש אַבראַסענד) – אָפּגעשניטן
אַבריווייישאַנז (פר. אַבריווייישאַן) - וואונדער פון אַבריווייישאַן פון מוזיקאַליש נאָוטיישאַן
Аbruptio (lat. abruptio) - ברעכן, פּלוצעמדיק פּויזע
Аbschwellen (דײטש ע אבשװעלן ) — זי ך אונטערגײן
Аbsetzen (דײַטש. אַבזעצן) – אין פּאָפּ מוזיק, מוזיק – אַ שארפע אויפהער פונעם קלאַנג
פון אַבסאָלוט מוזיק (ענגליש אַבסאָלוט מוזיק), אַבסאָלוט מוזיק (דייַטש אַבסאָלוט מוזיק) - ניט-פּראָגראַם מוזיק
Аbstoßen (דייטשיש: אבשטאסן) – פּלוצעם;
דעטאַטשמענט Аבסטריך (דייטשישער אַבסטראָה) - בויגן אַראָפּ באַוועגונג
Аbteilung (דייטשיש אבטיילונג) – אָפּטיילונג, טייל פון
Аbwechselnd (דייטשישער אבוועקסעלנד) - אָלטערנאַטיוו [מיט אן אנדער אינסטרומענט]
Аbwechslungsreich (דייטשיש Abvekslungs-reich) – מיט פארשידענע ענדערונגען אין טעמפּאָ און ניואַנסן
אַבוואָגנד (דייטשיש אבוואָגענד) – איינהאַלטן
אַקקאַבלעמענט (fr. akableman) - פאַרצווייפלונג,
דעדזשעקטיאָן אַוועק אַקקאַבלעמענט (אַוועק אַקאַבלעמאַן) – פאַרצווייפלט
אַקאַדעמיע (it. akkademia) - 1) אַקאַדעמיע - אַ העכער בילדונג ינסטיטושאַן אָדער וויסנשאפטלעכע ינסטיטושאַן; 2) דער נאָמען פונעם קאָנצערט אין מערב אייראָפּע אינעם 18טן יאָרהונדערט.
רוחניות אַקאַדעמיע(accademia spirituale) - רוחניות קאָנצערט
Accarezzevole (it. accarezzevole) - ליבשאַפט
Acceleramento (it. acceleramento) - אַקסעלעריישאַן; con acceleramento (con acceleramento), accelerando (accelerando) - אַקסעלערייטינג Accelerato (accelerato) - אַקסעלערייטינג אַקסעלעריישאַן (פר. אַקסעלעריישאַן) - אַקסעלערייטינג
Accelérez (אַקסעלערירן) - יאג זיך אונטער אַקצענט (ענגליש עקסידענט), Accento (עס. אַקסענטאָ), אַקצענט (פר אַקצענט, ענגליש אויסדרוק), Accentuazione (It. Accentuatione) - אַקצענט, דרוק אַקצענט (פראנצויזיש אַקסאַן) - 1) דרוק, אַקצענט; 2) אין אַנטיקוויטי, מוזיק, חסד טאָן אָדער נאַטששלאַג
Accentando (עס. אַקצענטאַנדאָ),
accentato (אַקצענט), accentuato (אַקצענט), אַקצענטירט (פראנצויזיש אַקסאַנטוע), אַקצענטירט (ענגליש עקסענטוייטיד) – אַקצענטירן
אַקצענטוס (לאַט. אַקענטוס) - טשאַנטינג
אַקסעססאָרי (fr. aksesuar) – נאָך
Acciaccato (it. accciaccato) - שארף Acciaccatura (it. accaccatura) - מין פון חן
טאָן אַקסידענץ (פר. אקסידן), accidenti (it. accidenti) - וואונדער פון אָלטעריישאַן
Accolada (עס. אַקקאָלאַדע), אַקאַלייד (fr. accolade) – accolade
Accompagnamento (עס באַגלייטן),אַקאַמפּנימאַנט (פראנצויזיש באַגלייטער), אַקאַמפּאַניינמאַנט (ענגליש אַקאַמפּנימאַנט) - אַקאַמפּנימאַנט, אַקאַמפּנימאַנט
מיטגיין (עס. באַגלייטן), Accompagnato (אַקאַמפּאַנייאַטאָ) - מיט אַקאַמפּנימאַנט, אַקאַמפּאַניינג
אַקאַמפּאַגנאַנדאָ אַרויף פּעו וועלאָוטé (איטאַליעניש-פראנצויזיש אַקאַמפּנימאַנט ep peu velute), אַקאַמפּאַגאַנאַד אַ ביסל וועלוואַטי (עס. - ענגליש אַקאַמפּנימאַנט פון לייטלי וועלוואַטי) - צו באַגלייטן אַ ביסל וויילד
Accoppiamento עס.
אַקאַמפּנימאַנט ) - קאָפּולאַ (אַ מעקאַניזאַם אין דער אָרגאַן וואָס אַלאַוז איר צו פאַרבינדן די רעדזשיסטערז פון אנדערע קיבאָרדז ווען איר שפּיל אויף
מען קלאַוויאַטור )
(פר. אַקאָר) – 1) קאָרד; 2) נאָרמאַל געצייַג באַשטעטיקן; 3) די סטרוקטור פון די טראַנספּאָסינג קיילע (למשל פראנצויזיש האָרן אין F); 4) אין די 15 און 16 סענטשעריז - אַנסאַמבאַלז פון ינסטראַמאַנץ פון דער זעלביקער משפּחה
אַקאָרד אויף ל 'אָוווערט (akor al uver) - דער געזונט פון עפענען סטרינגס
אַקאָרד בריסé (פר. אַקאָר ווינטל) - אַרפּעגגיאָ
Accord de neuvième (fr. akor de neviem) – נאָנאַקאָרד
אַקאָרד די קוואַרט און זעקסט (פר. אַקאָר די קאַרט און זעקסט) -
קוואַרץעקסטאַקאָרד אַקאָרד פון קווינטע און זעקסט (fr. akor de cant e sixt) – קווינצעקסטאַקאָרד
Accord de seconde (fr. akor de seconde) - צווייטע קאָרד
אַקאָרד די סעפטעמבער (fr. akor de satem) - זיבעטער קאָרד
אַקאָרדינג די זעקסט (fr. akor de sixt) – זעקסטער קאָרד
אַקאָרד די טייערסע און קוואַרטע (פראנצויזיש אַקאָר דע טיערס e קאַרדס) -
טערצקוואַרטאַקאָרד אַקאָרד פּאַרפאַיט (פראנצויזיש אַקאָר פּאַרפע), Accordo perfetto (איטאַליעניש Accordo perfetto) - טריאַד
אַקאָרד פּלאַק (פראנצויזיש אַקאָר פּליאַקע) - סיימאַלטייניאַס סאַונדינג פון אַלע הערות פון די קאָרד [ווי קעגן צו אַרפּעגגיאָ]
אַקאָרדידזש (פראנצויזיש אַקאָרדיאַן) - טונינג
שענקען (פראנצויזיש אַקאָרדע) - טונינג
Accordando (עס. אַקאָרדאַנדאָ) - ריכטן
Accordare (עס. אַקאָרדאַרע) - טונינג
אַקאָרדאַטוראַ (אַקקאָרדאַטוראַ) - נאָרמאַל קיילע טונינג
אַקאָרדירן סאַבטאָ (עס. אַקאָרדינג סוביטאָ) - ריבילד מיד
Accordatoio (עס. אַקאָרדאַטאָיאָ) - טונינג גאָפּל
אַקאָרדעאָן (פר. אַקאָרדעאָן) – אַקאָרדעאָן
Accordière (פר. אַקאָרדעאָן) - אַ שעפּן קעסטל פֿאַר בויגן ינסטראַמאַנץ
Accordo (עס. אַקאָרדעאָן) – 1) קאָרד; 2) אַן אַלט שטריקל אינסטרומענט
אַקאָרדאָ די ניט (it. accordo di nona) – נאָנאַקאָרדאָ
accordo di sesta (it. accordo di sesta) - זעקסט קאָרד
Accordo di Settima (it. accordo di settima) – זיבעטער קאָרד
אַקאָרדאָיר (fr. accorduar) - שטאָל שליסל פֿאַר טונינג פּיאַנאָוז, האַרפּס און אנדערע ינסטראַמאַנץ
אַקופּולמענט (פראנצויזיש אַקופּלעמאַן) - אַ קאָפּולאַ (אין דער אָרגאַן איז אַ מעקאַניזאַם אַז אַלאַוז איר צו פאַרבינדן רעדזשיסטערז פון אנדערע קיבאָרדז ווען איר שפּיל אויף איין קלאַוויאַטור)
אַקאָופּלער (פראנצויזיש אַקסעסענדאָ
)(it. akkrehendo) - אַמפּלאַפייינג די געזונט; די זעלבע ווי קרעססענדאָ
אַקיעראַסי (עס. אַקקוראַטעזזאַ) - אַקיעראַסי; con accuratezza (kon neatetstsa) – פּונקט
Accusé (פר. אַקיוסע) – אונטערגעשטראָכן
Acerbamente (it. acherbamente) - שטרענג, שארף, גראָב
אכטעל (דייַטש אַכטעל), אַכטעלנאָטע (אַקסטעלנאָטע) - 1/8 טאָן
Аchtelpause (דייַטש אַכטעלפּאַוז) - 1/8 פּויזע
אַקאָוסטיקס (ענגליש אַקוסטיקס), אַקוסטיש (פראנצויזיש אַקוסטיקס) - אַקוסטיקס
אַקט (ענגליש עטק), אקט (פראנצויזיש אקט), אקציע ( אַקשאַן ) — אקט , אקציע
קאַמף(ענגליש קאַמף) - 1) קאַמף; 2) די מעקאַניזאַם פון מוזיק. געצייַג; 3) טראַקטוראַ (קאָנטראָל מעקאַניזאַם אין דעם אָרגאַן)
Аקוסטיק (עס. אַקוסטיקס) - אַקוסטיקס
Аcuta (lat. akuta), אַקוטוס (אַקוטוס) - געמישט, רעדזשיסטער פון דעם אָרגאַן
Аcuto (it. akuto) - דורכנעמיק, שאַרף
Ad libitum (lat. ad libitum ) – לויטן רצון, לויט דעם דיסקרעשאַן פון
אַד אַ טראַטטאָ (it. ad un tratto) – אין דער זעלביקער צייט
Adagio (עס. אַדאַגיאָטטאָ) - גאַנץ סלאָולי, אָבער אַ ביסל מער רירעוודיק ווי אַדאַגיאָ
אַדאַגיאָ (it. adagio; טראַדיציאָנעלער פּראָונאַנסייישאַן adagio) – פּאַמעלעך; אָפט דער טעמפּאָ פון די פּאַמעלעך טייל פון די סאָנאַטאַ ציקל
Adagio assai (עס. אַדאַגיאָ אַססאַי), Adagio di molto (adagio di molto) - זייער סלאָולי
Adagio ma non troppo (adagio ma non troppo) - סלאָולי, אָבער נישט צו פיל
Addolcendo (it. addolchendo) - סאָפאַנינג, מער און מער דזשענטלי
Addolcito ( addolcito ) — סאָפאַנד, מילד
Addolorando (it. addolorando) - מער און מער טרויעריק - טרויעריק אָנהאַלטן (דייַטש אַדער) - וואָנצעס בייַ די שטריקל אינסטרומענט Adirato (עס. אַדיראַטאָ) - בייז אַדאָרנאַנדאָ (עס. אַדאָרנאַנדאָ), אַדאָרנאַטאָ (אַדאָרנאַטאָ) - דעקערייטינג Adórnate (באַצירן) - דעקערייטינג אַעאָליוס (lat. eólius) - אַעאָליאַן מאָדע גלייַך
(לאַטייַן - דייַטש ekual) - 1) אַן קיילע אָדער קולות פון דער זעלביקער קייט; 2) דער נאָמען פון די שטיק פֿאַר אַנסאַמבאַלז פון יידעניקאַל ינסטראַמאַנץ (עקואַלי פֿאַר טראָמבאַנז - בעטהאָווען, ברוקנער); 3) איינער פון די רעדזשיסטערז פון די אָרגאַן
לופט (פראנצויזיש אַעריאָן) - לופט
Aeusserst (דײטש ע אויסערסט ) — זײע ר , העכסט
אַפפאַבילע (עס. אַפפאַבילע) - פרייַנדלעך, ליב
אַפפאַנאַטאָ (עס. אַפפאַנאַטאָ) - באַזאָרגט
ליבשאַפט (פראנצויזיש אַפעקטוע) - מילד
Affettatamente (it. affettatamente) - אַפעקטיוולי
אַפפעטטאָ (it. affetto) – געפיל; con affetto (con afetto), affettuoso (אַפעטטואָסאָ) - מיט אַ געפיל
פון Affinité (פר. אַפיניט), קירבות(ענגליש efiniti) - קירבות [טאָנאַליטי]
Afflitto (עס. אַפליטטאָ), אַפּליזיאָן (afflisione) - פאַרצווייפלונג, ומעט; מיט אַפליטטאָ (מיט אַפליטטאָ), con afflizione (con afflizione) - טרויעריק, טרויעריק
אַפרעטטאַנדאָ (it. affrettando) - אַקסעלערייטינג
Affrettato (affrettato) - אַקסעלערייטיד
נאָך (ענג. אַפטע) – נאָך
נאָך שלאָגן (אַפטע שלאָגן) - די מסקנא פון די טריל
Agevole (עס. אַדזשעוואָלע) - agevolmente (אַדזשעוואָלמענטע), קאָנ agevolezza
( kon adzhevolezza) - לייכט, בייַ
יז(it. ajatetstsa) - קאַנוויניאַנס; con agiatezza (con ajatezza), אַגיאַטאָ (ajato) - באַקוועם, רויק
פלינק (עס. פלינק, פר. אזיל), con agilita (it. con agilita) - גלאַט, לייכט
פלינקייַט (גלייטע), פלינקייַט (fr. agilite) - פלואַנסי ,
לייטנאַס _ _ _ Acon agitazione (it. con agitatione) – יקסייטאַד, יקסייטאַד
אַדזשאַטיישאַן – יקסייטמאַנט
צו די (עס. עליאַ) - אַ פּרעפּאָזיציע a אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט אַ באַשטימט מענלעך מערצאָל אַרטיקל - דורך, אויף, צו, פריער, אין
אגנוס דעי(lat . agnus dei) - "לאם פון גאָט" - די ערשט ווערטער פון איינער פון די טיילן פון די מאַסע און די
רעקוויעם מעליסמאַס (טערמין פון די 18 יאָרהונדערט) Аi (it. ai) - אַ פּרעפּאָזיציע און אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט אַ באַשטימט אַרטיקל פון די מענלעך מערצאָל - דורך, אויף, צו, צו, אין אַיגו (fr. aigu) - שאַרף, דורכנעמיק Аilé (fr eleu) - ינספּייערד גלייך (פר. עמבלעם) - פריינדלעך, ליב לופט (פר. ער, ענג. עאַ) - אַריאַ, געזאַנג, ליד Air varié (fr. er varie) - טעמע מיט ווערייישאַנז ערי (ענגליש ערי), לופטלי (ערילי) – גרינג, גראַציעז
Akkolade (דייַטש אַוואָרד) - אַוואָרד
אקאָרד (דייַטש קאָרד) - קאָרד
אַקאָרדיאַן (דייַטש אַקאָרדעאָן) - אַקאָרדעאָן
אקט (דייטשישער אקט) – אקט, אקט
אַקוסטיש (דייַטש אַקוסטיש) - אַקוסטיקס
אַקצענט (דייטשישער אקצענט) – אקצענט , אקצענט
Akzentuierend (דייַטש אַקצענטויראַנד) - אַקצענטירן
Akzidenzien (דייַטש אַקסאַדענטיע) - אַקסאַדאַנץ
Al (it. al) - די פּרעפּאָזיציע אַ אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די מענלעך מעשונעדיק באַשטימט אַרטיקל - דורך, אויף, צו, פריער, אין
Al bisogno ( עס. על ביסאָן ) - אויב איר דאַרפֿן
גוט (עס. על פיין) - ביז דעם סוף פון
Al loco(it. al loco) - נאָך טשאַנגינג די טעסיטוראַ, צוריקקומען צו די פריערדיקע; ממש אין פּלאַץ פון Al
מער (it. al piu) - אין עקסטרעם קאַסעס,
אַלקוואַנטאָ (עס.
alcuanto ) - אַ ביסל, אַ ביסל צו קיין צייכן [שפּיל] אַל טאָלאָנע (it. al tallone) – [שפּיל] אין בויגן בלאָק אַלבערטי-בäססע (דייַטש אַלבערטי - בעססע) - אַלבערטי באַססעס אַלביסיפאָנאָ (איטאַליעניש אַלביזיפאָנאָ), אַלביסיפאָן (דייַטש אַלביזיפאָן), אַלביסיפאָנע (פראנצויזיש אַלביזיפאָן) - באַסאַז, פלייט פאַרטאָג (שפּאַניש אַלבאָראַדאַ) - מאָרגן סערענאַדע Alcuna licenza
(it. alcuna licenza) - עטלעכע פרייהייט, דיווייישאַן פון די טעמפּאָ און ריטם
אַלעאַטאָריק (דייַטש אַלאַטאָרי), Aléatorique (פראנצויזיש aleatoric) - aleatorique - אַ מאָדערן אופֿן, זאַץ באזירט אויף ינטראָודוסינג אַן עלעמענט פון געלעגנהייַט, ימפּראַוויזיישאַן פון די אָנהייב אין די סטרוקטור פון די אַרבעט
אַלענטי (פר. אַליאַנטי) – פּאַמעלעך
פלינק (פר. פלינק) - לעבעדיק,
פלינק אַליקוואָטטאָן (דייטשישער אַליקוואָטטאָן) – איבערטאָן
אַלע ' (עס. על) - פּרעפּאָזיציע a אין צוזאַמענאַרבעט מיט דעם באַשטימטן אַרטיקל זכר. און ווייַבלעך מעשונעדיק - דורך, אויף, צו, איידער, אין; ווי, אין די כאַראַקטער פון
אַליאַ(it. alla) – דער פּרעפּאָזיציע אַ אין צוזאַמענשטויסן מיט דעם ווייַבלעך באַשטימטן אַרטיקל פון איינצאָל – ביי, אויף, צו, צו, אין; ווי, אין די כאַראַקטער פון
Alia Breve (it. alla breve) - אַ 4-פערטל מאָס, אין וואָס די כעזשבן איז נישט אין קוואַרטערס, אָבער אין האַלב הערות
אַליאַ קאַקסיאַ (עס. Alla kachcha) - אין דער כאַראַקטער איז גרייט. מוזיק
אַליאַ אַפּאַראַט (it. ayala camera) - אין די כאַראַקטער פון קאַמער מוזיק
аlia marcia (it. alla marcha) - ווי דער מאַרש
Аlia mente (it. alla mente) - אין דער מיינונג, דורך האַרץ [שפּיל], אָן אַן אינסטרומענט [הערן]
Аlia moderna (it. alla moderna) - אין די לעצטע סטיל
Allant (פראנצויזיש אַליאַן) - באַוועגלעך
אַלע אַנטיקאַ (איטאַליעניש על אַנטיקאַ) - אין די אַלט נוסח,
אַליאַ פּאָלאַקקאַ(it. alla polakka) - אין די כאַראַקטער פון די פּאָלאָנאַיסע
Alia pulcinella (it. alla pulcinella) - קאַריקאַטור, קאַריקאַטורינג
Alia stretta (it. alla stretta) - אַקסעלערייטינג
Alia tedesca (it. alla tedeska) - אין די דייַטש גייסט
Alia testa (it. alla testa) - צוריקקומען צו די אָנהייב
פון אַליאַ זאָפּפּאַ (it. alla tsoppa) - סינקאַפּייטיד; ממש לאָם
Allargando (it. allargando) - יקספּאַנדינג, סלאָוינג אַראָפּ
אַלע (it. alle) - אַ פּרעפּאָזיציע אָבער אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די ווייַבלעך מערצאָל באַשטימט אַרטיקל - דורך, אויף, צו, פריער, אין
אַלע (דייַטש אַלע) - אַלע
Allegramente (it. allegramente) - שפּאַס, פריידיק, שנעל
Allegretto(it. allegretto) - דער גאַנג איז סלאָוער ווי אַלעגראָ, און פאַסטער ווי אַנדאַנטע
Allegrezza (עס. אַלעגרעצצאַ) – פרייד, שפּאַס; con allegrezza (con allegrezza) - פריילעך, פריילעך
אַללעגראָ (עס. אַלעגרו) - באַלד; טראדיציאנעלן טעמפּאָ פון דער ערשטער טייל פון די סאָנאַטאַ ציקל; אין די 18 יאָרהונדערט אַלעגראָ איז פארשטאנען ווי פריילעך, פריידיק מוזיק, אין די פאָרשטעלן, צייט סערוועס בלויז צו אָנווייַזן דעם טעמפּאָ
Allegro agitato (עס. Allegro ajitato) - באַלד און יקסייטאַד
Allegro appassionato (עס. Allegro appassionato) - באַלד און פּאַשאַנאַטלי
Allegro assai (עס. Allegro assai) - זייער באַלד
Аllegro brillante (it. allegro brillante) - באַלד און בריליאַנטלי
Аllegro comodo (it. allegro komodo) - באַלד, אָבער קאַמלי
אַלעגרו מיט בריאָ (עס. Allegro con brio) - באַלד, שפּאַס, לעבעדיק
Allegro con fuoco (עס. Allegro con fuoco) - באַלד, מיט פייַער
Allegro de concert (עס. – פראנצויזיש Allegro de conser) – קאָנצערט Allegro
אַלעגרו די בראַוווראַ (עס. Allegro di bravura) - באַלד און בראַווראַ
Allegro furioso (עס. Allegro furioso) - באַלד און ופגעקאָכט, ופגעקאָכט
Allegro impetuoso (עס. Allegro impetuoso) - באַלד און ווייאַלאַנטלי, ימפּעטשואַסלי
Allegro maestoso (עס. Allegro maestoso) - באַלד און מייַעסטעטיש
אלעס איז נישט אזוי (עס. Allegro ma non tanto), Allegro non tanto (אַלעגרו ניט טאַנטאָ), אַלעגרו איז ניט טראָפּאָו(Allegro ma non troppo) - געשווינד, אָבער נישט אויך
אַלעגרו מעסיק (it. allegro moderato) - מאַדעראַטלי באַלד
Allegro molto (it. allegro molto), Allegro di molto (allegro di molto) - זייער געשווינד
Allegro vivace (it. allegro vivace ) - פאַסטער ווי אַלעגראָ, אָבער סלאָוער ווי פּרעסטאָ
אַליין (דײַטש אַלײן) — אײנער, נאָר
אַללעלויאַ (לאַט. אַללעלויאַ) - "לויבט גאָט" - סטאַרין, געזאַנג פון די דזשובילאַנט כאַראַקטער
דײַטש (פר. אַלמאַנד) - אַלעמאַנדע (סטאַרין, טאַנצן)
Allentando (עס. אַלענטאַנדאָ) - סלאָוינג אַראָפּ
Allentato (allentato) - פּאַמעלעך
כל'עסטרימיטאַ דעלטאַ מעמבראַנע(it. al estremita della membrana) - [שפּיל] צוזאמען דעם ברעג פון דער מעמבראַנע (אויף אַ שלאָג קיילע)
Аlles übertonend (דייַטש allee ubertönend) - [שפּיל] מיט מער קראַפט ווי די רעשט פון די אָרק. [בערג. "וואָזעקק"]
אַלע וואָרשלאגע סטעץ פֿאַר די רעגענדע טאַקטעיל (דייטשישע Alle forschlege סטעיטס פאר dem betreffenden tact tail) – דורכפירן אלע חסד הערות פאר אקק. שלאָגן [מאַהלער]
Аll'improvviso (it. al improvviso) פּלוצלינג, אומגעריכט
אָל 'פאַרקערט (it. al inverso) - אין סערקיאַליישאַן
Аllmählich (דייטשיש אלמעליך) – ביסלעכווייז
Аllmählich im Zeitmass etwas steigen (אלמעליך אין צייט עטוואס שטייגן) – ביסלעכווייז פאַרגיכערן אַ ביסל [ר. שטראוס. "די לעבן פון אַ העלד"];
אַלמאַהליך sich beruhigend(אַלמעליך זיה בערויגענד) – ביסלעכווייז באַרואיקן זיך [מהלער. סימפאָניע נומ 5]
אַלאָ (עס. אַללאָ) - פּרעפּאָזיציע a אין קאַנדזשאַנגקשאַן. מיט אַ באַשטימט מענלעך מעשונעדיק אַרטיקל - דורך, אויף, צו, פריער, אין
Allontanandosi (יט. אַללאָנטאַנאַנדאָסי) - מאָווינג אַוועק
אַלע (it. al ottava) - שפּיל אַן אָקטאַוו אויבן אָדער אונטן
לאָזן צו וויברירן (ענגליש elau to vibrate) - מיט די רעכט טרעטלען; ממש ווייברייטינג
Аll'unisono (it. al unisono) - אין יוניסאָן
Аllzusehr (גערמ. אלקוסער) — אויך צו פיל
Alourdir (fr. alurdir) - צו מאַכן שווערער
אַלפאָרן (עס.
אַלפאָרן ) - אַלפּיין האָרן אַלט (גערמ. וויאָלאַ) - וויאָלאַ (שטימע)
Alteramente(it. alteramente) – שטאלץ
אַלטעראַנדאָ (עס. אַלטעראַנדאָ), Altéré (פר. אַלטעראַטיאָן) – טוישן, טוישן
Alteratio (לאַט. אָלטערניישאַן), אַלטעראַטיאָן (דייטשישע ענדערונג), אַלטעראַטיאָן (ענגליש ענדערונג), אַלטעראַטיאָן (פר. אָלטערניישאַן), Alterazione (it. alteratione) – ענדערן, טוישן: 1) טשראמאטיש. געזונט טוישן; 2) טשאַנגינג די געדויער פון הערות אין די מענסוראַל נאָוטיישאַן
אנדער ברירה (עס. אנדער ברירה) - 1) טשאַנגינג, אָלטערנאַטלי; 2) די באַצייכענונג פון טאַנצן שטיק מיט אַ טריאָו; מאל די טריאָו
Altflöte (דייטשיש אַלטפלעטע) איז אויך גערופן אַז - די אַלט פלייט
אַלטהאָרן (דייטשישער אַלטהאָרן), אַלט האָרן(ענגליש altou hoon ) – אַלט האָרן
אַלטקלערלנקטלר (עס אַלטקלאַרינעטטע) - אַלט קלאַרינעט
הויך (עס, וויאָלאַ), (ענג. אַלטאָו) - אַלט (קול)
הויך (פר. וויאָלאַ) אַלט (געבויגן קיילע)
אַלטאָ קלאַרנעט (ענג. אַלטאָו קלאַרינעט) – אַלט קלאַרינעט
אַלטאָ פלייט (ענגליש אַלטו פלייט) - אַלט פלייט
אַלט טראָמבאָן (ענגליש אַלטו טראָמבאָנע) - אַלט טראָמבאָנע
אַלט שופר (ענגליש אַלטו טראַמפּיט) - אַלט טראַמפּיט
Altposaune (דייַטש אַלטפּאָזאַון) - אַלט טראָמבאָנע
אנדערע (עס . אַלטרי) - גרופּע מיטגלידער אָן סאָלאָיסץ
Altschlüssel (דײַטש אַלטשוסל) —
Altrompete alto clef(דייַטש אַלטטראָמפּעטע) - אַלט רער
אַלטוואַטעריש (דײַטש אַלטפֿײַטעריש) — אין אַלטמאָדישן גײַסט
שטענדיק (ענגליש olwayz) - שטענדיק, אַלע די צייט
שטענדיק אנגעצייכנט (olwayz makt) - כיילייטינג אַלע די צייַט, ונטערשטרייַכן
אַלזאַמענטאָ (עס. אַלזאַמענטאָ) - העכערונג, דערהויבן
אלזארע (it. alzare) - כאַפּן, אַראָפּנעמען [שטום]
Am Rande des Fells (דייטשיש am rande des fels) - [שפּיל] צוזאמען דעם ברעג פון דער מעמבראַנע
שיינע (it. amabile), con amabilita (con amabilita) - ליב, ליב
Amabilità – העפלעכקייט פון
Amaramente (it. amaramente), con Amarezza (con amarezza) - מיט פארביטערונג
אַמאַרעזאַ – פארביטערונג
פון Amateur(פראנצויזיש amater, ענגליש amete), Amatore (it. amatore) – amateur, amateur
פאַרנעם (עס. אַמביטאָ), אַמביטוס (לאַט. אַמביטוס) - קייט, קול באַנד, מעלאָדי קיילע
Amboß (דייַטש אַמבאָס) - אַנוויל (גענוצט ווי אַ שלאָג קיילע) [Wagner. "גאָלד פון די ריין"; אָרף. "אַנטיגאָנע"]
 me (פר. בין) – 1) נשמה; 2) טייערער ביי בויגן אינסטרומענטן
אַמאָר (עס. מער) - ליבע
Amorevole (עס. אַמאָרעוואָלע), ליבלעך (אַמאָראָסאַמענטע), לאַווינג (אַמאָראָסאָ) - דזשענטלי, פּאַשאַנאַטלי
אַמפּייאַמענטע, אַמפּיאָ (it. ampiamente, ampio) – ברייט, געצויגן
אויס אַמפּליטוד (פראנצויזיש אַמפּליטוד),אַמפּליטודינע (עס. אַמפּליטוד) - אַמפּליטוד [אַסיליישאַנז]
An (דייטשיש אן) – ק, אויף
אַנאַקראָוס (פראנצויזיש אַנאַקרוז), אַנאַקרוסי (עס. אַנאַקרוסי) -
zatakt Anche (איט .אנקע ) — אוי ך אפיל ו נא ך ; למשל פל. Ill Anche Piccolo - 3טער פלויסט, אויך שפּאַניש. אויף פּיקקאָלאָ
אויך (פר. אנש), anche battante (אנש באטאנט) – 1) א ראנג פאר האלץ-באנד-אינסטרומענטן; 2) צונג אין די פּייפּס פון די אַנטשע טאָפּל אָרגאַן
( ansh double) - אַ טאָפּל ראָר בייַ די האָלץ ביינדינג קיילע
Anche libre (ansh libre) - אַ פריי צונג [אין די האַרמאָניקאַ, האַרמאָניום]
אַנסיאַ (עס. אַנטשאַ), Ancia battente(ancha battente) - 1) אַ ראָר בייַ אַ האָלץ בלייַער קיילע; 2) צונג אין די פּייפּס פון די אָרגאַן
Ancia doppia (it. ancha doppia) - אַ טאָפּל ראָר בייַ די האָלץ בלייַער קיילע
Ancia libera (ancha libera) - אַ פריי צונג [אין די האַרמאָניקאַ, האַרמאָניום]
פרייַערדיק (פר. אַנסיאָן) - אַלט, אלטע
Ancora (עס. אַנקער) - נאָך, איבערחזרן
און (ענגליש סוף) - און
איבערגעגעבנקייט (דײַטש אַנדאַהט) – יראת שמים; מיט אַנדאַכט (מיט אַנדאַהט) - מיט רחמנות
Andamento (it. Andamento) - 1) ינטערלוד אין אַ פוגה; 2) די טעמע פון ​​די פוגה מיטל לענג אָדער מעלאָדיקלי געענדיקט
Andante(it. andante) - אַ מעסיק טעמפּאָ אין דער נאַטור פון די געוויינטלעך שריט, מאל דער טעמפּאָ פון די פּאַמעלעך טייל פון די סאָנאַטאַ ציקל; אין די 18 יאָרהונדערט איז פארשטאנען ווי אַ באַוועגונג גראַציעז, נישט זייער פּאַמעלעך
Andante cantabile (it. andante cantabile) - פּאַמעלעך און מעלאָדיש
Andante maestoso (it. andante maestoso) - פּאַמעלעך און מייַעסטעטיש
Andante pastorale (it. andante pastorale) - פּאַמעלעך, פּאַסטעראַלי
Andante vivace (עס . andante vivache) - אין דעם גאַנג פון אַנדאַנטע, אָבער לעבעדיק און לייַדנשאַפטלעך [בעעטהאָווען. "ליד פֿון אַ ווײַט לאַנד"]
אַנדאַנטינאָ (עס. אַנדאַנטינאָ) - דער טעמפּאָ איז עפּעס פאַסטער ווי אַנדאַנטע, אָבער סלאָוער ווי אַלעגרעטטאָ
אנדערע אַ באַטוטאַ (it. andare a battuta) - דורכפירן נאָך די ביץ פון די מעטראָנאָם
אַנלאָ(it. anello) - אַן אַנאַל וואַלוו (פֿאַר ווינט ינסטראַמאַנץ)
אָנהייב (דייטשיש אַנפאַנג) - דער אָנהייב; wie im Anfang (זי איז אַנפאַנג) - ווי אין די אָנהייב, פון אנפאנג (פֿון אַנפֿאַנג) — ערשט
אַנפאַנגען (אָנפאַנגען) – אָנפאַנגען
אנגעהם (דייַטש אַנגענעם) - פייַן אַנגלאַיסע (פראנצויזיש אַנגלעס) - דער פּראָסט נאָמען פון די אַלט ענגליש. טאַנצן
Angoissé (פראנצויזיש אנגוס) - באַזאָרגט, לאַנגויד, מעלאַנכאָליש
Angosciosamente (עס. אַנגאָשאָזאַמענטע), Angoscioso (angoshózo) - באַזאָרגט, ומרויק
פּייַן (שפּאַניש אַנגוסטיאַ) - בענקשאַפט; con angustia (con angustia) - אין פּייַן [דע פאַלאַ. "ליבע איז אַ סאָרסערעסס"]
אַנהאַלטען (דייטשיש אנהאלטען) — אפשטעלן, איינהאלטן
Anhaltend (אַנהאַלטענד) – פאַרהאַלטן, איינהאַלטן
אַפּפּענדיקס (דייַטש אַנהאַנג) - אַדינג
אַנימאַ (עס. אַנימאַ) - 1) נשמה; 2) ליבלינג פון בויגן ינסטראַמאַנץ; con anima (con anima) - מיט אַ געפיל
פון Animando (עס. אַנימאַנדאָ), כייַע (פר. אַנימאַן), אַנימעז (איימע) - ינספּייערינג,
ענלייוואַנינג אַנימאַטע (עס. אַנימאַטאָ), אַנימאָסאָ (אַנימאָס), אַנימאַטעד (פר. אַנימע), אַנימאַטעד (ענגליש אַנימאַטעד) - ינטוזיאַסטיק, לעבעדיק
אַנקלאַנג (דייַטש ענקלאַנג) - קאָנסאָנאַנסע, קאָרד
אַמותיג (דײַטש אַנמוטיק) – גראַציעז
אַננאַו רירעוודיק(פראנצויזיש אַנאָ רירעוודיק) - אַנאַל וואַלוו [פֿאַר ווינט ינסטראַמאַנץ]
צו סטרויערן (דייַטש אַנפּאַססען) - נאָכגיין ...
אַנסאַץ (דייַטש אַנאַזאַט) -
Anschlag embouchure (דייַטש פול הויז) - 1) קלאַפּ; 2) פאַרבינדן; 3) טיפּ פון חסד טאָן פון 2 הערות
פאַרבינדן (דייטשישע anschließen) – בונד [פון ווייטער. טייל פון דער אָפּ.]
Anschwellen (דײַטש אַנשוואַלן) – געשוואָלן, וואַקסן
באַזאָרגט (עס. אַנסיאָסאָ) - אַלאַרמינג
ענטפער (ענגליש Anse) - סאַטעליט, ענטפֿערן אין פוגה
... Ante (עס. אנטע) – … ששי,. .. מער - אין עס. lang. סאָף קאַמיוניאַן צייט און בילדער, אַדווערב פון עס; פֿאַר בייַשפּיל: בריליאַנט - בריליאַנט, בריליאַנט (פון בריללאַרע - צו שייַנען)
Antecédént (פראנצויזיש אַנטעסידאַן),אַנטיסעדענט (it. antechedente) - 1) די טעמע פון ​​די פוגה; 2) פרי קול אין די קאַנאָן
אַנטילודיום (לאַט. אַנטעלודיום) - הקדמה; די זעלבע ווי פּרעלודיום
הימען (ענגליש ענטעם) – אַנטעם: 1) אַ געזאַנג, אַ פייַערלעך ליד; 2 ) קירך. קאָראַל, קולט פאָרעם, מוזיק אין ענגלאַנד
אַנטיסאַפּאַטיאָ (לאַטייַן אַנטיסאַפּיישאַן), אַנטיסאַפּיישאַן (פראנצויזיש אַנטיסיפּאַסיאָן, ענגליש אַנטיסאַפּיישאַן)
אַנטיזאַפּיישאַן (דייַטש אַנטיסאַפּיישאַן) Anticipazione (איטאַליעניש אַנטיסיפּאַטיאָן) – predem; ממש אַנטיקאָ (איטאַליעניש אַנטיקאָ), Antik (דייַטש אַנטיק), אַנטיק (פראנצויזיש אַנטיק, ענגליש
ענטיק ) – 1) אַלט; 2 ) אַנטיק אַנטיען (פראנצויזיש אנציע), אַנטיפאָנע
(לאַט. אַנטיפאָנע) - אַנטיפאָן, בייַטנ לויט דער ריי (דיאַלאָגיקאַל) געזאַנג פון די סאָלאָיסט און כאָר אָדער 2 טיילן פון די כאָר
אַנטיפאָנאַריורן (לאַט. אַנטיפאָנאַריום) - אַ זאַמלונג פון אַנטיפאָן
אַנטיק סימבאַלס (ענג. אַנטיק סימבאַלז) - אַנטיק
סימבאַלס אַנוואַכסענד (דײַטש אַנוואַקסענד) – וואַקסן, מיט וואַקסנדיקער שטאַרקייט
אַאָלשאַרף (דייַטש eolsharfe) - אַעאָליאַן האַרפּ
באַרויקן (פראנצויזיש אַפּיז) - פרידלעך [דעבוססי, דזשאָליוועט]
אַפּערטי, אַפּערטאָ (it. aperti, aperto) – [שפּיל] אויף מעש און שלאָג אינסטרומענטן אָן שטומען; ממש עפענען
עפן (איט. עפענונג) – אָוווערטשער
אַפּאָטעאָסי (עס. אַפּאָטעאָסי), אַפּאָטהעאָסיס (פר. אַפּאָטעאָסיס), אַפּאָטהעאָסע(דייטשיש apotheóze), apotheosis (ענגליש apothiousis) - די apotheosis פון
Appassionato (עס. נפּפּאַסעאָנאַטאָ) - פּאַשאַנאַטלי
Appel mysterieux (פראנצויזיש אַפּעל מיסטעריע) - אַ מיסטעריעז רופן [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 6]
אזוי שנעל ווי (עס. אַפּפּענאַ) – קוים, קוים
אַפּפּענאַטאָ (עס. אַפּפּענאַטאָו) - צאָרעס
אַפּפּענדיקס (לאַט. אַפּפּענדיקס) - דערצו, אַפּלאַקיישאַן
אַפּפּליקאַטיאָן (עס. פינגערינג), אַפּפּליקאַטיאָן (דײַטש פינגגערינג) – פינגגערינג
אַפּאָגגיאַנדאָ (עס. אַפּפּאָדזשיאַנדאָ) - מיינטיינינג
Appoggiare la voce (It. Appoggiare la Voche) - ונטערשטרייַכן, קלאר שאָטן די טראַנזישאַנז
אַפּפּאָגגיאַטוראַ (עס. אַפּפּאָגגיאַטוראַ) - 1) חן טאָן; 2 ) פאַרהאַלטונג
אַפּונטאָ, אַ פונט(עס. אַ פונטאָ) - פּונקט, פּונקט
Appuuer (פר. אַפּפּיויע) - אַקצענטירן, הויכפּונקט, ונטערשטרייַכן
 פאַר (פר. אפריל) – שארף, שווער
נאָך (פר. אַפּרי) – נאָך
אַפּרעסאַדאָ (פּאָרטוגעזיש אַפּריסאַדאָ) - מאָוואַבלי
אַראַבעסשי (איטאַליעניש אַראַבעסק), אַראַבעסקע (דייטשישע אַראַבעסק), אַראַבעסקוועס (פראנצויזיש אַראַבעסק, ענגליש אַראַבעסק) -
אַרביטריאָ אַראַבעסקוועס (איטאַליעניש אַרביטריאָ) - דיסקרעשאַן; אַ סואָ אַרביטריאָו (a suo arbitrio) - לויט דיין דיסקרעשאַן
אַרקאַטאַ (it. arcata) – [שפּיל] מיט אַ בויגן
Archeggiare (it. arkejare) - פירן דעם בויגן [צום די סטרינגס]
אַרטשעט (פר. אַרטשע) - בויגן;avec archet (אַוועק אַרשע) – [שפּיל] מיט אַ בויגן
אַרטשעט אַ לאַ קאָרדע (פראנצויזיש arche a la corde) - "בויגן אויף אַ שטריקל": הויכפּונקט יעדער טאָן
אַרטשי (יט. אַרטשעס) - סטרינגס, סטרינגס ינסטראַמאַנץ
Archicembalo (עס. אַרטשיסעמבאַלאָ), Arcicembalo ( archicembalo ) - אַן אַלט קלאַוויאַטור קיילע
_ _
_ , אַרקאַטעקטשעראַל (it. arkitettonika) - אַרטשיטעקטאָניקס פון Archiviola di lira
(it. arkiviola di lira) - סטאַרין, בויגן קאָנטראַבאַס קיילע; די זעלבע ווי הרונען
אַרקאָ (עס. אַרקאָ) - אַ בויגן; coll'arco (col arco) - [שפּיל] מיט אַ בויגן
פאַרברענט (פר. אַרדן), avec ardeur (אַוועק אַרדער), פייערדיק (יט. ardente) – פאַרברענט, פייערדיק
Arditatnente (עס. arditamente) - אַרדיטאָ (אַרדיטאָ) - מוטיק, העלדיש
אַרגענטינע (פראנצויזיש אַרגענטין) – זילבערן
Ä rgerlich (דייַטש ערגערליך) - בייז, יראַטאַבלי [רעגער]
אַריאַ (It. Aria, ענגליש Arie) - אַריאַ, ליד
אַריאַ דאַ קאַפּאָ (It. Aria da capo) - 3- פּריוואַט אַריאַ (III טייל - יבערכאַזערונג פון איך); ממש אריה קודם
אַרְיָא דָא חַסְיָא (It. Aria da chiesa) - קירך. aria
אַריאַ די בראַווראַ (it. aria di bravura) – בראַווורה אַריאַ
ערי (דייַטש אַריאַ) - אַריאַ
אַריעטאַ (it. arietta) - אַ קליין אַריאַ, ליד
אַריאָסאָ (it. arioso) - 1) מעלאָדיאַס; 2) - אַ ביסל. שטים נומער אין דער אָפּעראַ
אַרמאָניאַ (עס. אַרמאָניאַ) - 1) האַרמאָניע; 2 ) קאָרד
אַרמאָניקאַ (עס אַרמאָניקאַ) - גלאז האַרמאָניקאַ
אַרמאָניקי (עס אַרמאָניקי) - האַרמאָניש סאָונדס
Artnonico (עס. אַרמאָניקאָ) - 1) יופאַניאַס; 2) איבערטאָן
אַרמאָניאָ (it. armónio) - האַרמאָניום
כאַרמאָוניאַסלי (עס. armoniosamente), אַרמאָניאָסאָ (armonioso) - האַרמאָניש
Armonizzamento (it. armonizamento) - כאַרמאַניזיישאַן
אַרמאָניזאַרע (אַפּ-מאָניזאַרע) - האַרמאָניזירן
אַרמאָר (פר. אַרמור) - צייכנס אין די שליסל
גערשטן (עס. אַרפּאַ) – האַרפּ אַרפּאַנעטטאַ (it. arpanetta) - אַ קליין ינסטרומענט אין די פאָרעם פון אַ האַרפּ
אַרפּעגגיאָ (fr. arpeggio), אַרפּעגגיאָ (it. arpeggio; טראַדיציאָנעל פּראָן. arpeggio) – אַרפּעגגיאָ; ממש ווי אויף אַ האַרפּ
Arpeggiando (arpenjando) - אַרפּעגיאַטינג
Arpeggione (it. arpeggione) - אַ בויגן ינסטרומענט וואָס קאַמביינז די פֿעיִקייטן פון אַ טשעלאָ און אַ גיטאַרע
Arraché (fr. arrache) - פּלוצלינג, דזשערקילי אָרדענונג
( Fr.
(fr. arre) – האַלטן
האַלטן (אַררעטע) - האַלטן
Ars antiqua (לאַט. זענען אַנטיקוואַ) - אַלט קונסט (מוזיק פון די 12-13 סענטשעריז)
אַריס (רפּ., lat. arsis) - שוואַך, אַנאַקסענטיד טאַקט צייַט; אין קאַנדאַקטינג פיר - רייזינג די האַנט
אַרס נאָוואַ (lat. Ars nova) - נייַע קונסט (מוזיק פון די 14 יאָרהונדערט)
קונסט (פר. אַר, ענג. אַאַט), קונסט (it. arte) - די קונסט פון
Articolando (עס. אַרטיקאָלאַנדאָ), Articolato (אַרטיקאָלאַטאָ), Articulé (פראנצויזיש אַרטיקל) - קלאר אַרטיקיאַלייטינג
אַרטיקולאַטיאָן (עס. אַרטיקאָלאַטיאָן), אַרטיקולאַטיאָן (פראנצויזיש אַרטיקולאַטיאָן, ענגליש אַרטיקולאַטיאָן), אַרטיקולאַטיאָן(דייַטש אַרטיקולאַטיאָן) - אַרטיקולאַטיאָן
קינסטלער (ענגליש אטיסט), קינסטלער (איטאַליעניש קינסטלער), קינסטלער (פראנצויזיש קינסטלער) - קינסטלער, קינסטלער, קינסטלער
אַרטיסטישע (ענגליש אַטיסטיק), אַרטיסטישע (איטאַליעניש קינסטלער), אַרטיסטישע ( פר. קינסטלער) - קינסטלעך, קינסטלעך
אַריטהמיע (fr. arrhythmias) - ערידמיאַ, פעלן פון ריטם
As (ענגליש עז) - ווי
ווי פריער (עז ביפאָ) - ווי פריער
אזוי נעבן דער בריק ווי מעגלעך (ענגליש ez nie de bridge ez posebl) - [שפּיל] ווי נאָענט צו די שטיין ווי מעגלעך
אַספּיראַרע (it. aspirare) – זינגען מיט
אַספּיראַטיאָן בשעת ברידינג(פראנצויזיש אַספּיראַטיאָן) - אָטעם, קאַזוראַ
Aspramente (עס. אַספּראַמעטע), אַספּראָ (אַספּראָ) - שטרענג, האַרב, שאַרף [ווערדי. "אָטהעללאָ"]
אסאי (עס. אַססאַי) - זייער, זייער
Assai Vivo (assai vivo) - זייער געשווינד
גענוג (fr. asse) – גאַנץ
אַסעז וויף (fr. asse vif) - שיין געשווינד
אַססעז דאָוקס, מאַיס ד'ונע סאָנאָריט גרויס (פראנצויזיש asse du, mae dune sonorite large) - גאַנץ מילד, אָבער סאַנאָראַס [Ravel, "Pavane"]
אַסיעמע (עס. אַססיעמע) - צוזאַמען
אַסאָלוטאָ (עס. אַסאָלוטאָ) - אַבסאָלוט, ומבאַדינגט
פאַרווייכערן (fr. assuplir) – פאַרווייכערן
ווי סטאַקאַטאָ ווי מעגלעך(ענג. ez staccatou ez posable) - ווי פּלוצלינג ווי מעגלעך [בריטאַן]
צו אָטעמען (דײטש ע אטמען ) — אטעם , אטעם
.. אַטאָ (עס. … ato) – … n, … ניין, … אַז, … דעמאָלט – אין עס. lang. דער סוף פון דער פאַרגאַנגענהייט באַטייליקונג און דער אַדווערב געשאפן פון אים, למשל: moderato - מעסיק (פון moderatare - moderate) Atonalita
( עס . אַטאָנאַליטאַ), Atonalité ( fr . אַטאָנאַליטי, פעלן פון מאָדאַל קאַנעקשאַנז Attacca (עס. Attacca) - אָן יבעררייַס, גיינ ווייַטער צו דער ווייַטער טייל פון דער פּראָדוקציע. Attacca subito (subito) - גלייך אָנהייב די ווייַטער טייל פון אַטאַק
(it. attakko) - אַ קורץ טעמע פון ​​אַ פוגה אָדער נאָכמאַך
באַפאַלן (ענגליש עטעק) – באַפאַלן; אין מאָדערן דזשאַז: 1) שארף דינאַמיש "אַרייַנגאַנג" צו די געזונט; 2) אַקסעלעריישאַן פון די טעמפּאָ
אַטענטיוו, אַטעניער (fr. attenue) – פאַרשטומט, פאַרווייכערט, פאַרווייכערט
אין די קאַנט פון די קאָפּ (ענגליש et de rim ov de head) - [שפּיל] צוזאמען דעם ברעג פון דער מעמבראַנע (אויף אַ שלאָג קיילע)
שפּילן (it. atto) - קאַמף, אַקט
אַטונע (ענגליש עטיון) – ניגון [מוזיק. מכשיר]
אַובאַדע (פר. אָבד) – מאָרגן סערענאַדע
אַ באָרד דע לאַ מעמבראַנע (fr. about bord de la mambrand) - [שפּיל] צוזאמען דעם ברעג פון דער מעמבראַנע (אויף אַ שלאָג אינסטרומענט)
אויך (דייַטש auch) - אויך, אויך, און
אַודאַסע (עס. אַודאַטשע),avec audace (fr. avek odas) – מוטיק
Audition (פר. אָדיסאָן) – 1) הערן, הערן; 2) פאָרשטעלונג, קאָנצערט; פּרעמיערע אַדישאַן (פּרעמיער אָדיסאָן) - 1 פאָרשטעלונג
אַוף (דייטשיש auf) – אויף; למשל, Sordinen Auf (Sordinen Auf) – שטעלן אויף שטומען
Auf dem Rand der Gro & En Trommel Zu Schlagen (דייטשיש: auf dem rand der grössen trommel zu schlagen) - [שפּיל] צוזאמען דעם ברעג פון דער מעמבראַנע איז גרויס. פּויק [בערג]
Auf der … Saite (דייַטש auf der zaite) - [שפּיל] אויף דעם שטריקל ...
Aufführung (דייַטש אַuffurung) - סטאַגינג [די פאָרשטעלונג]
Aufgehoben (דייטשישע אָפגעהאָבען) - [שפּיל] מיט אַ גלאָק אַרויף
Aufgeregt (דייטשיש אופרעגט) – יקסייטאַד, יקסייטאַד
אויסגאבע (דייַטש אַפלאַגע) - אַדישאַן פון
האַכלאָטע (דייַטש אַuflösung) - האַכלאָטע [פון דיסאַנאַנס]
Auflösungszeichen (דייַטש אַuflösungs-zeichen) -
באַקער אַופריכטיג (דייטשיש AUFrichtich) - בעעמעס
בום (דייַטש אַufschvung) - שטופּ; מיט Aufscwung (mit aufschvung) - אין אַ פּאַסיק [מאַהלער]
Aufsetzen (דײטש ע אוי ף זעצן ) — לײג ן זיך , לײגן
Auf Singstimme Warten (דייטשיש אַף סינגשטימע וואַרטען) - גיי די קול [בערג]
Aufstrich (דייטשיש אופסטריך) - [באַוועגונג] מיט אַ בויגן אַרויף
Auftakt (דייטשישער אַפטאַקט) -
Zatakt Auftritt (דײַטש אָפֿטריט) – דערשײַנונג, אויפֿפֿירונג פֿון
Aufwallung(דייַטש אַufvallung) - יקסייטמאַנט, בליץ, קאַמיש
Aufwogend (דייַטש אַופוואָגענד) - אַקסעלערייטינג
ליפט (דייַטש אַפזוג) - קאַמף, אַקט
אַוגמענטאַנט (fr. ogmantan) - פֿאַרשטאַרקונג, גראָוינג
Augmentatio (lat. Augmentatio) - 1) פאַרגרעסערן, רידמיק טעמע יקספּאַנשאַן; פּער פאַרגרעסערן (per augmentationem) - מיט אַ פאַרגרעסערן אין דוריישאַנז (אין נאָכמאַך, קאַנאָן); 2) אין מענסוראַל נאָוטיישאַן - ריסטאָרינג די געוויינטלעך געדויער פון די טאָן
פאַרגרעסערן (פר. אוגמאנטאציע, ענג. אוגמענטישען), פאַרגרעסערן (דייַטש פאַרגרעסערונג) - ינקריסינג די געדויער
פון Augmenté (fr. ogmante), Augmented (ענגליש אוןmentid) - געוואקסן [מעהאַלעך, טריאַד]
נשמות(גר. aulos) – אנדערע – גריכיש. האָלץ, ביינדינג ינסטרומענט
Aumentando (it. aumentando) - אַמפּלאַפייינג
געוואקסן (it. aumentato) - געוואקסן [מעהאַלעך, טריאַד]
Aumentazione (it. aumentatione) - פאַרגרעסערן
אַ מיליע פון ​​די אַרטשעט (פר. וועגן milieu de larshe) – [שפּיל ] מיטן בויגן
אַ באַוועגונג (fr. o muvman) - צוריקקומען צו די פריערדיקע טעמפּאָ
Аu מאָוועמענט ען סערראַנט דזשוסקוו'à לאַ פין (fr. o muvman en saran jusque a la fan) - צוריקקומען צו די פריערדיקע טעמפּאָ און פאַרגיכערן צו די סוף [Debussy]
פון (דייַטש aus) - פון, דורך, מיט
Ausbreitend (דייַטש ausbreitend) - יקספּאַנדיד, סלאָוינג אַראָפּ
ausdruck (דײַטש אויסדרוק) – אויסדרוק; מיט אויסדרוק(מיט אויסדרוק), Ausdrucksvoll (ausdruksvol) - יקספּרעסיוולי
Ausdruckslos (דייַטש ausdruxlez) - אָן אויסדרוק [בערג]
רעזולטאַט (דייַטש ausgabe) - אויסגאבע
Ausgelassen (דייַטש ausgelassen) – אומגעבראַכט; immer ausgelassener (איממער ausgelassener) – אַלץ מער אומגעבראַכט [ר. שטראוס]
סעלעקטעד (דייַטש Ausgevelt) - פאַוואָריטעס
פאַרטראָגן (דייטשישער Aushalten) - וויטסטאַנד [קלאַנג]
אַוססי (פראנצויזיש אקסן) – אזוי אויך, אויך, אזוי ווי; למשל, Aussi légèrement קיו מעגלעך (אַקסעס לעגערמאַן קע מעגלעך) - ווי גרינג ווי מעגלעך [דעבוססי]
שטרענג (it. austero), con austerità (con austerita) - שטרענג, שטרענג
Ausweichung(דייַטש ausvayhung) - דיווייישאַן אין אנדערע טאָנאַליטי
Auszierungen (דייַטש austzierungen) - דעקעריישאַנז
עכט (עס. אָטענטיקאָ), עכט (ענגליש אָטענטיק), עכט (פראנצויזיש אָטאַנטיק), עכט (דייטשיש אויטענטיש), אָטענטוס (lat auteitus) - עכט [מאָדע, קאַדענסע]
אויטאָמאַטיש (it. automatikamente) - אויטאָמאַטיש
אַגזיליערי (ענגליש ogzilieri) - אַגזיליערי
הילף טאָן (אומזיליערי נאָטיץ) - אַגזיליערי. נאטיץ
פריער (fr. avant) – פריער, פריער, פריער, פריער; פאָרויס (en avan) - פאָרויס [פאַסטער]
אַוואַנטי (יט. אַוואַנטי) – פאָרויס, פריער, פאָרויס;poco avanti (poco avanti) - ספּידינג אַרויף אַ ביסל
אַווע (לאַט. אַווע) - העלא
Ave Maria (ave Maria) - אַ אַפּעלירן צו מרים
מיט (פר. אַוועק) – מיט, צוזאַמען
אַוועק פאַרלאָזן (avek abandon) – בנחת, זיך איבערגעבן צום געפיל
פון אַוועק כיין (אַוועק כיין) – כיינעוודיק
אַוועק דע ברוסקוועס אָפּאָזיציע ד'עקסטרעמע גוואַלד און דע פּאַססיאָננעע דאָוסעור (פראנצויזיש avec de brusque opposition d'ekstrem violans.e de pacione douceur) - מיט פּלוצעמדיק ויסברוך פון היציק שטאַרקייט און לייַדנשאַפטלעך צערטלעכקייַט [Debussy. פּרעלוד "טאַטע פון ​​די אַלהאַמבראַ"]
Avec defi (avek defi) - דעפיאַנטלי
אַ ביסל געשמאַק (אַוועק דעליס) - הנאה
Avec des broches(פראנצויזיש avec de broch) - צו שלאָגן מעטאַלליק. שטריקערייַ נעעדלעס (ווען פּלייינג אויף פּלאַטעס)
Аvec eclat (avek ekla) – פינקלען
Аvec elan (אַוועק עליאַן) - מיט אַ קאַמיש
Аvec émotion (פר. אַוועק עמאָסבן) – יקסייטאַד
Аvec émotion and ravissement (avek emosón e ravissman) - יקסייטאַדלי, מיט אַ געפיל פון אַדמעריישאַן [סקריאַבין]
אַוועק ענטשאַנמאַנט (פר. אַעק אַנשאַנטמאַן) – כיינעוודיק
avec entrain (avek entren) – ענטוזיאַסטיק
מיט אַנטריינמאַנט און פאַרגעניגן (פר , אװע ק ענטרענמאן ע איװרעס ) — ענטוזיאסטיש , שיכור {סקריאבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec grâce (פראנצויזיש avek grae) – מיט חן, חן
Аvec grâce and douceur (avec grâce e ducer) - גראַציעז און דזשענטלי [סקריאַבין]
Аvec ינסערטיטוד (אַוועק אַסערטאַטי) - כעזיטאַנטלי
Аvec la brosse (fr. avek la bros) - [רייַבן] מיט אַ באַרשט [איבער די הויט פון די פּויק]
Аvec la liberté d'une chanson populaire (fr. avec la liberte dune chanson populaire) - אויף אַ אָפּרוען שטייגער nar. לידער [דעבוסי. "היללס פון אַנאַקאַפּרי", "באַוועגונג"]
Аvec la pointe (avek la pointe) - [שפּיל] מיט די סוף פון די בויגן
Аvec langueur (פר. אַװעק לענגער) – לײדיק, װי אױסגעמאַטערט
Аvec לאַססיטודע און לאַנג (fr. avec lassitude e langueur) - מיד, אין לאַנגואָר [סקריאַבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec le balai (פראנצויזיש avek le bale) - [שפּיל] מיט אַ וויסק (אויף אַ שלאָג אינסטרומענט)
Аvec le bois de 'S בויגן(פראנצויזיש avec le bois dellarche) - [שפּיל] מיט דער שטיל פון די בויגן
מיט דעם פּלאַץ (fr. avec le pus) - [שלאָגן] מיט דיין גראָבער פינגער [אויף די הויט פון די פּויק]
Avec lenteur (fr. avec lanter) – פּאַמעלעך
מיט די באַגועטטעס (fr avec le baguette) - [שפּילן] מיט סטיקס
Аvec les cordes relâchées (fr. avec le cord relache) [שפּיל] מיט אָפּגעשוואַכטע סטרינגס (אויף דער שלאַנג פּויק]
Аvec lourdeur (אַוועק לורדער) – שווער
א וועק מיסטעריע (אַוועק מיסטער) - מיסטעריעז
Аvec ravissement et tendresse
( פראנצויזיש avec ravissman e tandres) - מיט אַדמעריישאַן,
דזשענטלי(avek riger) - שטרענג, דווקא [אָבסערווירן דעם ריטם]
Аvec sourdine (פר. אַוועק סורדין) – מיט אַ שטום
Аvec suavité (avek suavite) – פּלעזאַנטלי, מילד
Аvec taquinerie (avek takineri) - מיט באַגייסטערונג
Аvec tragique effroi (פר. אַוועק טראַזשיק עפרוה) – אין טראַגישן גרויל [סקריאַבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec transport (אַוועק טראַנספּאָרט) - מיט אַ שטופּ
ס'איז שווערע צרות (fr. avek trubl e effroi) - אין צעמישונג און מורא [סקריאַבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec and balai and metal (fr avec en bale en metal) - [שלאָגן] מיט אַ מעטאַל וויסק אויף אַ טעלער
Аvec une ardeor profonde and voilée (פראנצויזיש avekün arder profonde e voilée) - מיט אַ טיף אָבער פאַרבאָרגן היץ [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 10]
Аvec une celéste volupté (fr. avekün selast volupte) – מיט הימלישער פאַרגעניגן [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 7]
Аvec une chaleur contenue (fr. avekün chaleur contenue) - מיט ריסטריינד היץ [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 6]
Аvec un éclat éblouissant (פראנצויזיש avec en ekla ebluissant) - מיט אַ בלענדיק גלאַנץ [סקריאַבין, "פּראָמעטהעוס"]
Аvec une douce ivresse (פראנצויזיש avekün dos ivres) - אין מילד ינטאַקסאַקיישאַן [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 10]
Аוועק ונע דאָוסע לאַנגועור דע פּלוס ען פּלוס éטעינט (פראנצויזיש avecun dous langueur de pluse plus plus etent) - אין אַ מילד, ביסלעכווייַז פלאַדינג לאַנגואָר [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 10]
Аvec une douceur cacheé (פראנצויזיש: avecun douceur cacheé) – מיט באַהאַלטן צערטלעכקייט [סקריאַבין. "מאַסקע"]
Аvec une douceur de plus and plus caressante and empoisonnee (פראנצויזיש avekün douceur de plusan plus caresant e enpoisonne) - מיט צערטלעכקייַט, מער און מער גלעטן און סאַמיק [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 9]
Аvec une émotion naissante (fr. avekün emosón naissante) - סקריאַבין מיט נייסאַנט יקסייטמאַנט. "צו די פלאַם"]
Аvec une étrangeté סוביטע (פראנצויזיש avekün etrangete subite) - מיט אַ פּלוצעמדיק מאָדנעקייט [סקריאַבין. "פרעמדקייט"]
Аvec une fausse douceur (פראנצויזיש avecun fos douceur) - מיט פאַרפירעריש צערטלעכקייַט [סקריאַבין. "פרעמדקייט"]
Аvec un effroi contenu (fr avek en effroi contenu) - מיט אַ צוריקגעהאַלטן אויסדרוק פון מורא [סקריאַבין. "פּראָמעטהעוס"]
Аvec une grâce caprkieuse (פראנצויזיש avekün grâce capricious) - מיט קאַפּריזיק חן [סקריאַבין. נאָקטורן ליד]
Аvec une grâce doiente (fr. avekün grae doiente) - מיט טרויעריק גראַציעז [סקריאַבין. "פינצטער פלאַם"]
Аvec une grâce languissante (פראנצויזיש avek yun grae langissant) - מיט לאנגווייליג חן [סקריאַבין, "גאַרלאַנדס"]
Аvec une ivresse débordante (פר. אַוועק יון יוורעס דעבאָרדאַנט) – אין איבערפלוענדיקע שיכור [סקריאַבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec une ivresse toujours croissante (fr, avec un ivresse toujours croissant) - אין אַ קעסיידערדיק גראָוינג ינטאַקסאַקיישאַן [סקריאַבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec une juie débordante (פראנצויזיש avek yun zhui debordante) – מיט איבערפלוסנדיקע שמחה [סקריאבין. סאָנאַטע נומ 7]
Аvec une joie de plus and plus tumultueuse (פראנצויזיש avekün joie de plusan plus tumultueuse) - מיט מער און מער סטאָרמי פרייד [סקריאַבין "צו די פלאַם"]
Аvec une joie éclatante (fr. avecun joie éclatante) – מיט פינקלענדיקע פרייד, אן אויפרייס פון פרייד [סקריאבין. סימפאָניע נומ 3]
Аvec une joie éteinte (פראנצויזיש avekün joie etente) - מיט אַן אויסדרוק פון פאַרשווינדן פרייד [סקריאַבין, "פּראָמעטהעוס"]
Аvec une joie voilée (פראנצויזיש avekün joie voilé) – מיט באַהאַלטן פרייד [סקריאַבין. "צו די פלאַם"]
איר האָט הנאה דערהויבן (פראנצויזיש: avekün joyeuse exaltasón) אין פריידיק פאַרגעניגן [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 10]
Аvec une langueur naissante (פראנצויזיש avekyun langueur naissant) - מיט אָנהויבנדיק לאַנגואָר [סקריאַבין. סאָנאַטע נומ 9]
Аvec une noble and douce majesté (פראנצויזיש avecun noble e dous majeste) - מיט איידעלע גרויסקייט און צערטלעכקייט [סקריאַבין. "ליד פון עקסטאַסי"]
Аvec une passion naissante(פראנצויזיש avekyun pasion nessant) - מיט נאַסאַנט לייַדנשאַפט [סקריאַבין. פּאָעמאַנאָ-אָקטורנע]
Аvec une volupté de plus en plus extatique (פראנצויזיש avecun volupte de plusan plus extatic) - אין גראָוינג, עקסטאַטיק פאַרגעניגן [סקריאַבין. ליד פון עקסטאַסי]
Аvec une volupté dormante (פראנצויזיש avekün volupte dormant) - מיט פאַרגעניגן, ווי אין אַ חלום [סקריאַבין. לידער-נאָקטורן]
Аvec un intense désir (פראנצויזיש avek en en-tans dezir) - מיט אַ שטאַרק פאַרלאַנג [סקריאַבין. "פּראָמעטהעוס"]
אַ גרויסן סענטימענט (פראנצויזיש avec en profond centiman d'annuy) - מיט אַ טיף געפיל פון צער, באָרדאַם [בלאַט]
אַ שטאַרקע געפיל פון טרייסטעס (פראנצויזיש avec en profond centiman de tristes) - מיט טיף געפיל פון ומעט [בלאַט]
Avvicinandosi(עס אַוווויטשינאַנדאָסי) - אַפּראָוטשינג
Avvivando (עס. אַוויוואַנדאָ) -
ריווייווינג אַזיאָנע (עס azione) - קאַמף, פּרעזענטירונג
אַזיאָנע סאַקראַ (it. azione sacra) - רוחניות פאָרשטעלונג, אָראַטאָריאָ אויף אַ ביבלישע געשיכטע

לאָזן אַ ענטפֿערן