דערציילונגען |
דערציילונגען - פּערפאָרמערז פון עפּאָס, עפּאָס באַלאַדז און פרי היסטאָריש. לידער. די וואָרט "S." האט נאר. אָנהייב, געשאפן פון די ווערב "צו זאָגן"; עס ינדיקייץ אַ מאָדנע וועג פון פאָרשטעלונג פון די פּראָדוקט. ליסטעד פֿאָלקלאָר זשאַנראַז. אין די צפון פון רוסלאַנד, די פּערפאָרמערז פון די עפּאָס זענען אויך גערופֿן "סטאָריטעללערס", "אַלט טיימערז". ס׳זײנען געװײנלעך געװען פויערים (סײ מענער, סײ פרויען). אין פאָלקלאָר, דער טערמין "S." איז ארײן סער. 19 יאָרהונדערט דאַנק צו די אַרבעט פון פּן ריבניקאָוו און אַף גילפערדינג. ש. בעשאַס די הייטאָג פון רוסיש. עפּאָס (10-16 סענטשעריז) עס זענען געווען ביידע ניט-פּראָפעססיאָנאַלס און פּראָפעססיאָנאַלס - זינגערס אין סקוואַדז, אין פּרינסלי קאָרץ, בופאָונז, אאז"ו ו פון די 60 ס. אינעם 19טן יאָרהונדערט, ווען מען האָט אָנגעהויבן סיסטעמאַטיש רעקאָרדירן די עפּאָס, האָבן ס.
ש. געוויינט איינער, מאַקסימום 2-3 בעקאַבאָלעדיק. רעסיטאַטיווע ניגונים און געוויינט זיי ראַגאַרדלאַס פון די אינהאַלט פון די טעקסט פון דער ווערק. ש.ס פּערזענלעכקייט האָט זיך באַוויזן אין דעם יחיד אויסקלײַב פֿון פּאָעטישע מיטלען. אויסדריקלעכקייט פֿונעם מינדלעכן טעקסט, אין פֿאַרשיידן דעם ניגון, עפּיזאָדן, בײַם גרינדן דעם סדר פֿון עפּיזאָדן און, ענדלעך, אינעם ש. רעפּערטואַר אַליין. דעפּענדינג אויף די גראַד פון מאַנאַפעסטיישאַן פון די יחיד פּרינציפּ אין S. 'ס ווערק, פאָלקלאָריסץ (נאָך די סאָוויעט פאָלקלאָריסט AM Astakhova) ויסטיילן: טראַנסמיטערז שטרעבונג פֿאַר גאָר פּינטלעך רעפּראָדוקציע פון וואָס זיי האָבן אַסימאַלייטיד (IT ריאַבינין, B. Surikov, צווייטער העלפט פון די 2 יאָרהונדערט); ש., וואָס מאַכן אייגענע אויסגאבעס און ווערסיעס (טג ריאַבינין – מיטן 19טן יאָרהונדערט, נ.ס. באָגדאַנאָוואַ, אַ.מ. פּאַשקאָוואַ – שפּעט 19טן – פרי 19טן יאָרהונדערט); ש. ימפּראַוויזערז, וואָס יעדער מאָל פאָרשטעלן די פּלאַנעווען אויף אַ נייַע וועג (VP שטשעגאָליאָנאָק - שפּעט 20 יאָרהונדערט, מ.ס. קריוקאָוואַ - 19 יאָרהונדערט). אונטע ר דע ר אײנפלו ם פו ן דע ר טאלאנטירטע ר ש . זײנע ן אויפגעקומע ן ארטיק ע שול ן (אנעגא , װײס ע ים , פעכארא , מעז ן או ן אנדערע ) או ן נא ך זײ , ברײטע ר לאקאלע ר טראדיציעס . צווישן די בוילעט ס. צפון - טג ריאַבינין, AM קריוקאָוואַ, גל קריוקאָוו, מד קריוואָפּאָלענאָוואַ, אַפּ סאָראָקין, הס באָגדאַנאָוואַ, גאַ יאַקושאָוו, פאַ קאָנאַשקאָוו. צו פּאָפּולאַריזירן די ווערק פון ש. פון די 20 ס. 80 סטן יאָרהונדערט האָט אָרגאַניזירט זייערע עפֿנטלעכע פֿאָרשטעלונגען אין די גרעסטע שטעט פֿון רוסלאַנד און זאַפּ. אייראָפּע.
די ערשטע זאַמלער און פאָרשער פון נאַר. דער עפּאָס האָט געכאַפּט בלויז די לעצטע בינע פון זיין אַקטיוו עקזיסטענץ (מיטן 19 יאָרהונדערט) - דער הויפּט אין די צפון. די אַוצקערץ פון רוסלאַנד און, אין אַ ווייניקער מאָס, אין סיביר. אין דער צײַט, אין דרום־רוסלאַנד, אין דער קאָזאַקישער סבֿיבֿה, האָט מען פֿאַרוואַנדלט עפּאָס אין עפּישע לידער, אויפֿגעפֿירט פֿון דער כאָר צו געזאַנג מעלאָדיעס.
ש. מאל גערופן. פּערפאָרמערז פון די עפּאָס פון אנדערע פעלקער פון די וססר - קאַזאַך, זשירשי, טורקמען. באַקשי, יאַקוץ, אָלאָנכאָסוטאָוו, אאז"ו ו.
רעפֿערענצן: ריבניקאָוו פ.נ., הערה פונעם זאַמלער, אין זאַמלונג: לידער געזאמלט פון פ.נ. ריבניקאָוו, 3. טייל – פאלקס-עפּאָס, אַנטיקוויטיעס, באזוכן און לידער, פּעטראָזאַוואָדסק, 1864, באנד. 1 , מ , 1909 ; הילפערדינג א., אָלאָנעץ פּראָווינץ און איר פֿאָלקסראַפּאָדיע, אין זאַמלונג: אָנעגאַ עפּאָס, רעקאָרדירט דורך אַף הילפערדינג זומער 1871, פעטערבורג, 1873; ליאַצקי E., Narrator IT Ryabinin און זיין עפּאָס, "עטנאָגראַפיק רעצענזיע", 1894, בוך. 23, No 4, p. 105-35; מילער זון. פ., עסייען װעגן רוסישער פאלקס־ליטעראַטור, באנד. 1 , מ , 1897 ; אַרכאַנגעלסק עפּאָס און היסטארישע לידער געזאמלט דורך AD גריגאָריעוו אין 1899-1901, ב. 1 , מ , 1904 , ז . 333-91 (מיט בויגן); אָנטשוקאָוו נ., פּעטשאָראַ עפּאָס, פעטערבורג, 1904, ז. I-XXXIII; ספּערןסקי מ., רוסיש מויל ליטעראַטור, ב. 2 – עפּאָס. היסטאָרישע לידער, עד. און מיט צעטל. מ׳ םפעראנסקי , מ , 1919 , ז . VII-XX; סאקאלאוו ב , דערציילער , מ , 1924 ; סאָקאָלאָוו יו. מ., רוסישער פֿאָלקלאָר, מ., 1938, ז. 232-46; אַסטאַכאָוואַ א., עפּישע שעפֿערישקייט פֿון די צפֿון־פויערן, אין זאַמלונג: עפּאָס פֿון צפון, בענד. 1, מ.-ל., 1938, ז. 7-105; איר אייגענעם, רוסישן עפּאָס אין צפון, פּעטראָזאַוואָדסק, 1948; Ukhov PD, בייליני, אין דער זאַמלונג: רוסיש פאָלק פּאָעטיש שעפֿערישקייט, מ., 1956, ז. 350-56.
יא. לעסענטשוק
